ತೇ ವೀರಾಃ ಶರಜಾಲೇನ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರೇಣ ಪ್ರಯತ್ನತಃ
ಆ ವೀರರು ದೈವಿಕಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಕುಶಲವಾಗಿ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದರು.
ಆಯಯೌ ಸಮರೇ ಶೀಘ್ರಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತಾಂಶ್ಚ ಪರಾಜಿತಾನ್
ಅವರು ಸೋತುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ಚಿಕ್ಷೇಪ ನಾಗಪಾಶಂ ಚ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯೋ ಮಹಾಬಲಃ
ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನು ನಾಗಪಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಎಸೆದನು.
ಭೃಗುಃ ಶಙ್ಕರಶೂಲೇನ ಸೋಮದತ್ತಂ ಜಘಾನ ಹ
ಭೃಗುನು ಶಂಕರನ ಶೂಲದಿಂದ ಸೋಮದತ್ತನನ್ನು ಹೊಡೆದನು.
ಮೈಥಿಲಂ ಮುದ್ಗರೇಣೈವ ಶಕ್ತ್ಯಾ ವೈ ನೈಷಧಂ ತಥಾ
ಮಿಥಿಲಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಮುಷ್ಠಿಯಿಂದ, ನಿಷಧರಾಜನನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು.
ನಿಹತ್ಯ ನಿಖಿಲಾನ್ಭೂಪಾನ್ಸಂಹಾರಾಗ್ನಿಸಮೋ ರಣೇ 3.36.
ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹಾರಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತಂ ಯೋದ್ಧುಮಾಯಾನ್ತಂ ರಾಜಾನಶ್ಚ ಮಹಾರಥಾಃ
ಅವನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜರೂ ಮಹಾರಥಿಗಳೂ ಎದುರಿಗೆ ಬಂದರು.
ಕಾನ್ಯಕುಬ್ಜಾಶ್ಚ ಶತಶಃ ಸೌರಾಷ್ಟ್ರಾಃ ಶತಶಸ್ತಥಾ
ಕಾನ್ಯಕುಬ್ಜದಿಂದ ನೂರಾರು ಜನರೂ, ಸೌರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದಲೂ ನೂರಾರು ಜನರು ಬಂದರು.
ಸೌಮ್ಯಾ ವಾಙ್ಗಾಶ್ಚ ಶತಶೋ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರಾಸ್ತಥಾ ದಶ
ಸೌಮ್ಯವಾದ ವಂಗದ ನೂರಾರು ಯೋಧರೂ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಕೂಡ ಬಂದರು.
ಕೃತ್ವಾ ತು ಶರಜಾಲಂ ಚ ಭೃಗುಶ್ಚಿಚ್ಛೇದ ತತ್ಕ್ಷಣಮ್
ಅವರು ಬಾಣಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಭೃಗುನು ಅದನ್ನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಕತ್ತರಿಸಿದನು.
ತ್ರಿರಾತ್ರಂ ಯುಯುಧೇ ರಾಮಸ್ತೈಃ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ಸಮರಾಜಿರೇ
ರಾಮನು ಅವರ ಜೊತೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಹೋರಾಡಿದನು.
ರಮ್ಭಾಸ್ತಮ್ಭಸಮೂಹ ಚ ಯಥಾ ಖಡ್ಗೇನ ಲೀಲಯಾ
ಹಸುವಿನ ಬಣವನ್ನೇ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಡಿದಂತೆ,
ಸರ್ವಾಂಸ್ತಾನ್ನಿಹತಾನ್ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸೂರ್ಯ್ಯವಂಶಸಮುದ್ಭವಃ
ಆ ಎಲ್ಲರು ಹತರಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಸೂರ್ಯವಂಶದ ವಂಶಜನು,
ದ್ವಾದಶಾಕ್ಷೌಹಿಣೀಭಿಶ್ಚ ಸೇನಾಭಿಃ ಸಹ ಸಂಯುಗೇ
ಹನ್ನೆರಡು ಅಕ್ಷೌಹಿಣಿ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ಭೃಗುಃ ಶಙ್ಕರಶೂಲೇನ ನೃಪಲಕ್ಷಂ ನಿಹತ್ಯ ಚ
ಭೃಗುನು ಶಂಕರನ ಶೂಲದಿಂದ ಲಕ್ಷKingsನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು.
ನಿಹತ್ಯ ಸರ್ವಾಃ ಸೇನಾಶ್ಚ ಸುಚನ್ದ್ರಂ ಯುಯುಧೇ ಬಲೀ 3.36.
