പണ്ടുകാലത്ത്, കലിയുടെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ ഇരുന്നതായിരുന്നുള്ളൂ, അതിന്റെ ക്ഷയം വളരെ പതുക്കെ നടന്നു. ഗ്രീഷ്മകാലത്ത് സൂര്യന്റെ പ്രകാശം ശീതകാലത്തേതുപോലെ അല്ല; അതുപോലെ തന്നെ, സമയം കടന്നുപോകുമ്പോൾ സൂര്യന്റെ തിളക്കം ഉയരുന്നു, ബാല്യവും ക്രമേണ വരുന്നു. ഒരു കനത്ത മേഘാവൃതമായ ദിവസത്തിൽ, പകൽ സമയത്ത് സൂര്യപ്രകാശം മങ്ങിപ്പോകുന്നു. പൗർണമി രാത്രിയിൽ ചന്ദ്രൻ പൂർണ്ണതയിൽ തെളിഞ്ഞുനിൽക്കുമ്പോഴും, ആ പൂർണ്ണത സ്ഥിരമായി തുടരുന്നില്ല; ഓരോ ദിവസവും ചന്ദ്രൻ ക്ഷയിച്ച് പോകുന്നു. വീണ്ടും അമാവാസി കഴിഞ്ഞ് ഓരോ ദിവസവും വളർന്നു, പൂർണ്ണതയിലേക്ക് എത്തുന്നു. എന്നാൽ രാഹുവിന്റെ ഗ്രഹണത്തിൽ, കനത്ത മേഘാവൃതമായ ആകാശത്തിൽ, ചന്ദ്രൻ മങ്ങിപോകുന്നപോലെയാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഭാവിയിൽ ചന്ദ്രൻ വീണ്ടും തന്റെ തേജസ്സു വീണ്ടെടുക്കും; ഇപ്പോൾ അതിന്റെ പ്രഭ കിഴക്കലോകത്തിലേക്ക് വീണിരിക്കുന്നു. കാലക്രമേണ അവൾ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി, ദൃശ്യമാകാതായി, ദുർഭാഗ്യത്തിലേക്ക് വീണുപോയി. ചലിക്കുന്നവയും അചലങ്ങളായവയും എല്ലാം സമയാനുസരണം നശിക്കുകയും വീണ്ടും ഉദിക്കുന്നതുമാണ്. അനന്തമായ പ്രകൃതിയുടെ ലയങ്ങൾ സംഭവിച്ചിട്ടുള്ളതിനാൽ ഞാൻ മരണം ജയിച്ചവനാണ്. അവൻ തന്നെയാണ് പ്രകൃതിയുടെ രൂപം; അവനെ പുരുഷൻ എന്നും ഓർമ്മിക്കുന്നു. ആരെങ്കിലും അവന്റെ നാമങ്ങളും ഗുണങ്ങളും നിരന്തരം ജപിച്ചാൽ, അവൻ ബ്രഹ്മാവിനെ സൃഷ്ടികർത്താവായി, വിഷ്ണുവിനെ രക്ഷകനായി, ലോകത്തെ സൃഷ്ടിച്ചവനായി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. രുദ്രനെയും സംഹാരത്തിനായി കാലാഗ്നിയായി നിയമിച്ചു. അതുകൊണ്ടു തന്നെ, ഞാൻ മരണം ജയിച്ചവനാണ്; ഈ ജ്ഞാനത്താൽ ഞാൻ ഭയരഹിതനാണ്. അങ്ങനെ എല്ലാം പറഞ്ഞ്, സർവ്വജ്ഞനും സർവ്വഭൂതങ്ങളുടെ സൃഷ്ടികർത്താവുമായ ഭഗവാൻ അതിനുശേഷം മൗനം പാലിച്ചു. രാജാവ് ആ വാക്കുകൾ കേട്ട്, വീണ്ടും വീണ്ടും ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചു. ശംഖചൂഡൻ പറഞ്ഞു: എങ്കിലും, ഒരു സത്യം ഞാൻ സമർപ്പിക്കട്ടെ. നിന്റെ വാക്കുകളിൽ നീ ബന്ധുക്കളെ വഞ്ചിക്കുന്നതിലെ മൂന്നു മഹാപാപങ്ങളെപ്പറ്റി പറഞ്ഞു.昔 ഹിരണ്യാക്ഷനും സഹോദരന്മാരും ദേവന്മാരാൽ എങ്ങനെ ഹാനിയേറ്റു എന്നതും, പണ്ടുകാലത്ത് പാലാഴി മഥനത്തിൽ അമൃതം ദേവന്മാർ കുടിച്ചതും നീ പറഞ്ഞുവല്ലോ. ഈ സർവ്വഭൂതലോകം കൃഷ്ണന്റെ, പരമാത്മാവിന്റെ, കളിപ്പാട്ടമാണ്. ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും യുദ്ധം എല്ലായ്പോഴും ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് നടക്കുന്നത് തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ തമ്മിലുള്ള ഈ യുദ്ധത്തിൽ നിന്നു നിനക്ക് യാതൊരു ഫലവും ഉണ്ടാകില്ല. ഇപ്പോൾ, മഹാ അപമാനം ഉണ്ടാകുന്നു—നമ്മോടുള്ള ഈ മത്സരത്തിൽ. ശംഖചൂഡന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മൂന്നുകണ്ണൻ മഹാദേവൻ ചിരിച്ചു പറഞ്ഞു: രാജാവേ, തോൽവിയിൽ എന്താണ് വലിയ അപമാനം? ആദ്യകാലത്ത് ഹരിയും മധുവും കൈടഭനും തമ്മിൽ യുദ്ധം നടന്നു. ഹിരണ്യാക്ഷനുമായും, വീണ്ടും ഗദാധാരിയുമായും യുദ്ധം നടന്നു. ഈ എല്ലാം പരമേശ്വരിയുടെ, സർവ്വലോക മാതാവായ പ്രകൃതിയുടെ സ്വഭാവത്തിൽ നിന്നാണ് ഉദിച്ചത്. നീ കൃഷ്ണന്റെ പ്രധാന ഗണനാണ്. രാജാവേ, നിന്നോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് എന്താണ് അപമാനം? ദേവതകളുടെ രാജ്യം നൽകുക; വാക്കുകൾ നശിപ്പിച്ച് എന്ത് പ്രയോജനം? ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ശങ്കരൻ അവിടെ മൗനത്തിലായി, നാരദാ. അപ്പോൾ, നാരായണൻ പറഞ്ഞു: അവൻ തന്റെ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം വേഗത്തിൽ തന്റെ വാഹനത്തിൽ കയറി. അപ്പോൾ അവർ, സ്കന്ദന്റെ ശക്തിയിൽ ആകുലരായി. ആ ഭയാനകമായ യുദ്ധഭൂമിയിൽ, സ്കന്ദനു മീതെ തന്നെ, അതു ദാനവന്മാരെ മഹാപ്രളയത്തിൽപോലെ സംഹരിച്ചു. രാജാവിന്റെ അമ്പുകളുടെ മഴ, ഒരു കനത്ത മഴപൊഴിവുപോലെയായിരുന്നു.