ഗന്ധർവിയുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി, ബ്രാഹ്മണൻ ഭക്ഷണവും ജീവിതശൈലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് രോഗങ്ങൾ ഉണരാൻ കാരണമാകുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പറഞ്ഞു. വീണ്ടും ചൂടാക്കി ഉപയോഗിച്ച ഭക്ഷണം, പുഴുക്കിയതോ പ്രത്യേകമായ എണ്ണയിൽ പാകം ചെയ്തതോ ആയ ഭക്ഷണം, പാകം ചെയ്യാത്ത അരിശുണ്ടകളും പാകമാകാത്ത വാഴപ്പഴവും, രൊചനാ പൊടി നെയ്യിൽ കലർത്തിയത്, ഉണക്കുപഞ്ചസാരയും നെയ്യും ചേർത്തത്—ഇവയൊക്കെ, ഗന്ധർവി, ദേഹത്തിലെ കഫം ഉടൻ തന്നെ കുറയ്ക്കുന്നവയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഭക്ഷണം കഴിച്ച ഉടൻ നടക്കുകയോ ഓടുകയോ ചെയ്യുന്നത്, പ്രായമായ സ്ത്രീയുമായി സഹവാസം, മാനസിക വിഷമത, കഠിനമായ വാക്കുകൾ, ഭയം, ദുഃഖം—ഇവയൊക്കെ ദേഹത്തിലെ വായു വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന കാരണങ്ങളാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. പാകം ചെയ്ത വാഴപ്പഴം, പഞ്ചസാരയും വിത്തുകളും കലർത്തിയ വെള്ളം, എരുവിന്റെ തൈര്, പഞ്ചസാര ചേർത്തതോ അല്ലാതെയോ, പ്രത്യേകമായ എണ്ണ, ശുദ്ധമായ എള്ളെണ്ണ, ചൂടോ തണുത്തോ ആയ വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കൽ, മനോഹരമായ ചന്ദനപ്പൊടി പുരട്ടൽ—ഇവയെല്ലാം വായുവിനെ ഉടൻ തന്നെ ദൂരീകരിക്കുന്നവയാണെന്ന് ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, കുട്ടിയേ, രോഗങ്ങളുടെ കൂട്ടവും അവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്ന പലവിധ മാർഗങ്ങളും ഞാൻ പറഞ്ഞുതന്നു. ഈ മാർഗങ്ങൾ രോഗത്തിനും നാശത്തിനും കാരണമാകുന്നവയാണ്. ധാർമ്മികനായവളേ, ഈ കാര്യങ്ങൾ ഒരു വർഷം മുഴുവൻ പറഞ്ഞാലും പൂര്ണമായി വിവരിക്കാൻ കഴിയില്ല. "നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ ഏതു രോഗം മൂലമാണ് മരിച്ചത്? മനോഹരിയേ, അതെനിക്കു പറയൂ," എന്ന് ബ്രാഹ്മണൻ ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ ഭട്ടൻ പറഞ്ഞു: ഗന്ധർവി സന്തോഷത്തോടെ ആ കഥ പറഞ്ഞുതുടങ്ങി. മാലവതി പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണനേ, കേൾക്കൂ—എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ സഭയിൽ ലജ്ജിച്ചു. ഈ കഥ മുഴുവനും ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്—ഇത് ഒരു പുണ്യപരവും ആഹ്ലാദകരവുമായ കഥയാണ്, മുൻപെ ആരും പറഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തത്. ജ്ഞാനിയേ, എനിക്ക് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ തിരികെ നൽകൂ—അവൻ എന്റെ ജീവശ്വാസമാണ്. ദയവായി അവനെ എനിക്ക് നൽകൂ!" മാലവതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ബ്രാഹ്മണവേഷം ധരിച്ചിരുന്ന ജനാർദനൻ ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു. അപ്പോൾ, ആ സഭയിൽ എല്ലാവരും തമ്മിൽ ഒരു സംവാദം ആരംഭിച്ചു. ബ്രാഹ്മണവേഷം സ്വീകരിച്ച ശ്രീഹരിയെ ദേവന്മാർ തിരിച്ചറിയാനായില്ല. ദേവന്മാരോടും ബ്രാഹ്മണനോടും മധുരവചനങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു: "വേദനയാൽ ക്ഷീണിച്ച അവൾ തന്റെ പ്രഭുവിനോട് ജീവൻ നൽകണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? എന്താണ് ഈ കാര്യത്തിൽ ശരിയായ മാർഗം?" ആ ധാർമ്മികവും പ്രകാശവതിയുമായ സ്ത്രീ ദേവന്മാരെ മുഴുവനും ശപിക്കാൻ ഒരുങ്ങിയിരുന്നു. നിങ്ങളെല്ലാവരും ശ്വേതദ്വീപിൽ ഹരിയെ പോലും സ്തുതിച്ചിട്ടുണ്ട്. അപ്പോൾ ആകാശത്തിൽ നിന്നൊരു ശബ്ദം ഉയർന്നു: 'കേശവൻ പിന്നീട് വരും.' ബ്രാഹ്മണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ലോകഗുരുവായ ബ്രഹ്മാവു തന്നെ പറഞ്ഞു: "യോഗബലത്തോടെ അവൻ ജീവൻ വിട്ടു, പക്ഷേ അതും എന്റെ ശാപം കൊണ്ടാണ്. ലക്ഷക്കണക്കിന് കാലഘട്ടങ്ങൾ കടന്നുപോയിട്ടും അവന്റെ അവശിഷ്ടമായ ജീവിതം ഭൂമിയിൽ തുടരുന്നു. ഇനി അതിൽ കുറച്ചു മാത്രം ശേഷിക്കുകയാണ്. ഞാൻ തന്നെ വിഷ്ണുവിന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ അവന് ജീവൻ നൽകാം." "ബ്രാഹ്മണനേ, നീ പറഞ്ഞതുപോലെ 'ഹരി ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല'— പരമബ്രഹ്മം സ്വേച്ഛാവശ്യമുള്ളവനും ഭക്തജനങ്ങൾക്ക് കരുണയുടെ സാക്ഷാത്കാരവുമാണ്. 'വിഷി' എന്നത് വ്യാപകതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, 'നു' എന്നത് സർവവ്യാപകത. അശുദ്ധനോ ശുദ്ധനോ, ഏതൊരു അവസ്ഥയിലായാലും, പ്രവർത്തിയുടെ ആരംഭത്തിലും നടുവിലും അവസാനത്തിലും ആരെങ്കിലും വിഷ്ണുവിനെ സ്മരിച്ചാൽ, ലോകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവനും ക്രമീകരിക്കുന്നവനും ഹരൻ നശിപ്പിക്കുന്നവനുമാണ് ഞാൻ," എന്ന് ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, ബ്രാഹ്മണൻ ഗന്ധർവിയോടും സഭയിലിരുന്നവരോടും ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഗുണവും ദോഷവും, രോഗങ്ങൾ ഉണരാനുള്ള കാരണങ്ങളും, ദൈവങ്ങളുടെ മഹത്വവും, ജീവന്റെ ദാനവും സംബന്ധിച്ചുള്ള ഈ മഹത്തായ കഥ പറഞ്ഞുതന്നു.