ആ ദമ്പതികളെ കണ്ടു, ദേവന്മാർ അവർക്കു പരമോന്നതമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്തു. ദൈവങ്ങളുടെ വരം കൊണ്ടു, അവളുടെ ജീവൻ അവര്ക്ക് മുന്നിൽ തന്നെ തിരിച്ചെത്തി. അതിനുശേഷം, ഗന്ധർവനായ ഉപബർഹണൻ വീണ്ടും ഗന്ധർവ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അവൾ ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് ദാനം നൽകി, സതി അവരെ പോഷിക്കുകയും ചെയ്തു. അവിടെ ഹരിയുടെ നാമം മാത്രം ഉച്ചരിച്ചുകൊണ്ട്, വിപുലവും വൈവിധ്യമാർന്നതുമായ ഒരു മഹോത്സവം അരങ്ങേറി. ശൗനകാ, രാജശ്രേഷ്ഠമായ സ്തുതിയോടൊപ്പം ഈ എല്ലാം ഞാൻ നിനക്കു പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. വിഷ്ണുവിന്റെ ഭക്തൻ ഹരിയിലേയ്ക്കുള്ള ഭക്തിയും സേവനവും നേടുന്നു. അവൻ തീർച്ചയായും ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം, മോക്ഷം എന്ന നാലു ഫലങ്ങളും പ്രാപിക്കുന്നു. ഭാര്യയെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻക്ക് ഭാര്യ ലഭിക്കും; പുത്രനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻക്ക് പുത്രൻ ലഭിക്കും. രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടവൻക്ക് രാജ്യം തിരിച്ചുകിട്ടും; ജനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടവൻക്ക് ജനങ്ങൾ തിരിച്ചുകിട്ടും. ഭയപ്പെട്ടവൻ ഭയത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകും; ധനം നഷ്ടപ്പെട്ടവൻക്ക് ധനം ലഭിക്കും; കാട്ടുതീയിൽ കയറിയവൻ മോചിതനാകും; സമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങിയവൻ രക്ഷപ്പെടും. സൗതി പറഞ്ഞു: അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിനുവേണ്ടി പല രൂപങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. അവൾ ഭർത്താവിനെ സമയത്തിന് അനുയോജ്യമായി സേവിച്ചു, ആരാധിച്ചു. പരമപുരുഷനായ ഹരിയെ സ്തുതിക്കുകയും, പൂജയും, രക്ഷാകവചവും, മന്ത്രവും നിർവഹിച്ചു. വളരെ പഴയകാലത്ത്, വസിഷ്ഠൻ ഹരിയുടെ പൂജയും സ്തുതിയും അനുബന്ധ ക്രിയകളും നൽകിയിരുന്നു. ആ സ്തുതിയും കവചവും മറന്നുപോയിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, കരുണയുടെ സമുദ്രമായ വസിഷ്ഠൻ... അവൻ കുബേരന്റെ വാസസ്ഥലത്തോട് സമാനമായ രാജ്യം ഭരിച്ചു. പലവിധത്തിൽ വന്നുപോയ സ്ത്രീകളോടും മറ്റുള്ളവരോടും കൂടെ. ശൗനകൻ ചോദിച്ചു: അവരിരുവരും ദത്തയ്ക്ക് പ്രത്യേകമായി എന്തോ നൽകി; അതിനെ കുറിച്ച് പറയാൻ നീ അർഹനാണ്. ട്രിഡന്റ് ധാരിയുടെ ദ്വാദശക്ഷര മന്ത്രവും കവചവും — അതും പറയണം, സൗതി; ഞാൻ അതിനായി ഉത്സുകനാണ്. സൗതി പറഞ്ഞു: ഇപ്പോൾ ആ സ്തുതിയും, മന്ത്രവും, കവചവും കേൾക്കൂ, അവ നൽകപ്പെട്ടതും. "ഓം, രാസമണ്ഡലാധിപതിയ്ക്ക് നമസ്കാരം, സ്വാഹാ." വളരെ പഴയകാലത്ത്, ബ്രഹ്മാ കumāരനോട്, ഹരിയെ സംബന്ധിച്ച്, പുഷ്കരത്തിൽ ഇത് നൽകിയിരുന്നു. വേദങ്ങളിൽ പ്രഖ്യാപിച്ച വിഷ്ണുവിൽ ഉള്ള ധ്യാനം ശാശ്വതവും അതീവ ദുർലഭവുമാണ്. അതീവ രഹസ്യമായ കവചം ഞാൻ എന്റെ പിതാവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് കേട്ടതാണു. ഗോലോകത്തിൽ, രാസമണ്ഡലത്തിൽ, ബ്രഹ്മാ ട്രിഡന്റ് ധാരിക്ക് ഇത് നൽകി. ബ്രഹ്മാ പറഞ്ഞു: "കരുണ കൊണ്ടു, പ്രഭോ, ബ്രഹ്മാണ്ഡപാവന എന്നവനോട് പറയൂ. ഞാൻ, മഹേശൻ, ധർമ്മൻ, ഭക്തൻ — ഭക്തപ്രിയാ, ഇതെല്ലാം." ശ്രീകൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു: "അതി രഹസ്യവും അതിമൂല്യവുമായത് ഞാൻ നിനക്ക് നൽകും. ഇത് ആര്ക്കും നൽകാൻ കഴിയില്ല; ഇത് എനിക്ക് ജീവനെപ്പോലെയാണ് പ്രിയം. ഈ സൃഷ്ടിയെ നിലനിർത്തി, മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവാകൂ. ധർമ്മാ, ഇത് കൈവശം വച്ചുകൊണ്ട്, കർമ്മങ്ങളുടെ സാക്ഷി ആയിരിക്കുക. ഹരി തന്നെയാണ് ഈ ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിനും ഈ കവച്ചത്തിനും ശുദ്ധീകരകൻ." "ഇത് ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം, മോക്ഷം എന്ന വിഷയങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാം. ഈ സിദ്ധമായ കവചം കൈവശം വച്ചവൻ എനിക്കു തുല്യനാവുന്നു." "പ്രണവം എന്റെ തലയെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; രാമേശ്വരനെയും നമസ്കാരം. കൃഷ്ണൻ എന്റെ രണ്ടു കാതുകൾ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ഹരിയേ, എന്റെ ശ്വാസം സംരക്ഷിക്കട്ടെ. 'ശ്രീകൃഷ്ണായ സ്വാഹാ' എന്ന ആറക്ഷര മന്ത്രം എന്റെ കഴുത്തിനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. 'നമോ ഗോപാങ്ഗനേശായ' എന്ന എട്ടക്ഷര മന്ത്രം എന്റെ ഭുജങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." ഇങ്ങനെ, ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹവും, മഹാനായ സ്തുതിയും, രഹസ്യ മന്ത്രങ്ങളും, കവചങ്ങളും, ഭക്തിയുടെ ഫലങ്ങളും, ഈ കഥയിൽ അവരവരെ അനുഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.