ഭാരതവർഷത്തിൽ, ഒരിക്കൽ, അത്യന്തം ക്ഷുഭിതമായ വിശപ്പിൽ ആഹാരം ലഭിക്കാതിരുന്നപ്പോൾ, താടിപ്പഴം അല്ലെങ്കിൽ ബില്വംപഴം കഴിച്ചുവെച്ചതിനു പിന്നാലെ ഉടൻ വെള്ളം കുടിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഭാദ്രപദ മാസത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ച് ചൂടുവെള്ളം തലയിൽ ഒഴിച്ചാൽ, അതുപോലെ കയ്പ്പുള്ളതൊന്നും കഴിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ ചുരണ്ടിയ ധന്യാകം പഞ്ചസാരയും തണുത്ത വെള്ളവും ചേർത്ത് കുടിച്ചാൽ, പാകംവന്ന ബില്വംപഴം, താടിപ്പഴം, ഇങ്ങനെ ഇഞ്ചി, പഞ്ചസാര മുതലായ ചക്കര ഉത്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ കഴിച്ചാൽ, ഇവയൊക്കെയും ദാഹം കുറയ്ക്കുകയും ശരീരത്തിന് ശക്തിയും പോഷകവും നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. അതുപോലെ, ഭക്ഷണം കഴിച്ച ഉടനെ കുളിക്കുകയോ, ദാഹമില്ലാതെ വെള്ളം കുടിക്കുകയോ, പഴയ ഭക്ഷണം, മോർ, പാകംവന്ന വാഴപ്പഴം, തൈര്, തേങ്ങാവെള്ളം, തണുത്ത വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കൽ, പഴയ വെള്ളം കുടിക്കൽ, മഴക്കാലത്ത് ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം കുളിക്കൽ, മുള്ളങ്കി എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചാൽ കഫം വർധിക്കും. വീണ്ടും, വീണ്ടും ചൂടാക്കി കഴിക്കുന്ന ഭക്ഷണം, പഴകിയ ഭക്ഷണം, പ്രത്യേകമായി പാചകക്കൊണ്ടു തയ്യാറാക്കിയ എണ്ണ, വേവിക്കാത്ത അരിപ്പിണ്ണാക്ക്, പാകംവന്നില്ലാത്ത വാഴപ്പഴം, രൊചനാ പൊടി നെയ്യിൽ കലർത്തിയത്, ഉണക്കിയ പഞ്ചസാരയും നെയ്യും എന്നിവയൊക്കെയും കഫം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും എന്ന് ഗന്ധർവിക്ക് ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു. ഭക്ഷണം കഴിച്ച ഉടനെ നടക്കുകയോ ഓടുകയോ ചെയ്യുന്നത്, പ്രായമായ സ്ത്രീയുമായി സംയോജനമോ, മാനസിക വിഷമത, കഠിനമായ വാക്കുകൾ, ഭയം, ദുഃഖം എന്നിവയൊക്കെയും വാതം വർധിപ്പിക്കും. അതിനാൽ, പാകംവന്ന വാഴപ്പഴം, പഞ്ചസാരയും വിത്തുകളും ചേർത്ത വെള്ളം, മയില്പ്പാൽ തൈര്, പഞ്ചസാര ചേർത്തതോ ശുദ്ധമായതോ ആയ തൈര്, പ്രത്യേകമായി പാചകക്കൊണ്ടു തയ്യാറാക്കിയ എണ്ണ, ശുദ്ധമായ എള്ളെണ്ണ, ചൂടോ തണുത്തോ ആയ വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കൽ, നല്ല സന്താനപുഷ്പം എന്നിവയൊക്കെയും വാതം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും എന്ന് ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, രോഗങ്ങളുടെ വിഭാഗങ്ങളും അവയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന മാർഗങ്ങളും വിശദമായി വിവരിച്ചു. ഈ മാർഗങ്ങൾ തന്നെ രോഗങ്ങൾക്കും നാശത്തിനും കാരണമാകുന്നു. ധർമ്മശീലനായവളേ, ഒരു വർഷം മുഴുവൻ പറഞ്ഞാലും ഇവയെ മുഴുവൻ വിശദമായി വിവരിക്കാൻ കഴിയില്ല. "നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ ഏത് രോഗം മൂലമാണ് മരിച്ചത്? പറയൂ, മനോഹരിയേ," എന്ന് ബ്രാഹ്മണൻ ചോദിച്ചു. ആപ്പോൾ ഭട്ടൻ പറഞ്ഞു: ഗന്ധർവി ആനന്ദത്തോടെ കഥ പറയാൻ തുടങ്ങി. മാലവതി പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണനേ, കേൾക്കൂ—എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ സഭയിൽ ലജ്ജിതനായി. ഈ കഥ എല്ലാം ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്—ഇത് ഒരു ശുഭവും ആനന്ദകരവുമായ കഥയാണ്, മുമ്പ് ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തത്. ജ്ഞാനിയേ, ദയവായി എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ, എന്റെ ജീവശ്വാസമായ അവനെ, എന്നെ തിരികെ നൽകൂ, ദയവായി അവനെ എനിക്ക് നൽകൂ!" മാലവതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ജനാർദ്ദനൻ ബ്രാഹ്മണവേഷം ധരിച്ച്, അവളുടെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു. അപ്പോൾ, സൗതി പറഞ്ഞു: ആ സഭയിൽ അവരിൽ ഒരു സംവാദം ഉദിച്ചു. ബ്രാഹ്മണവേഷം ധരിച്ച ശ്രീഹരിയെ ദേവതകൾ തിരിച്ചറിയുന്നില്ലായിരുന്നു. ദേവന്മാരെയും ബ്രാഹ്മണനെയും സുന്ദരമായ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് സമീപിച്ചുകൊണ്ട്, ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു: "ദുഃഖത്തിൽ കനലായ അവൾ, തന്റെ ഭർത്താവിനോട് ജീവൻ നൽകണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ഈ വിഷയത്തിൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? എന്താണ് നിർബന്ധമായും ചെയ്യേണ്ടത്?" ആ ധർമ്മപരമായും തേജസ്സുള്ളവളായ സ്ത്രീ ദേവതകളെ ശപിക്കാൻ തയ്യാറാവുകയായിരുന്നു. "നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ശ്വേതദ്വീപിൽ ഹരിയെ പോലും സ്തുതിച്ചിരിക്കുന്നു." അപ്പോൾ, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം ഉയർന്നു: "കേശവൻ പിന്നീട് വരും." ബ്രാഹ്മണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ലോകഗുരുവായ ബ്രഹ്മാവു തന്നെ അവിടെ പ്രതികരിച്ചു.