ദേവതകളുടെ അധിപതിയായ ഗണേശ്വരൻ, ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ ഭുജങ്ങളിൽ ഒരു അംശമായി നിലകൊള്ളുന്നു. ഗോപികളും എല്ലാ ദിവ്യസ്ത്രീകളും അവളിൽ തന്നെ ഉൾക്കൊള്ളപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സാവിത്രി, സർസ്വതിയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു; അതുപോലെ എല്ലാ വേദശാസ്ത്രങ്ങളും അവളിൽ തന്നെ ലയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഗോലോകത്തിലെ ഗോപുരുഷന്മാർ ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ രോമങ്ങളിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നു. ജലവും, വയറിലെ അഗ്നിയിൽ ലയിച്ച്, നാവിന്റെ അഗ്രത്തിൽ എത്തുന്നു. ഭക്തിയുടെ അമൃതം, എല്ലാ അമൃതങ്ങളിലും അത്യുത്തമമായത്, ആസ്വദിക്കുന്നവർ—അവരുടെ രോമരന്ധ്രങ്ങളിൽ തന്നെ ലോകങ്ങൾ മുഴുവൻ, സകലവും, നിലകൊള്ളുന്നു. പരമാത്മാവേ, ദൈവദൃഷ്ടിയുടെ തുറക്കലോടെ സൃഷ്ടി ആരംഭിക്കുന്നു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ നൂറ്റാണ്ട് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാൽ, പ്രളയം സംഭവിച്ച് വീണ്ടും സൃഷ്ടി ആരംഭിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഭൂമിയും അവളുടെ ധൂളുകളും എങ്ങനെ എന്നതിന്റെ വിവരണം കേൾക്കുക. ദേവാദിദേവന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, ദൃഷ്ടി തുറക്കുമ്പോൾ വീണ്ടും സൃഷ്ടി ഉദ്ഭവിക്കുന്നു. നിന്റെ പിതാവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് കേട്ടതുപോലെ, ആ പാരമ്പര്യപ്രകാരമാണ് ഇതെല്ലാം പറയപ്പെടുന്നത്. ഹരിയോടുള്ള ഭക്തിയാണു ഏറ്റവും മഹത്തായത്; മോക്ഷത്തേക്കാൾ പോലും അതു ശ്രേഷ്ഠം. സിദ്ധിയും അമരത്വവും ബ്രഹ്മാവിന്റെ സ്ഥിതിയും എളുപ്പത്തിൽ നേടാം. ദൈവീകമായ രൂപം നിലനിർത്തുന്നത് മോക്ഷവും വിമുക്തിയും നൽകുന്നു. ഭക്തിക്കും മോക്ഷത്തിനുമിടയിൽ ഉള്ള വ്യത്യാസവും അതിന്റെ ലക്ഷണവും ഇപ്പോൾ കേൾക്കുക. ശുഭമായതിന്റെ നാശം—അത് തന്നെയാണ് ശ്രീകൃഷ്ണനോടുള്ള പരമഭക്തിസേവ. അതു വിഘ്നങ്ങൾ നീക്കി ശുഭം നൽകുന്നു; മകനേ, ഇഷ്ടംപോലെ പോവുക. ശുഭമായ അനുഗ്രഹം നൽകി, അദേഹം യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറായി. അവൾ, സത്പുരുഷനോടു വേർപാടിന്റെ അതിയായ വേദനയോടെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാദങ്ങൾ പിടിച്ചു കരയുന്നു. അപ്പോൾ, സന്തുഷ്ടനായ നാരദൻ, കരയുന്ന അവളോട് പറഞ്ഞു. യമൻ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: അവസാനം, നീ ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ പുണ്യഭൂമിയായ ഗോലോകത്തിലേക്ക് പോകും. ശുഭദായിനിയായവളേ, നിന്റെ വീടിലേക്ക് തിരിച്ചു പോയി സാവിത്രിവ്രതം ആചരിക്കു. ജ്യേഷ്ഠമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ പതിനാലാം ദിവസം ഈ ശുഭവ്രതം ആചരിക്കണം. ഇരുപത്തിയെട്ട് വർഷം, ഓരോ വർഷവും, ഓരോ പക്ഷവും ഈ വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കണം. എല്ലാ ശുഭമായ ചൊവ്വാഴ്ചകളും മംഗള-ചണ്ഡികാദേവിയെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം. അങ്ങനെ തന്നെ, ആശാഢസമയത്ത്, മനസ്സിൽ സിദ്ധികൾ നൽകുന്ന ദേവിയെ ആരാധിക്കണം. ഓരോ മാസവും ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ അഷ്ടമിയ്ക്ക് ഉപവാസം അനുഷ്ഠിച്ച്, വരദായിനിയായ ദേവിയെ ആരാധിക്കണം. ലോകത്തിന്റെ ആദിപരാശക്തിയായ, ഭർത്താവിനും പുത്രന്മാർക്കും അനുഗ്രഹമുള്ള ദേവിയെ ഭക്തിപൂവകമാരാധിക്കണം. ധനത്തിനും സന്താനത്തിനുമായി ഭക്തിയോടെ അവളെ ആരാധിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾക്ക് അനുഗ്രഹം ലഭിക്കും. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ധർമ്മാദിപതി തന്റെ സ്വസ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങി. സാവിത്രി, ഈ കഥ മുഴുവൻ ക്രമത്തിൽ സത്യവാനെ അറിയിച്ചു. സാവിത്രിയുടെ പിതാവിന്, അനുക്രമമായി പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു. ഭാരതഭൂമിയിൽ ലക്ഷക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ ആനന്ദത്തോടെ ജീവിച്ചശേഷം, സാവിത്രിമന്ത്രത്തിന്റെ ദൈവമായ ദേവി, അതിന്റെ അദ്ധിഷ്ഠാത്രി, സാവിത്രി, തന്റെ മഹത്വം തെളിയിച്ചു. ഇങ്ങനെ, മകനേ, സാവിത്രിയുടെ ഉത്തമകഥയായ ഈ ചരിതം പറഞ്ഞുതീർന്നു. നാരദൻ പറയുന്നു: സാവിത്രിയെക്കുറിച്ചുള്ള സംവാദത്തിൽ ഈ വിശുദ്ധവും പ്രശസ്തവുമായ കഥ കേട്ടു. അവളുടെ ഗുണങ്ങൾക്കുള്ള സ്തുതി എല്ലാ ശുഭങ്ങളിൽതന്നെ ഏറ്റവും ശുഭകരമാണ്. ആരാണ് ആദ്യം അവളെ ആരാധിച്ചത്? അവളുടെ സ്വഭാവം എന്തായിരുന്നു? പുരാതനകാലത്ത് ആരാണ് അവളെ ആരാധിച്ചത്? നാരായണൻ ഉത്തരം പറയുന്നു: ഇടതുഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ദേവി, രാസമണ്ഡലത്തിൽ സന്നിഹിതയായിരുന്നു.