ശങ്കചൂഡനേ, നീ അവളോടൊപ്പം സംസാരിക്കുന്നത് എന്തിനാണു്? പുരുഷന്മാരിൽ നീ രത്നംപോലെയാണു്, സ്ത്രീകളിൽ അവളും അതുപോലെയാണു്; അവൾ സ്ത്രീകളിൽ ധർമ്മപരായണിയാണു്. ഒരു രാജാവിന് സമാധാനത്തോടെയും പ്രശ്നങ്ങളില്ലാതെ ലഭിക്കുന്ന അപൂർവമായ ആനന്ദം പോലും ഉപേക്ഷിക്കാറുണ്ട്. നീ ഇങ്ങനെയുള്ള പ്രിയപ്പെട്ട, ധർമ്മപരായണനായ പുരുഷനെ എങ്ങനെ അവഗണിക്കുന്നു, പൊന്നേ? ലക്ഷ്മി തന്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം ഇരിക്കുന്നതുപോലെയും, രാധികാ കൃഷ്ണനോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്നതുപോലെയും, ഭൂമി വരാഹനോടൊപ്പം, മേനാ ഹിമാലയനോടൊപ്പം, രോഹിണി ചന്ദ്രനോടൊപ്പം, രതി കാമദേവനോടൊപ്പം, അഹല്യാ ഗൗതമനോടൊപ്പം, ദേവഹൂതി കർദമനോടൊപ്പം, ദക്ഷിണ യാഗത്തിൽ, സ്വാഹാ അഗ്നിയോടൊപ്പം, ദേവസേനാ സ്കന്ദനോടൊപ്പം, മൂത്തി ധർമ്മനോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്നതുപോലെ, നീയും ഈ മനോഹരനായ പുരുഷനോടൊപ്പം ദീർഘകാലം കഴിയേണ്ടതാണു്, സതീസ്വഭാവമുള്ളവളേ. പിന്നീട്, നീ വീണ്ടും ഗോലോകത്തിൽ ഗോവിന്ദനെ പ്രാപിക്കും. ഇങ്ങനെ അനുഗ്രഹം നൽകി ബ്രഹ്മാവ് തന്റെ ലോകത്തേക്ക് മടങ്ങി. ആകാശത്തിൽ ദിവ്യമായ മൃദംഗധ്വനി മുഴങ്ങി, പുഷ്പവൃഷ്ടി പെയ്തു. പുതിയ ഭർത്താവിനോടൊപ്പം തുളസി ഒരിക്കലും അനുഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ആനന്ദത്തിൽ മുങ്ങി, അവൾ അവബോധം നഷ്ടപ്പെടുത്തി. അവർ ഇരുവരും അറുപത്തുനാലു കലകളാൽ അളക്കാവുന്ന അറുപത്തുനാലു വിധത്തിലുള്ള ആനന്ദങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു. സ്ത്രീകളെ ആകർഷിക്കുന്ന വിധത്തിൽ അവരവരുടെ അവയവങ്ങളും ഉപഅവയവങ്ങളും ചേർത്ത് അണിഞ്ഞു. മറ്റാരുമില്ലാത്ത അത്യന്തം മനോഹരമായ ഒരു സ്ഥലത്താണ് ഇവർ ഒരുമിച്ചു കഴിഞ്ഞത് — പുഷ്പങ്ങളും ചന്ദനവും അലങ്കരിച്ച നദീതടത്തിലെ ഒരു പുഷ്പവനം. എല്ലാ ആഭരണങ്ങളാലും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട അവൾ അതീവ സുന്ദരിയായിരുന്നു, അത്രയും ആകർഷകവും. ധർമ്മപരായണിയായ തുളസി കളികളിയോടെ ഭർത്താവിന്റെ മനസ്സിനെ ആകർഷിച്ചു. അവൾ ചന്ദനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ നെഞ്ചിൽ പുരട്ടി, ഭുജങ്ങളിൽ തിലകവും ചാർത്തി. സന്തോഷത്തോടെ ഭർത്താവ് തന്റെ നഖചിഹ്നങ്ങൾ അവളുടെ നെഞ്ചിൽ പതിപ്പിച്ചു. അവരുടെ സ്നേഹസംഗമം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, ഇരുവരും ഒരുമിച്ചു എഴുന്നേറ്റു. തുളസി ചന്ദനം കുങ്കുമം ചേർത്തു ഭർത്താവിന് തിലകമിട്ടു. സുഗന്ധമുള്ള വെറ്റിലയും അഗ്നിയിൽ ശുദ്ധീകരിച്ച വസ്ത്രങ്ങളും അവൻക്ക് സമർപ്പിച്ചു. വിലയേറിയ രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഉത്തമമായ ഒരു മോതിരവും നൽകി. "ഞാൻ നിന്റെ ദാസിയാണ്" എന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും പറയുമ്പോൾ, അവൾ പുഞ്ചിരിയോടെ തന്റെ കൺകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കമലസമാനമായ മുഖം വീണ്ടും വീണ്ടും ആസ്വദിച്ചു. ഭർത്താവ് അവളെ അടുപ്പിച്ച് നെഞ്ചിലേറ്റി. അവൻ അവളുടെ കവിളിൽ ഉറപ്പോടെ ചുംബിച്ചു, പിന്നെ ബിംബഫലംപോലെയുള്ള അധരത്തിലും ചുംബനം നൽകി, മൂന്ന് ലോകത്തും പ്രശസ്തമായ രത്നമാല അവൾക്ക് സമ്മാനിച്ചു. രത്നങ്ങളാൽ നിർമ്മിച്ച കാൽക്കാപ്പുകളും സ്വാഹായിൽ നിന്ന് എടുത്തതും അവൾക്ക് നൽകി. രത്നങ്ങളാൽ മനോഹരമായ വളകളും രതിയുടെ അത്യുത്തമമായ അലങ്കാരവും അവളെക്കു സമ്മാനിച്ചു. അതുല്യമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചാർത്തിയ ഇരിപ്പിടങ്ങളും അപൂർവമായ ഒരു ശയ്യയും നൽകി. അവളുടെ കേശം മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ചു, പുഷ്പമാലകൾ ചാർത്തി, മൂന്നു അർദ്ധചന്ദ്രാകൃതിയിലുള്ള അലങ്കാരങ്ങളും സുഗന്ധമുള്ള ചന്ദനവും ഉപയോഗിച്ചു. വിളക്കുപോലെയുള്ള ജ്വലിക്കുന്ന സിന്ദൂരപ്പൂവു അവളുടെ നെറ്റിയിൽ ചാർത്തി. അവളുടെ നഖങ്ങളിൽ ഉജ്ജ്വലമായ ചുവന്ന വർണ്ണം സന്തോഷത്തോടെ പുരട്ടിയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. "ദേവിയേ, ഞാൻ നിന്റെ ദാസനാണ്" എന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും പ്രഖ്യാപിച്ചു. അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ നിറവേറ്റിയ ശേഷം, ശങ്കചൂഡൻ തപസ്സിന്റെ വനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് കടന്നു മറ്റൊരു രാജമന്ദിരത്തിലേക്ക് പോയി.