രാജാവ് അശക്തനായി വീണു, പിന്നീട് വീണ്ടും ബോധം പ്രാപിച്ചു. അതിനുശേഷം, മായാജാലത്തിൽ പ്രഗത്ഭനായ മായാവി, തന്റെ ഇലുഷൻ ഉപയോഗിച്ച് അസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു വല സൃഷ്ടിച്ചു. അവൻ നൂറ് സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശം പോലെയുള്ള, ഒരിക്കുമവശ്യം തെറ്റാത്ത ഒരു വജ്രം കൈവശമാക്കി. ക്രോധത്തോടെ, അതിനെ മഹാസമർത്തിൽ കാർത്തികേയനിലേക്കു ശക്തിയോടെ എറിഞ്ഞു. ആ വജ്രം കാർത്തികേയനെ തട്ടി, മഹാബലശാലിയായ കാർത്തികേയൻ അശക്തനായി വീണു. ശിവൻ, തന്റെ ദൃഷ്ടിമാത്രംകൊണ്ട്, കാർത്തികേയനെ എളുപ്പത്തിൽ ജീവിപ്പിച്ചു. ശിവൻ അതിനുശേഷം തന്റെ സൈന്യത്തെയും ദേവന്മാരെയും അത്യാവശ്യമായി പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ സ്വയം വൃഷപർവനുമായി ചേർന്ന് യുദ്ധം ചെയ്തു. ചന്ദ്രൻ, ഡംഭനുമായി ചേർന്ന് മഹാസമരത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. കുബേരൻ കലാകേയനുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു; വിശ്വകർമൻ മായയുമായി പോരിനിറങ്ങി. വരുണൻ, ചഞ്ചലനായ കലവിങ്കയുമായി, സമീരണനുമായി യുദ്ധം നടത്തി. ജയന്തൻ, രത്നങ്ങളുടെ സാരമായവനുമായി, വസുക്കൾ ദീപ്തമായ ശക്തികളുടെ കൂട്ടങ്ങളുമായി പോരാടിച്ചു. ധർമ്മൻ ധനുര്ധാരനുമായി, മംഗളൻ മണ്ടൂകാക്ഷനുമായി യുദ്ധം നടത്തി. വിശ്വൻ പലയാശനുമായി, ആദിത്യർ അതിശയ വീര്യത്തോടെ യുദ്ധം ചെയ്തു. മഹാമാരി, ഭയാനക ആയുധങ്ങളുമായി, മറ്റ് ശക്തികളുമായി ചേർന്ന് യുദ്ധം നടത്തി. അവർ അഗ്നി പോലെയുള്ള മഹാസമരത്തിൽ, ഭയാനകമായ പ്രളയത്തിൽ പോരാടിച്ചു. എല്ലാ സൈന്യങ്ങളും നിരന്തരമായി യുദ്ധം നടത്തി, ഹേ മഹർഷേ! ശംഖചൂഡൻ, രത്നാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചവൻ, അപ്പോഴും നിലനിന്നു. ദേവന്മാർ, പരാജയപ്പെട്ട്, ഭയത്തോടെ, പരുക്കേൽക്കുകയും ഓടിപ്പോകുകയും ചെയ്തു. ശംഖചൂഡൻ, തന്റെ പ്രഭയാൽ, തന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ, അവൻ ഒരു നൂറ് അക്ഷൗഹിണി വിഭാഗങ്ങളെ വധിച്ചു. ദേവീ, ക്രോധത്തോടെ, ദാനവരുടെ രക്തം നൂറ് ഖർപരങ്ങൾ കുടിച്ചു. സ്കന്ദൻ അസ്ത്രവർഷംകൊണ്ട് ദാനവർക്ക് പരുക്കേൽപ്പിച്ചു, അവർ ചിതറിപ്പോയി. വൃഷപർവൻ, വിപ്രചിത്തി, ഡംഭൻ, വികങ്കനൻ എന്നിവരും അങ്ങിനെയാണ്. കാളി യുദ്ധഭൂമിയിൽ പ്രവേശിച്ചു; ശിവൻ കാർത്തികയെ സംരക്ഷിച്ചു. എല്ലാ ദേവന്മാർ, ഗന്ധർവർ, യക്ഷർ, രാക്ഷസർ, കിന്നർർ—അവരും അങ്ങിനെയാണ്. കാളി യുദ്ധഭൂമിയിൽ എത്തി, സിംഹത്തിൻറെ ഗർജനം പോലെ ഒരു ഉരുവിളി പുറത്ത് വിട്ടു. അവൾ പലതവണ ഭയാനകമായ, കാട്ട laugh, ഉരുവിളി ഉരുവിളിച്ചു. ഭയാനകമായ ദന്തങ്ങൾ, ക്രോധം നിറഞ്ഞ മുഖം—കൗത്തരി, മധു കുടിച്ചു. കാളിയെ കണ്ട ശംഖചൂഡൻ, അതിവേഗത്തിൽ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. കാളി അഗ്നേയാസ്ത്രം, പ്രളയാഗ്നിയുടെ ജ്വാലപോലെയും, യുദ്ധത്തിൽ എറിഞ്ഞു. അവൾ വരുണാസ്ത്രം, അതിശയവും ശക്തിയുമുള്ളതും, എറിഞ്ഞു. കാളി മഹേശ്വരാസ്ത്രം, അഗ്നിപോലെയുള്ളതും, യുദ്ധത്തിൽ എറിഞ്ഞു. ദേവി നാരായണാസ്ത്രം, മന്ത്രപൂർവം, യുദ്ധത്തിൽ എറിഞ്ഞു. ആ അസ്ത്രം ഉയർന്നു, പ്രളയജ്വാലപോലെയും; അവൾ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം, മന്ത്രപൂർവം, സൂക്ഷമമായി എറിഞ്ഞു. ബ്രഹ്മാസ്ത്രംകൊണ്ട്, രാജാവേ, അവൾ സമാപ്തി വരുത്തി. രാജാവ്, ദിവ്യായുധങ്ങളുടെ വലകൊണ്ട്, സമാപ്തി വരുത്തി. രാജാവ്, കൂർമമായ ആയുധങ്ങളുടെ വലകൊണ്ട്, അതിനെ നൂറ് ഭാഗങ്ങളായി തകർത്ത് കളഞ്ഞു. അവൾക്ക് അസ്ത്രം എറിയാൻ അനുമതി നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു; ശരീരമില്ലാത്ത ഒരു ശബ്ദം അങ്ങിനെ പ്രസ്താവിച്ചു: “ഹരിയുടെ കവചം അവന്റെ കഴുത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവരെ...