ಶ್ವೇತಚ್ಛತ್ರಂ ರತ್ನಮಾಲಾಂ ದದೌ ತಸ್ಮೈ ಜಲೇಶ್ವರಃ
ಜಲದ ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ಬಿಳಿ ಛತ್ರವನ್ನೂ, ರತ್ನಮಾಲೆಯನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟನು.
ಮನೋಯಾಯಿರಥಂ ಸೂರ್ಯ್ಯಃ ಸನ್ನಾಹಂ ಚ ಮನೋರಮಮ್ ನಾನಾಶಸ್ತ್ರಾಣ್ಯುಪಾಯಾನಿ ಸರ್ವೇ ದೇವಾ ದದುರ್ಮುದಾ
ಸೂರ್ಯನು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಚಲಿಸುವ ರಥವನ್ನೂ, ಸುಂದರ ಕವಚವನ್ನೂ ನೀಡಿದನು; ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ ಉಪಾಯಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟರು.
ಕಾಮಶಾಸ್ತ್ರಂ ಕಾಮದೇವೋ ದದೌ ತಸ್ಮೈ ಮುದಾಽನ್ವಿತಃ
ಕಾಮದೇವನು ಆನಂದದಿಂದ ಕಾಮಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದನು.
ಪಾರ್ವತೀ ಸಸ್ಮಿತಾ ಹೃಷ್ಟಾ ಪರಮಾನನ್ದಮಾನಸಾ
ಪಾರ್ವತಿಯು ನಗುತ್ತಾ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಪರಮಾನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ,
ಬುದ್ಧಿಂ ಸುನಿರ್ಮಲಾಂ ಶಾನ್ತಿಂ ತುಷ್ಟಿಂ ಪುಷ್ಟಿಂ ಕ್ಷಮಾಂ ಧೃತಿಮ್
ಶುದ್ಧವಾದ ಬುದ್ಧಿ, ಶಾಂತಿ, ತೃಪ್ತಿ, ಪೋಷಣೆ, ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದಳು.
ಪ್ರಜಾಪತಿರ್ದೇವಸೇನಾಂ ರತ್ನಭೂಷಣಭೂಷಿತಾಮ್
ಪ್ರಜಾಪತಿಯು ರತ್ನಾಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ದೇವಸೇನೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ದದೌ ತಸ್ಮೈ ವೇದಮನ್ತ್ರೈರ್ವಿವಾಹವಿಧಿನಾ ಸ್ವಯಮ್
ಸ್ವಂತ ಕೈಯಿಂದ, ವೇದಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹವಿಧಾನವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ ಅವಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.
ಅಭಿಷಿಚ್ಯ ಕುಮಾರಂ ಚ ಸರ್ವೇ ದೇವಾ ಯಯುರ್ಗೃಹಮ್
ಕುಮಾರನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.
ನಾರಾಯಣಂ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ಧರ್ಮಂ ತುಷ್ಟಾವ ಶಂಕರಃ
ಶಂಕರನು ನಾರಾಯಣನನ್ನು, ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಮತ್ತು ಧರ್ಮನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.
ಪ್ರೀತ್ಯಾ ಯಯೌ ಚ ಶೈಲೇನ್ದ್ರಃ ಸಗಣಃ ಶಂಕರಾರ್ಚಿತಃ
ಶೈಲೇಂದ್ರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ, ಶಂಕರನಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.
ಪರಮಾನನ್ದಸಂಯುಕ್ತೋ ದೇವ್ಯಾ ಸಹ ಮಹೇಶ್ವರಃ ಪುಷ್ಟಿಂ ದದೌ ವಿವಾಹೇನ ಗಣೇಶಾಯ ಮಹಾತ್ಮನೇ
ಪರಮ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಹೇಶ್ವರನು ದೇವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಗಣೇಶನಿಗೆ ವಿವಾಹದ ಮೂಲಕ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ಸುತಾಭ್ಯಾಂ ಸಗಣೈಃ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ಪಾರ್ವತೀ ಹೃಷ್ಟಮಾನಸಾ
ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದ ತುಂಬಿತ್ತು; ಅವಳು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೂ ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು.
