ಪ್ರಕೃತಿರ್ಲಕ್ಷವರ್ಷಂ ಚ ತಪಸ್ತಪ್ತ್ವಾ ಯಮೀಶ್ವರಮ್
ಪ್ರಕೃತಿ ಲಕ್ಷ ವರ್ಷಗಳು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ ಆ ದೇವರನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದಳು.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಮುನಿಭಿಃ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ಜಗಾಮ ಕಮಲೋದ್ಭವಃ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಮಲದಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.
ನಾರಾಯಣ ಉವಾಚ ರಾಮೋ ಜಗಾಮ ಕೈಲಾಸಂ ನಮಸ್ಕರ್ತುಂ ಶಿವಂ ಗುರುಮ್ ಗುರುಪತ್ನೀಂ ಶಿವಾಮಮ್ಬಾಂ ದ್ರಷ್ಟುಂ ಗುರುಸುತೌ ಚ ತೌ
ನಾರಾಯಣನು ಹೀಗೆಂದನು: ರಾಮನು ತನ್ನ ಗುರು ಶಿವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಲು, ಗುರುಪತ್ನಿ ಅಂಬೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕೈಲಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಮನೋಯಾಯೀ ಮಹಾತ್ಮಾ ಸ ಭೃಗುಸ್ಸಂಪ್ರಾಪ್ಯ ತತ್ಕ್ಷಣಮ್
ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಭೃಗು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದನು.
ಶುದ್ಧಸ್ಫಟಿಕಸಙ್ಕಾಶೈರ್ಮಣಿಭಿಃ ಸುಮನೋಹರೈಃ
ಅಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಮಣಿಗಳು ಇದ್ದವು.
ಸಿನ್ದೂರಾರುಣವರ್ಣೈಶ್ಚ ವೇಷ್ಟಿತಂ ಮಣಿವೇದಿಭಿಃ
ಅದು ಸಿಂಧೂರದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಮಣಿವೇದಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ಯಕ್ಷಾಣಾಮಾಲಯೈರ್ದಿವ್ಯೈಃ ಸಂಯುಕ್ತಂ ಶತಕೋಟಿಭಿಃ
ಅದು ಲಕ್ಷಾಂತರ ದಿವ್ಯ ಯಕ್ಷರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ಸುವರ್ಣಕಲಶೈರ್ದಿವ್ಯೈ ರಾಜತೈಃ ಶ್ವೇತಚಾಮರೈಃ
ಅಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಕಲಶಗಳು, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಿಳಿ ಚಾಮರಗಳು ಇದ್ದವು.
ರತ್ನಭೂಷಣಭೂಷಾಢ್ಯೈರ್ದೀಪಿತೈಃ ಸುನ್ದರೀಗಣೈಃ
ಮಣಿಯ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾದ ಸುಂದರಿಯರ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಅದು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಕ್ರೀಡದ್ಭಿಃ ಸಸ್ಮಿತೈಃ ಶಶ್ವತ್ಸ್ವಚ್ಛನ್ದಂ ಚ ವಿರಾಜಿತೈಃ
ಅಲ್ಲಿ ಸದಾ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ, ನಗುತ್ತಾ, ಸ್ವಚ್ಛಂದವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವವರು ಇದ್ದರು.
ಆಕೀರ್ಣಂ ಪುಷ್ಪಜಾಲೈಶ್ಚ ಪುಷ್ಪಿತೈಶ್ಚ ಸುಗನ್ಧಿಭಿಃ 3.41.
ಅದು ಹೂವಿನ ಹಾರಗಳಿಂದ ಹಾಗೂ ಸುಗಂಧಭರಿತ ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.
ಸಿದ್ಧವಿದ್ಯಾಸು ನಿಪುಣೈಃ ಪುಣ್ಯವದ್ಭಿರ್ನಿಷೇವಿತಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಪುಣ್ಯವಂತರು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಶತಯೋಜನವಿಸ್ತೀರ್ಣೈಃ ಶತಸ್ಕನ್ಧಸಮನ್ವಿತೈಃ
ಅದು ನೂರು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದು, ನೂರಾರು ಗುಂಪುಗಳಿದ್ದವು.
ನಾನಾಪಕ್ಷಿಗಣಾಕೀರ್ಣೈಃ ಸುಮನೋಹರಶಬ್ದಿತೈಃ
ಅಲ್ಲಿ色色 ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮನಮೋಹಕ ಧ್ವನಿಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿದ್ದವು.
ಪುಷ್ಪೋದ್ಯಾನಸಹಸ್ರೇಣ ಸರಸಾಂ ಚ ಶತೇನ ಚ
ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಹೂವನ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ನೂರು ಸರೋವರಗಳು ಇದ್ದವು.
