ഒരു കാലഘട്ടത്തിലെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ച് പുരാണം പറയുന്നു. വീട്ടിൽ ശക്തിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർക്ക് ജന്മബന്ധമുള്ള ബന്ധുക്കളാണ് ചുറ്റുമുള്ളവർ. മനുഷ്യർക്ക് പരിചയം എങ്ങനെയുണ്ടോ, അതുപോലെ തന്നെ അവരുടേതായ ബന്ധുക്കളും ഉണ്ടാകും. ബ്രാഹ്മണൻ, ക്ഷത്രിയൻ, വൈശ്യൻ, ശൂദ്രൻ എന്നിങ്ങനെ ജന്മവും ആചാരവും അനുസരിച്ചാണ് വർണങ്ങൾ നിശ്ചയിക്കപ്പെടുന്നത്. എന്നാൽ കലിയുഗത്തിൽ, ഈ നാലു വർണങ്ങളും മ്ലേഛരുടെ രീതികൾ സ്വീകരിക്കുകയും, ബ്രാഹ്മണ, ക്ഷത്രിയ, വൈശ്യ വംശങ്ങൾ ശൂദ്രരെ സേവിക്കുകയും ചെയ്യും. അവർ പാചകക്കാരും ദൗത്യം ചെയ്യുന്നവരുമായും കാളവണ്ടി ഓടിക്കുന്നവരുമായും മാറും. ആ കാലത്ത് മരങ്ങൾക്കു ഫലമുണ്ടാകില്ല, സ്ത്രീകൾക്ക് സന്താനമുണ്ടാകില്ല. ഭർത്താവും ഭാര്യയും തമ്മിൽ സ്നേഹമില്ലാതെയും, ഗൃഹസ്ഥർ സന്തോഷം നഷ്ടപ്പെട്ടവരുമായിരിക്കും. നദികൾ, തോടുകൾ, കുളങ്ങൾ, ഗുഹകൾ—എവിടെയും വെള്ളം കാണാനാവില്ല. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾക്കിടയിൽ ഒരാൾ പോലും സദാചാരവാനായിരിക്കാന് ശേഷിക്കില്ല. ശേഷം, ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും അപമാനകരമായ രീതികളും വൃത്തി ആക്കും. ചിലർ ചെറു കുടിലുകളിൽ ഒത്തു ജീവിക്കും. കാട്ടിൽ താമസിക്കുന്നവരെല്ലാം കരംകൊടുത്ത് പീഡിക്കപ്പെടും. വയലുകൾ വിളവില്ലാതെ പോകും; മികച്ച ഭൂമികൾ തങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശത്തിനു നഷ്ടപ്പെടും. ഉത്തമ വംശജർ പോലും കലിയുഗത്തിൽ തകർന്ന് ചെയ്യും. പാപിയും പുണ്യവാനുമെന്ന വ്യത്യാസം ഇല്ലാതാകും; അച്ചടക്കമുള്ളവരും ഇല്ലാത്തവരും ഒരുപോലെയാകും. സന്യാസികൾ പാപികളായും, വിഷ്ണുഭക്തർ ഭക്തിയില്ലാത്തവരായും മാറും. ഭിക്ഷാടന വേഷം ധരിച്ച കപടർ മറ്റുള്ളവരെ പരിഹസിക്കും, അവശമായ ജ്ഞാനമുള്ള ആ കപടർ ആദരിക്കപ്പെടും. കലിയുഗത്തിൽ മനുഷ്യർക്ക് ആയുസ്സ് കുറയും, ബാല്യത്തിലും വൃദ്ധാവസ്ഥയെത്തും. എട്ട് വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടികൾ തന്നെ യുവതികളായി, രതുസ്രാവവും ഗർഭവും അനുഭവിക്കും. ആയിരക്കണക്കിന് സ്ത്രീകളിൽ ചിലർ നിർസന്താനികളായിരിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് കലിയുഗത്തിൽ. മാതാവുകളും ഭാര്യകളും മരുമകളും പരസംഗത്തിലൂടെ സമ്പാദ്യത്തിനായി ശ്രമിക്കും. കലിയുഗത്തിൽ ചിലർ ഹരിയുടെ നാമം വിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കും. പിന്നീട് മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു, അവർ സ്വയം നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കും. സ്വന്തം കാര്യമായാലും മറ്റുള്ളവരുടേതായാലും, എല്ലാ ന്യായങ്ങളും അവഗണിക്കും. ചിലർ മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാര്യമാരുടെ അടുക്കൽ പോവും, ചിലർ എവിടെയും അലയ്ക്കും. കലിയുഗത്തിൽ ചിലർ സഹോദരന്റെ ഭാര്യമാരുടെ അടുക്കലും പോകും. സ്വന്തം ജന്മം ഉപേക്ഷിച്ച് അവർ എല്ലായിടത്തും അലയ്ക്കും. ജനങ്ങളും സമ്പത്തും ഗ്രാമങ്ങളും സംബന്ധിച്ച്, എല്ലാവരും പരസ്പരം ക്രൂരരും മനുഷ്യഹത്യക്കാരുമായിരിക്കും. അവർ ലാക്ക്, ഇരുമ്പ്, പാനീയങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഉപ്പ് എന്നിവയുടെ വ്യാപാരത്തിൽ ഏർപ്പെടും. എല്ലാവരും ശൂദ്രഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും, ചാരിത്രഹീന സ്ത്രീകളോട് ആസ്വാദനത്തോടെ ബന്ധപ്പെടുകയും ചെയ്യും. യാഗത്തിനായി പൂണൂലില്ലാതെ, സന്ധ്യാവന്ദനം ശുദ്ധി എന്നിവയില്ലാതെ ജീവിക്കും. ചാരിത്രഹീന സ്ത്രീകൾ, വദുകന്മാർ, ചണ്ഡാളർ, ദൂതികൾ, രതുസ്രാവവതികൾ — ഇവരോടും ഭക്ഷണത്തിൽ വ്യത്യാസം കാണിക്കില്ല. അങ്ങനെ, കലി പൂർണ്ണമായും ഉയർന്നപ്പോൾ, എല്ലാവരും മ്ലേഛരായി മാറും. അപ്പോൾ, വിഷ്ണുവിൽ പ്രശസ്തനായ ഒരു ബ്രാഹ്മണപുത്രൻ കൽക്കി എന്ന പേരിൽ ജനിക്കും. ദീർഘമായ വാൾ കൈവശം വഹിച്ച്, നീളമുള്ള കുതിരയിൽ കയറി, മ്ലേഛരെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുകയും ഭൂമി അപ്രത്യക്ഷമാക്കുകയും ചെയ്യും. ആറു രാത്രികൾ, ഈ വിശാലമായ ഭൂമി കനത്ത മഴയിൽ മുങ്ങിത്തീരും.