ಎಲ್ಲಾ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಬಲಶಾಲಿಯು ಸುಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿದನು.
ನಾಗಪಾಶಂ ಚ ಚಿಚ್ಛೇದ ಗಾರುಡೇನ ನೃಪೇಶ್ವರಃ
ನಾಗಪಾಶವನ್ನು ಗರುಡಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ರಾಜಾಧಿರಾಜನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು.
ಭೃಗುರ್ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರಂ ಚ ಚಿಕ್ಷೇಪ ರಣಮೂರ್ಧನಿ
ಭೃಗು ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾಽಸ್ತ್ರಂ ನೃಪಶಾರ್ದೂಲಶ್ಚಾವರುಹ್ಯ ರಥಾತ್ಕ್ಷಣಾತ್
ಆ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ ರಾಜಸಿಂಹನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ರಥದಿಂದ ಇಳಿದನು.
ತಮೇವ ಪ್ರಣತಂ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ಯಯೌ ನಾರಾಯಣಾನ್ತಿಕಮ್
ಅವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿದವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ನಾರಾಯಣನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು.
ಭೃಗುಃ ಶಕ್ತಿಂ ಚ ಮುಸಲಂ ತೋಮರಂ ಪಟ್ಟಿಶಂ ತಥಾ
ಭೃಗು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಗದೆಯನ್ನು, ತೋಮರವನ್ನು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ ಶಸ್ತ್ರವನ್ನೂ ಹಿಡಿದನು.
ಜಗ್ರಾಹ ಕಾಲೀ ತಾನ್ಸರ್ವಾನ್ಸುಚನ್ದ್ರಸ್ಯನ್ದನಸ್ಥಿತಾ
ಸುಚಂದ್ರನ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಕಾಲಿ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಳು.
ದದರ್ಶ ಪುರತೋ ರಾಮೋ ಭದ್ರಕಾಲೀಂ ಜಗತ್ಪ್ರಸೂಮ್
ರಾಮನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಜಗತ್ಪ್ರಸುವಾದ ಭದ್ರಕಾಲಿಯನ್ನು ಕಂಡನು.
ವಿಹಾಯ ಶಸ್ತ್ರಮಸ್ತ್ರಂ ಚ ಪಿನಾಕಂ ಚ ಭೃಗುಸ್ತದಾ
ಆಗ ಭೃಗು ತನ್ನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು, ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಿನಾಕ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು.
ಪರಶುರಾಮ ಉವಾಚ ನಮೋ ದುರ್ಗತಿನಾಶಿನ್ಯೈ ಮಾಯಾಯೈ ತೇ ನಮೋ ನಮಃ
ಪರಶುರಾಮನು ಹೇಳಿದನು: ದುರ್ಗತಿಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವಳೇ, ನಿನ್ನ ಮಾಯೆಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋ ನಮೋ ಜಗದ್ಧಾತ್ರ್ಯೈ ಜಗತ್ಕರ್ತ್ರ್ಯೈ ನಮೋನಮಃ 3.36.
ಜಗತ್ತನ್ನು ಧರಿಸುವವಳಿಗೆ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವಳಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಪ್ರಸೀದ ಜಗತಾಂ ಮಾತಃ ಸೃಷ್ಟಿಸಂಹಾರಕಾರಿಣಿ
ಜಗತ್ತಿನ ತಾಯಿಯೇ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಯ ಮಾಡುವವಳೇ, ದಯಮಾಡು.
ತ್ವಯಿ ಮೇ ವಿಮುಖಾಯಾಂ ಚ ಕೋ ಮಾಂ ರಕ್ಷಿತುಮೀಶ್ವರಃ
ನೀನು ನನ್ನ ಕಡೆ ತಿರುಗಿಕೊಳ್ಳದೆ ಹೋದರೆ, ದೇವಿಯೇ, ನನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯಾರು ಸಾಧ್ಯ?
ಯುಷ್ಮಾಭಿಃ ಶಿವಲೋಕೇ ಚ ಮಹ್ಯಂ ದತ್ತೋ ವರಃ ಪುರಾ
ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಶಿವಲೋಕದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಹಿಂದೆ ಒಮ್ಮೆ ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಿರಿ.
ರೇಣುಕೇಯಸ್ತವಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಪ್ರಸನ್ನಾಽಭವದಮ್ಬಿಕಾ
ರೆಣುಕೆಯ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಕೇಳಿ ಅಂಬಿಕೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಳು.