ഒരു കാലത്ത്, വിശാലമായ ഒരു ഭൂഖണ്ഡം ഉണ്ടായിരുന്നു—നൂറ് യോജനങ്ങൾ വീതിയും അതിന്റെ നാലുമടങ്ങ് ദൈർഘ്യവും. അപ്പോൾ ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയപ്പോൾ, നീ വീണ്ടും അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. അവളുടെ യോഗശക്തിയാൽ, വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന്, അവൾ ഒരു സിദ്ധയോജിനിയായി മാറി. പിന്നെ നീ അവളെ ആലിംഗനം ചെയ്തു, അതിലൂടെ നിന്റെ വീര്യവും അവളിൽ നിക്ഷേപിച്ചു. ചംപകവനത്തിൽ മനോഹരമായ ഒരു ഗോപിയോടൊപ്പം നിന്നെ ഞാൻ കണ്ടു. അവളുടെ സൗന്ദര്യം, ശരീരത്തെ വിട്ട്, ചന്ദ്രമണ്ഡലത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. നിന്റെ ദാനങ്ങൾ, പവിത്രഹൃദയത്തോടെ വിതരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു—കുടുംബത്തിലെ കമലമുഖി സ്ത്രീകൾക്കും, രാജാവിനും, ചന്ദനംപൂശലുകൾക്കും, ജലങ്ങൾക്കും, പഴങ്ങൾക്കും ധാന്യങ്ങൾക്കും, നല്ലപഴുത്തവയ്ക്കും ഓരോ ഭാഗം. നീ പ്രകാശമുള്ള ഗോപിയോടൊപ്പം വൃന്ദാവനവനത്തിൽ കണ്ടു. അവളുടെ ദീപ്തി, ശരീരത്തെ വിട്ട്, സൂര്യമണ്ഡലത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. മുമ്പ് നീ സ്നേഹത്തോടെ കണ്ണുനീരോടെ വിതരണം ചെയ്ത ദാനങ്ങൾ—അഗ്നിക്കും, രാജാക്കന്മാർക്കും, കള്ളകൂട്ടങ്ങൾക്കും, സർപ്പങ്ങൾക്കും, ഭാഗ്യശാലി സ്ത്രീകൾക്കും, പ്രശസ്തരായവർക്കും ഓരോ ഭാഗം. നീ ശാന്തമായ ഗോപിയോടൊപ്പം രാസമണ്ഡലത്തിൽ കണ്ടു. രത്നദീപങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച രത്നപാലസിൽ, സുഗന്ധമുള്ള പാന്സുപാരി നീ അവളെ കൊടുത്തു, അവൾ അതിൽ ആസ്വദിച്ചു. എന്റെ പേരിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുമ്പോൾ, നീ അപ്രത്യക്ഷനായി. പിന്നെ അവളുടെ ശരീരം പരമഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായി. നിന്റെ പീതവസ്ത്രവും, മനോഹരമായ വംശിയും എടുത്തു; പിന്നെ സ്നേഹത്തോടെ, സുഹൃത്തുക്കളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, അവയെ തിരികെ നൽകി. ലജ്ജയിൽ, ക്ഷമാ തന്റെ ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് ഭൂമിയിൽ ചേർന്നു. നീ കരയുമ്പോൾ, സ്നേഹത്തോടെ വിതരണം ചെയ്ത ദാനങ്ങൾ—ധർമ്മത്തിനായി, ധാർമ്മികർക്കും, ദുർബലർക്കും ചെറിയ ഭാഗം. ഇതെല്ലാം ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു; ഇനി എന്താണ് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രാധയുടെ കണ്ണുകൾ താമരപ്പൂക്കളെപ്പോലുള്ള ചുവപ്പിൽ നിറഞ്ഞു. ഗംഗാ, സിദ്ധയോജിനി, യോഗശക്തിയാൽ രഹസ്യം അറിഞ്ഞു. രാധയും, യോഗശക്തിയാൽ, അവളുടെ സാന്നിധ്യം എല്ലായിടത്തും കണ്ടു. ഗംഗാ, സിദ്ധയോജിനി, വീണ്ടും രഹസ്യം അറിഞ്ഞു. ഗോലോകം, വൈകുണ്ഠം, ബ്രഹ്മലോകം തുടങ്ങിയ എല്ലാ ലോകങ്ങളും—എവിടെയും വെള്ളമില്ലാത്ത, ഉണങ്ങിയ താമരകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ഗോളമായിരുന്നു. ബ്രഹ്മാ, വിഷ്ണു, ശിവ, അനന്ത, ധർമ്മ, ഇന്ദ്ര, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ—അവരൊക്കെ ഗോലോകത്തിൽ എത്തി, അവരുടെ തൊണ്ട, വായ, तालു ഉണങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രതിഫലങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ, ഏറ്റവും ഉത്തമൻ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ, പരമൻ, എല്ലാ അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ കാരണവൻ—അവൻ അവിടെയുണ്ട്.