ബ്രാഹ്മണനേ, ധർമദേവന്റെ ഭാര്യമാരുടെ പേരുകൾ ഞാൻ പറയാം, ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ. ശാന്തിയുടെ പുത്രൻ സന്തോഷൻ; പുഷ്ടിയുടെ പുത്രൻ മഹാനഭൂതൻ എന്ന മഹാനാണ്. ക്ഷമയുടെ പുത്രൻ സഹിഷ്ണു, ശ്രദ്ധയുടെ പുത്രൻ ധാർമികൻ. ധർമന്റെ മുൻഭാര്യയിലും മൂർത്തിയിലും നിന്ന് മഹർഷിമാരായ നരനും നാരായണനും ജനിച്ചു. ഇപ്പോൾ, രുദ്രന്റെ ഭാര്യമാരുടെ പേരുകൾ ഞാൻ പറയാം: കന്ദലി, ഭീഷണാ, രാസ്നാ, പ്രമോചാ, ഭൂഷണാ, ശുകി— ഇവർ. ഭർത്താവിന്റെ അപമാനത്തിൽ ദു:ഖിതയായി, ഭക്തിയോടെ അവളിൽ ഒരാൾ യാഗത്തിൽ തന്റെ ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ചു. ഇനി, കശ്യപന്റെ പ്രിയഭാര്യമാരുടെ പേരുകൾ കേൾക്കൂ. കദ്രു സർപ്പങ്ങളുടെ മാതാവാണ്; വിനതാ പക്ഷികളുടെ മാതാവാണ്. ശരമാ നായ്ക്കളും മറ്റു നാലുകാലികളുടെയും മാതാവാണ്. മഹർഷേ, ഇന്ദ്രനും പന്ത്രണ്ടു ആദിത്യന്മാരും, ഉപേന്ദ്രനും മറ്റു ദേവന്മാരുമാണ് ദേവതകൾ. ബ്രാഹ്മണനേ, ഇന്ദ്രന്റെ ഭാര്യ ശചിയിൽ നിന്ന് ജയന്തൻ ജനിച്ചു; ആദിത്യന്റെ മകൾ സവർണയിൽ നിന്ന് വിശ്വകർമ്മാവും ജനിച്ചു. ശനൈശ്ചരനും യമനും പുത്രന്മാരാണ്, കാലിന്ദി ഒരു പുത്രിയുമാണ്. ശൗനകൻ ചോദിച്ചു: വസുന്ധരയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച മഹാത്മാവിനെ കുറിച്ച് ദയവായി വിശദീകരിക്കൂ. സൂതൻ പറഞ്ഞു: മനോഹരമായ വസ്ത്രം ധരിച്ചും, കുഴപ്പമില്ലാത്തതും, യൗവനപൂർണ്ണവുമായ ഒരാളാണ് അവൻ. മനോഹരമായ മലയപർവതത്തിൽ, സുന്ദരമായ ചന്ദനവൃക്ഷങ്ങളുടെ ഇലകളിൽ, ഒറ്റക്കായി മനോഹരമായ സ്ഥലത്ത്, അവളെ അവൻ കണ്ട്. മഹത്വമുള്ളതും, സുന്ദരനുമായതും, ഹൃദയസ്പർശിയായതുമായ അവൻ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് സമാധാനത്തോടെ കിടക്കുകയായിരുന്നു. സുന്ദരവദനിയായ അവൾ അവനു മാലതിപ്പൂക്കളുടെ മനോഹരമായ ഒരു മാല അർപ്പിച്ചു. ഉപേന്ദ്രൻ അവളുടെ മനസ്സും, ആകുലതയും മനസ്സിലാക്കി. അവളാണ് അവന്റെ ശരീരത്തിൽ ചേർന്നു, ആകുലതയാൽ വിറയച്ചു, ധർമ്മശീലനേ. അവളുടെ കമർ മനോഹരമായി, അവനുമായി ചേർത്ത്, സുഖാനുഭവത്തിൽ അവൾ മയങ്ങി. അവൻ അവളെ നെഞ്ചിൽ ചേർത്തു, ഒരുമിനിറ്റ് അവളുടെ അധരങ്ങൾ ചുംബിച്ചു. ഉർവശി വഴിയിലൂടെ പോവുമ്പോൾ അവളെ ഉണർത്തി, മഹർഷേ. അവൾ ക്ഷീണിച്ചിരുന്നതിനാൽ ജീവബീജം നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതിൽ നിന്നാണ് തേജസ്സുള്ള ഒരു പുത്രൻ ജനിച്ചത്. മേഘ, മംഗളയുടെ പ്രിയങ്കരിയായവൾ, ഘൻടേശ്വരൻ എന്ന മഹാത്മാവും അവന്റെ സന്താനമാണ്. ദിതിയിൽ നിന്ന് ഹിരണ്യകശിപുവും ഹിരണ്യാക്ഷനും, മഹാബലശാലികളായവർ ജനിച്ചു. നിരൃതിയും സിംഹികയും, അവരിൽ നിന്ന് രാഹു എന്ന നായിരൃതിയും ജനിച്ചു. ഹിരണ്യകശിപുവിന്റെ പുത്രനാണ് വൈഷ്ണവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ പ്രഹ്ലാദൻ. ബലിയുടെ പുത്രൻ മഹായോഗിയും ജ്ഞാനിയുമായിരുന്നു, ശങ്കരന്റെ അനുചരനായിരുന്നു. അനന്തൻ, വാസുകി, കാലിയ, ധനഞ്ജയൻ, മഹാപദ്മ, ശങ്കു, ശംഖ, സംവരണൻ, ഗോക്ഷ, ഗോകർമുകൻ, വിരൂപദി— ഇവരും മറ്റു സർപ്പഗണങ്ങളും ശൗനകനേ, ഇവിടെയുണ്ട്. കമലയിലെ ഒരു അംശത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച മനസ എന്ന കന്യകയാണ് ഇവരിൽ ശ്രേഷ്ഠ. അവളുടെ ഭർത്താവ് നാരായണവംശത്തിൽ ജനിച്ച ജരത്കാരുവാണ്. ഇവരുടെ പേരുകൾ ഉച്ചരിച്ചാൽ പോലും മനുഷ്യർക്കു സർപ്പഭയമില്ല. വൈനതേയനും അരുണനും, ഈ രണ്ടു പുത്രന്മാർ വിശ്ണുവിനേയും തുല്യമായ വീരത്വമുള്ളവരാണ്. സുരഭിയിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച പശുക്കളും കാളകളുമാണ് ഇവരിൽ ശ്രേഷ്ഠർ. ദാനുവിന്റെ വംശത്തിൽ ജനിച്ച ദാനവന്മാരും മറ്റു സാധാരണ ജന്മക്കാരും ഉണ്ട്. ഇപ്പോൾ, ചന്ദ്രന്റെ ഭാര്യമാരുടെ പേരുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ.