മൂന്നുലക്ഷം ഗോപന്മാർ, സുദാമാദി ഗോപന്മാരെയും ഉൾപ്പെടുത്തി, ആ മഹത്വമുള്ള സംഘത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അപ്പോൾ, തന്റെ പ്രിയനായ കൃഷ്ണൻ അവളിൽ നിന്ന് അകന്ന് പോകുന്നതു മനസ്സിലാക്കിയ പരമേശ്വരിയായ ദേവി, അതിയായ വേദനയോടെ നില്ക്കുന്നു. അവൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു: "ഇന്നുമുതൽ, ഏതെങ്കിലും ഗോപിക ഗോളോകത്തിലേക്ക് വരുമെങ്കിൽ..." എന്നിങ്ങനെ ദേവദേവിയായ അവൾ കോപത്തോടെ അവിടത്ത് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. കൃഷ്ണനെ തന്റെ മുന്നിൽ കാണാതിരുന്ന രാധ, വേർപാടിന്റെ ദാഹത്തിൽ കത്തിയിരുന്നു. അവൾ ഹൃദയത്തിൽ പിണങ്ങിയുകൊണ്ട് വിളിച്ചു: "എൻ കൃഷ്ണാ, എന്റെ ജീവന്റെ നാഥാ, വാ, ജീവനേക്കാൾ പ്രിയനായവനേ!" സ്ത്രീയുടെ അഭിമാനം, ഭർത്താവിന്റെ സൗഭാഗ്യത്തിൽ നിന്നാണ് ദിനംപ്രതി വർദ്ധിക്കുന്നത്. ഉന്നതകുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട സ്ത്രീകൾക്ക് ഭർത്താവ് ബന്ധുവും, പരമദൈവവും, ശാശ്വതാശ്രയവുമാണ്. അവൻ ധർമ്മദാതാവും, സന്തോഷദായകനും, എപ്പോഴും സ്നേഹദായകനും, ശാന്തിദായകനുമാണ്. അവൻ സർവ്വത്തിന്റെ സാരവും, ഉത്തമനായ കർത്താവും, ബന്ധുക്കളുടെ ക്ഷേമം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനുമാണ്. അവൻ പോഷകനായതിനാൽ ഭർത്താവെന്നും, രക്ഷകനായതിനാൽ നാഥനെന്നുമാണ് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്. അവൻ ബന്ധുവാണ്; സന്തോഷത്തിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുകയും സ്നേഹം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നവനായി പരമപ്രിയനാണ്. ഐക്യത്തിൽ ആനന്ദം നൽകുന്നവനേക്കാൾ പ്രിയൻ മറ്റൊരാളുമില്ല. ഉന്നതകുടുംബത്തിലെ സ്ത്രീകൾക്ക് ഭർത്താവ് നൂറ് പുത്രന്മാരേക്കാൾ പ്രിയനാണ്. എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിൽ കുളിക്കുകയും, എല്ലാ യാഗങ്ങളിൽ ദീക്ഷയെടുക്കുകയും, എല്ലാ വ്രതങ്ങളും മഹാദാനങ്ങളും ചെയ്യുകയും, ഗുരുവിനും പണ്ഡിതർക്കും ദേവന്മാർക്കും മറ്റു മഹാന്മാർക്കും സേവനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താലും, ഭർത്താവിന്റെ പാദസേവനത്തിന് ഒരു അഷ്ടമാംശം പോലും തുല്യമല്ല. ഗുരു, പണ്ഡിതൻ, പ്രിയദേവതകൾ, മറ്റെല്ലാവരും ഉൾപ്പെടെ, ഭർത്താവാണ് ഏറ്റവും ഉന്നതനായ ഗുരു. മൂന്നുകോടി ഗോപികമാരിലും, അതുപോലെ ഗോപന്മാരിലും, കൃഷ്ണന്റെ കൃപയാൽ രാധയാണ് രമാദിയരായ പ്രിയഭാര്യമാരിൽ പരമാധിപതി. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, രാധികാ അവിടത്തെ കൃഷ്ണനെ ഭക്തിപൂർവ്വം ധ്യാനം ചെയ്തു. അപ്പോൾ, മഹർഷേ, ദക്ഷിണാ എന്ന ദേവിയെ ഗോളോകത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. പിന്നെ എല്ലാ ദേവതകളും അതിയായ ദുഷ്കരമായ യാഗം നടത്തി. ദേവതകളുടെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും പ്രാർത്ഥന കേട്ടു, ജഗന്നാഥനായ ഭഗവാൻ നാരായണനും മഹാലക്ഷ്മിയും, അവളുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന്, ബ്രഹ്മാവിന് നൽകിയതും, അതു സത്പുരുഷന്മാരുടെ കര്മ്മഫലസിദ്ധിക്കായി യാഗത്തിനായി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടു. അവൾ ഉരുക്കിയ പൊന്നുപോലും, പത്തുലക്ഷം ചന്ദ്രന്മാരെപ്പോലും പ്രകാശം ചെലുത്തുന്നവളായിരുന്നു. അവളുടെ മുഖം താമരപൂവുപോലും, അവളുടെ അവയവങ്ങൾ സുമൃദുവും, കണ്ണുകൾ താമരദളങ്ങളെപ്പോലും വിശാലവുമായിരുന്നു. തീയിൽ ശുദ്ധീകരിച്ച വസ്ത്രം ധരിച്ച അവൾ, ബിംബഫലത്തിനെപ്പോലുള്ള ചുവന്ന അധരങ്ങൾ, മനോഹരമായ പല്ലുകൾ, ശുദ്ധമായ ആചാരങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അലങ്കൃതയായിരുന്നു. മൃദുലമായ, പുഞ്ചിരിയുള്ള, പ്രകാശമുള്ള മുഖം, രത്നാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരുന്നതും, കസ്തൂരി, സുഗന്ധിത ചന്ദനം എന്നിവയുടെ തുള്ളികളാലും, മനോഹരമായ അര, വിശാലമായ തോളുകൾ, പുരുഷായമായ വക്ഷസ് എന്നിവയാൽ അവൾ ഭംഗിയിലായിരുന്നു. അവളെ ഇങ്ങനെ കാണുമ്പോൾ, യാഗം തന്നെ വിറെച്ചു വീണു. ദൈവീകമായ നൂറുവർഷം, അവളെ ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ആ ദേവി പന്ത്രണ്ടുവർഷം ദൈവീകഗർഭം ധരിച്ചു. അവൾ കര്മ്മഫലദായിനിയായും, സത്പുരുഷന്മാരുടെ കര്മ്മഫലസിദ്ധിക്കായും, യാഗവും, ഫലവും, പുത്രനും, ഹവിസ്സും ഉൾപ്പെടെ യാഗം പൂർണ്ണമായിത്തീർന്നു. യാഗം ഹവിസ്സും ഫലദായകനായ പുത്രനുമൊക്കെയും സ്വീകരിച്ചു. അതിനുശേഷം ദേവന്മാരും മറ്റുള്ളവരും സന്തോഷത്തോടെ, തങ്ങളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റിയതായി അനുഭവിച്ചു. കര്മ്മം ചെയ്തശേഷം, കര്മ്മം ചെയ്തവൻ ഉടൻ തന്നെ ഹവിസ്സു സമർപ്പിക്കണം.