ഭൂമിയുടെ മുകളിലായി ഭൂര്ലോകം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; അതിന് മുകളിലായി ഭൂവർലോകം, പിന്നെ തപോലോകം, അതിന് മുകളിലായി സത്യലോകം എന്നിങ്ങനെ ഏഴ് സ്വർഗ്ഗലോകങ്ങളും ബ്രഹ്മലോകവും ഉണ്ട്. ഈ ലോകങ്ങളൊക്കെയും പുറത്ത് കാണുന്നതും അകത്തുള്ളതും ഉൾപ്പെടെ, യാഥാർത്ഥ്യമല്ലാത്തതും താൽക്കാലികവുമാണ്. ജലത്തിൽ ഉദിക്കുന്ന ബുബ്ബിളുകൾ പോലെ, സകല വിശ്വങ്ങളുടെയും കൂട്ടായ്മകളും നശ്വരങ്ങളാണ്. ഒരു രോമരന്ധ്രത്തിൽ പോലും ഒരൊറ്റ ബ്രഹ്മാണ്ഡം ഉണ്ട്. ഓരോ ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിലും ബ്രഹ്മാവും, വിഷ്ണുവും, ശിവനും മറ്റ് ദേവന്മാരും ഉണ്ട്. ദിക്കുകളുടെ രക്ഷിതാക്കളും, നക്ഷത്രങ്ങളും ഗ്രഹങ്ങളും മറ്റും അവിടെയുണ്ട്. ഇങ്ങനെ സമയം കടന്നുപോകുമ്പോൾ, ആ മഹാവിരാട് വീണ്ടും വീണ്ടും മുകളിലേക്ക് നോക്കി, ആലോചനയിൽ മുങ്ങി, വിശപ്പിന്റെ പീഡയാൽ ദുഃഖിച്ചു, വീണ്ടും വീണ്ടും കരഞ്ഞു. അപ്പോൾ തന്നെ ബ്രഹ്മാവു പാരമ്യമായ പ്രകാശം കണ്ടു; ഭക്തന്മാർക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകുന്ന, ഹസിച്ചുകൊണ്ട് വംശി പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ദൈവത്തെ. ആനന്ദിതനായ അനുഗ്രഹദാതാവ് ബ്രഹ്മാവിന് അനുയോജ്യമായൊരു വരം നൽകി: "മകനേ, പ്രളയം വരുംവരെ അനന്തവിശ്വങ്ങളുടെ ആധാരമായിരിക്കുക; രോഗം, മരണം, വയസ്സുകെട്ട്, ദുഃഖം, അനർത്ഥങ്ങൾ ഒന്നും നിന്നെ സ്പർശിക്കരുത്." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ആ മഹാനായ ദൈവം ബ്രഹ്മാവിന്റെ വലതുകാതിൽ മഹത്തായ ആറക്ഷരമന്ത്രം ചൊല്ലി. ആ മന്ത്രം ഓം എന്നതിൽ ആരംഭിച്ച്, നാലാം വിധിയിൽ അവസാനിക്കുന്ന 'കൃഷ്ണ' എന്ന രണ്ടു അക്ഷരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മന്ത്രം നൽകിയ ശേഷം, ദൈവം ഭോജനനൈവേദ്യത്തിനുള്ള ക്രമീകരണവും ചെയ്തു. ഓരോ ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിലും വൈഷ്ണവൻ ഭോജനം നൈവേദ്യമായി സമർപ്പിക്കണം. നിർഗുണനും സകലതും നിറഞ്ഞ അന്ധകാരംപോലെയും ഉള്ള ആത്മാവിന്, ഒരാൾ ഏത് ദേവതയ്ക്ക് നൈവേദ്യം സമർപ്പിച്ചാലും, അതെല്ലാം ആ മഹാമന്ത്രത്തിലൂടെ ദൈവം സ്വീകരിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം കൃഷ്ണൻ വീണ്ടും ബ്രഹ്മാവിനോട് സംസാരിച്ചു. കൃഷ്ണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട മഹാവിരാട് അദ്ദേഹത്തിന് മറുപടി നൽകി: "എന്റെ ആയുസ് എത്രത്തോളമുണ്ടായാലും, ഒരു നിമിഷം ആയാലും ദീർഘകാലമായാലും, ലോകത്തിൽ നിന്നോടു ഭക്തിയുള്ളവൻ എപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കെ മോചിതനാണ്. ജപം, തപസ്സ്, യജ്ഞം, പൂജ എന്നിവയൊക്കെ ഭക്തിയില്ലാത്തവർക്കു നിർർത്ഥകമാണ്; കൃഷ്ണഭക്തിയില്ലാത്തവന്റെ ജീവിതം വ്യർത്ഥമാണ്. ആത്മാവ് ശരീരത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നത്രയും ശക്തിയോടെ അവൻ തുടരുന്നു. നീയോ, മഹാഭാഗ്യവാൻ, സകലത്തിന്റെയും ആത്മാവാണ്, പ്രകൃതിയെ അതിക്രമിച്ച് നിലകൊള്ളുന്നവൻ." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അവിടെയിരുന്ന ബാലൻ നാരദൻ മൗനം പാലിച്ചു. അപ്പോൾ ശ്രീകൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു: "നിരവധി ബ്രഹ്മമാരുടെ പ്രളയത്തിലും നിന്നെ വീഴ്ച വരികയില്ല. എന്റെ അംശമായി, മകനേ, ഓരോ ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിലുമുള്ള വിരാടാകുക. ബ്രഹ്മാവിന്റെ നെറ്റിയിലും പതിനൊന്ന് രുദ്രന്മാരും നിലകൊള്ളുന്നു. അവരിൽ കാലാഗ്നിരുദ്രൻ ലോകനാശം വരുത്തുന്നവനാണ്. എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, നീ എപ്പോഴും എന്നോടു ഭക്തിയോടെ ഇരിക്കും. എന്റെ സുന്ദരിയായ മാതാവ് എന്റെ വക്ഷസ്സിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു." അദ്ദേഹം സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോയി, ബ്രഹ്മാവിനോടും ശങ്കരനോടും സംസാരിച്ചു. ശ്രീകൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു: "കേൾക്കൂ, മഹാവിരാടിന്റെയും ചെറു സ്രഷ്ടാവിന്റെയും രോമരന്ധ്രത്തിൽ... പോകൂ, മകനേ, മഹാദേവാ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ നെറ്റിയിൽ നിന്ന് ജനിക്കൂ." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ലോകങ്ങളുടെ അധിപനായ സ്രഷ്ടാവിന്റെ പുത്രൻ മൗനം പാലിച്ചു. മഹാവിരാടിന്റെ രോമരന്ധ്രത്തിൽ, ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിനുള്ളിൽ, ജലഗോളത്തിൽ എല്ലാം നിലകൊണ്ടു.