രാമൻ അതിവേഗത്തിൽ അഗ്നിപരീക്ഷ നടത്തിച്ചു. അപ്പോൾ ആ നിഴൽ, വിനയപൂർവ്വം അഗ്നിയോടും രാമനോടും സംസാരിച്ചു. അഗ്നിദേവൻ പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ തന്നെ തപസ്സ് ആചരിച്ചാൽ, സ്വർഗ്ഗസൗഭാഗ്യം നിനക്കു ലഭിക്കും." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട നിഴൽ, പുഷ്കരക്ഷേത്രത്തിൽ തപസ്സ് ആരംഭിച്ചു. കാലക്രമേണ, തൻ്റെ തപസ്സിന്റെ ഫലമായി, അവൾ യാഗകുണ്ടത്തിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചുയർന്നു. കൃതയുഗത്തിൽ അവൾ കുശധ്വജന്റെ ഭാഗ്യവതിയായ പുത്രിയായ വേദവതിയായി ജനിച്ചു. പിന്നീട്, ദ്വാപരയുഗത്തിൽ, ആ നിഴൽ ദ്രുപദന്റെ പുത്രിയായ ദ്രൗപദിയായി അവതരിച്ചു. നാരദൻ പറഞ്ഞു: "മഹാനുഭാവേ, ഇതോടെ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലെ സംശയങ്ങൾ അകറ്റപ്പെട്ടിരിക്കും." നാരായണൻ വിശദീകരിച്ചു: ആ നിഴൽ, സൗന്ദര്യവും യൗവനവും നിറഞ്ഞവളായിരുന്നുവെങ്കിലും, വലിയ ദുഃഖത്തിൽ ആയിരുന്നു. രാമന്റെയും അഗ്നിയുടെയും ആജ്ഞപ്രകാരം, അവൾ തപസ്സു ചെയ്ത ശേഷം ശങ്കരനോടു ഒരു വരം അപേക്ഷിച്ചു: "മൂന്നു കണ്ണുള്ളവനേ, എനിക്ക് ഭർത്താവിനെ നൽകണം, ഭർത്താവിനെ നൽകണം, ഭർത്താവിനെ നൽകണം!" ശിവൻ, രസാധിപതി, അവളുടെ അപേക്ഷ കേട്ട് സ്നേഹപൂർവ്വം പുഞ്ചിരിച്ചു. അതിനാലാണ് അവൾ അഞ്ചു പാണ്ഡവന്മാരുടെ പ്രിയഭാര്യയായത്. അതിനുശേഷം, രാമൻ ലങ്കയിൽ സീതയെ വീണ്ടെടുത്ത് ഭാരതത്തിൽ പതിനൊന്നായിരം വർഷം രാജ്യം ഭരിച്ചു. ലക്ഷ്മിയുടെ അംശമായ വേദവതി, കമലയിലേക്കു പ്രവേശിച്ചു. ചതുര്വേദങ്ങൾ എന്നും ദേഹംധരിച്ചു നില്ക്കുന്നു. കുശധ്വജയുടെ പുത്രിയുടെ കഥ ഇതാണ്, സംക്ഷിപ്തമായി ഞാൻ പറഞ്ഞത്. നാരായണൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: ആ സ്ത്രീ, ആസക്തിയുടെ പ്രവാഹത്തിൽ, രാജാവിനോടൊപ്പം ഗന്ധമാദനപർവതത്തിൽ വിനോദിച്ചു. അവിടെ, പൂക്കളും ചന്ദനപ്പൂശലും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച കിടക്ക ഒരുക്കി, ഇരുവരും പ്രേമാസക്തരായി കാമകലകളിൽ ലയിച്ചു. ആ സ്ത്രീ, രത്നാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവളും, അത്യന്തം മനോഹരമായ രൂപം ഉള്ളവളുമായിരുന്നു. ഇരുവർക്കും കാമഭോഗത്തിൽ ഒരു വിരാമവും ഉണ്ടായില്ല. പിന്നീട്, അവളെ രതുസ്നാനിയായപ്പോൾ രാജാവ് സഹവാസം ഒഴിവാക്കി. ഉടൻ അവൾ ഗർഭിണിയായി; ശുദ്ധയായ അവൾ നൂറു ദിവ്യവർഷം ഗർഭം ധരിച്ചു. ഉത്തമമായ ഒരു മുഹൂർത്തത്തിൽ, കാർത്തികപൗർണ്ണമിദിനത്തിൽ, പ്രകാശമുള്ള ഒരു ദിവസത്തിൽ, കമലപാദങ്ങളുള്ള, പദ്മരാഗംപോലെയുള്ള ചുവപ്പുള്ളവളായി, രാജയോഗ്യമായ സൌഭാഗ്യവും ഐശ്വര്യവും നിറഞ്ഞവളായി, അവൾ ജനിച്ചു. പഴുത്ത ബിംബഫലത്തിൻ്റെ ചുവപ്പ് പോലുള്ള അധരങ്ങൾ, ചുറ്റും നോക്കി പുഞ്ചിരിയോടെ, ത്രിവളി ഉരസ്സും, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, സുന്ദരമായി ചലിക്കുന്ന കമരങ്ങളും, കറുത്ത വർണ്ണവും, മനോഹരമായ കേശവും, വടമരത്തെപ്പോലെയുള്ള രൂപവും, അവളെ കണ്ട പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ഉപമ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത വിധം അപൂർവ്വസുന്ദരിയായിരുന്നു. ഭൂമിയുടെ അളവിനനുസരിച്ച് അവളുടെ ശരീരം യുക്തമായിരുന്നു; സ്ത്രീകൾക്ക് സ്വാഭാവികമായ രീതിയിൽ. അവിടെ, ഒരു ലക്ഷദിവ്യവർഷം അവൾ പരമതപസ്സു ചെയ്തു. വേനലിൽ പഞ്ചാഗ്നിതപസ്സും, ശീതകാലത്ത് ജലത്തിൽ നില്ക്കുന്നതും, ഇരുപതിനായിരം വർഷം ഫലവും വെള്ളവും മാത്രം ആഹാരമാക്കി, നാല്പതിനായിരം വർഷം വായുവിൽ മാത്രം ജീവിച്ച്, അവൾ ഒരുകാലിൽ നില്ക്കുന്ന ദുർലഭമായ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടു. അവളെ അങ്ങനെ കഠിനതപസ്സിൽ നില്ക്കുന്നത് കണ്ട്, കമലജനനായ ബ്രഹ്മാവു അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.