ರಾಮಶ್ಚ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ನಗರಮತಿಸಂಹೃಷ್ಟಮಾನಸಃ
ರಾಮನು ಆ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿ ಹೃದಯ ತುಂಬ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು.
ಸುವರ್ಣಮೂಲ್ಯಶತಕೈರ್ಮಣಿಭಿಃ ಸ್ವರ್ಣವರ್ಣಕೈಃ
ನೂರಾರು ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ಮಣಿಗಳು, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದವು.
ತ್ರಿಪಞ್ಚಯೋಜನೋಚ್ಛ್ರಾಯಂ ಚತುರ್ಯೋಜನವಿಸ್ತೃತಮ್
ಅದು ಹದಿನೈದು ಯೋಜನೆ ಎತ್ತರವಾಗಿಯೂ, ನಾಲ್ಕು ಯೋಜನೆ ಅಗಲವಾಗಿಯೂ ಹರಡಿತ್ತು.
ದ್ವಾರಂ ರತ್ನಕಪಾಟೇನ ನಾನಾ ಚಿತ್ರಾನ್ವಿತೇನ ಚ
ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ರತ್ನದ ಬಾಗಿಲಿತ್ತು.
ತದ್ದಕ್ಷಿಣೇ ವೃಷೇನ್ದ್ರಂ ಚ ವಾಮೇ ಸಿಂಹಂ ಚ ನಾರದ
ಅದರ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾರದ, ದೊಡ್ಡ ಎಮ್ಮೆ ಇದ್ದಿತು; ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವೂ ಇದ್ದಿತು.
ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಂ ಚ ಬಾಣಂ ಚ ವಿರೂಪಾಕ್ಷಂ ಮಹಾಬಲಮ್ 3.41.
ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷ, ಬಾಣ ಮತ್ತು ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವಿರೂಪಾಕ್ಷ ಕೂಡ ಇದ್ದರು.
ಸಂಹಾರಭೈರವಂ ಕಾಲಭೈರವಂ ಚ ಭಯಙ್ಕರಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಸಂಹಾರಭೈರವ ಮತ್ತು ಭಯಂಕರ ಕಾಲಭೈರವ ಕೂಡ ನಿಂತಿದ್ದರು.
ಕೃಷ್ಣಾಙ್ಗಭೈರವಂ ಚೈವ ಕ್ರೋಧಭೈರವಮುಲ್ಬಣಮ್
ಅಲ್ಲದೆ ಕೃಷ್ಣಾಂಗಭೈರವ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾದ ಕ್ರೋಧಭೈರವ ಕೂಡ ಇದ್ದರು.
ಸಿದ್ಧೇಂದ್ರಾದೀನ್ರುದ್ರಗಣಾನ್ವಿದ್ಯಾಧರಸುಗುಹ್ಯಕಾನ್
ಅಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧರ ಮುಖ್ಯರು, ರುದ್ರಗಣಗಳು, ವಿದ್ಯಾಧರರು ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮರಾದ ಗುಹ್ಯಕರು ಇದ್ದರು.
ವೇತಾಲಾನ್ದಾನವಾಂಶ್ಚೈವ ಯೋಗೀನ್ದ್ರಾಂಶ್ಚ ಜಟಾಧರಾನ್
ಅಲ್ಲದೆ ವೇತಾಳರು, ದಾನವರು ಮತ್ತು ಜಟಾಧಾರಿಗಳಾದ ಯೋಗಿಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದರು.
ತಾನ್ದೃಷ್ಟ್ವಾ ನನ್ದಿಕೇಶಾಜ್ಞಾಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಭೃಗುನನ್ದನಃ
ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ ಭೃಗುಮುನಿಯ ಪುತ್ರನು ನಂದಿಕೇಶನ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.
ರತ್ನೇನ್ದ್ರಸಾರಖಚಿತಂ ದದರ್ಶ ಶತಮನ್ದಿರಮ್
ಅವನು ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ನೂರಾರು ಮಂದಿರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಅಮೂಲ್ಯರತ್ನರಚಿತೈರ್ಮುಕ್ತಾನಿರ್ಮ್ಮಲದರ್ಪಣೈಃ
ಅವು ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಶುಭ್ರವಾದ ಮುತ್ತಿನ ಕನ್ನಡಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು.
ಗೋರೋಚನಾಭಿರ್ಮಣಿಭಿರ್ಯುತಂ ಸ್ತಮ್ಭಸಹಸ್ರಕೈಃ
ಅವು ಹಳದಿ ವರ್ಣದ ಗುಮ್ಫೆ, ಮಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಸ್ತಂಭಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು.
ದದರ್ಶಾಭ್ಯನ್ತರಂ ದ್ವಾರಂ ನಾನಾಚಿತ್ರೈಶ್ಚ ಚಿತ್ರಿತಮ್
ಅವನು ಒಳಗಿನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅದು色色 ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.