ಇತ್ಯೇವಂ ಕಥಿತಂ ಸರ್ವಂ ಕುಮಾರಸ್ಯಾಭಿಷೇಚನಮ್
ಈ ರೀತಿ ಕುಮಾರನ ಅಭಿಷೇಕದ ಕುರಿತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪಾರ್ವತೀಪುತ್ರಲಾಭಶ್ಚ ದೇವಾನಾಂ ಚ ಸಮಾಗಮಃ
ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಮಗನ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಸಮಾವೇಶವೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಾರದ ಉವಾಚ ಪೃಚ್ಛಾಮಿ ತ್ವಾಮಹಂ ಕಿಂಚಿದತಿಸನ್ದೇಹವಾನ್ಯತಃ
ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಶಯವಿದೆ; ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸುತಸ್ಯ ತ್ರಿದಶೇಶಸ್ಯ ಶಂಕರಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ
ಅದು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಮಹಾತ್ಮ ಶಂಕರನ ಮಗನ ಕುರಿತು ಆಗಿದೆ.
ಪರಿಪೂರ್ಣತಮಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ಪರಮಾತ್ಮಾ ಪರಾತ್ಪರಃ
ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಪೂರ್ಣನೂ, ಮಹಿಮೆಮಯನೂ, ಪರಮಾತ್ಮನೂ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತಲೂ ಮೇಲಿರುವವನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅಹೋ ಭಗವತಸ್ತಸ್ಯ ಮಸ್ತಕಚ್ಛೇದನಂ ವಿಭೋ
ಸ್ವಾಮಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ತಲೆ ಹೇಗೆ ಕಡಿದುಹೋಯಿತು ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನಾರಾಯಣ ಉವಾಚ ವಿಘ್ನೇಶಸ್ಯ ಬಭೂವೇದಂ ವಿಘ್ನಂ ಯೇನ ಚ ನಾರದ
ನಾರಾಯಣನು ಹೇಳಿದನು: ನಾರದ, ಈ ವಿಘ್ನೇಶನಿಗೆ ವಿಘ್ನವು ಹೇಗೆ ಉಂಟಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಏಕದಾ ಶಂಕರಃ ಸೂರ್ಯ್ಯಂ ಜಘಾನ ಪರಮಷ್ಟಧಾ
ಒಂದು ವೇಳೆ ಶಂಕರನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಲವಾರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಚೂರುಮೂರು ಮಾಡಿದನು.
ಶ್ರೀಸೂರ್ಯ್ಯೋಽಮೋಘಶೂಲೇನಾಶನಿತುಲ್ಯೇನ ತೇಜಸಾ
ಮಹಿಮೆಮಯನಾದ ಸೂರ್ಯನು, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶ ಹೊಂದಿದ, ತಪ್ಪದ ಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದನು.
ದದರ್ಶ ಕಶ್ಯಪಃ ಪುತ್ರಂ ಮೃತಮುತ್ತಾನಲೋಚನಮ್
ಕಶ್ಯಪನು ತನ್ನ ಮಗನು ಸತ್ತು, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಹಾಹಾಕಾರಂ ಸುರಾಶ್ಚಕ್ರುರ್ವಿಲೇಪುರ್ಭಯಕಾತರಾಃ
ದೇವತೆಗಳು ಭಯದಿಂದ ಅಳಲು ಕೂಗಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಶೋಕಿಸಿದರು.
ನಿಷ್ಪ್ರಭಂ ತನಯಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಚಾಶಪತ್ಕಶ್ಯಪಃ ಶಿವಮ್
ತನ್ನ ಮಗನು ಕాంతಿಹೀನನಾಗಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಶ್ಯಪನು ಶಿವನನ್ನು ಶಪಿಸಿದನು.
ಮತ್ಪುತ್ರಸ್ಯ ಯಥಾ ವಕ್ಷಶ್ಛಿನ್ನಂ ಶೂಲೇನ ತೇಽದ್ಯ ವೈ
ಇಂದು ನನ್ನ ಮಗನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿನ್ನ ಶೂಲದಿಂದ ಚೂರುಮೂರು ಮಾಡಿದಂತೆ—
ಶಿವಶ್ಚ ಗಲಿತಕ್ರೋಧಃ ಕ್ಷಣೇನೈವಾಶುತೋಷಕಃ
ಶಿವನಿಗೆ ಕೋಪವು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಹೋದಿತು; ಅವನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಗೊಳ್ಳುವವನು.
ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಮಹೇಶಾನಾಮಂಶಶ್ಚ ತ್ರಿಗುಣಾತ್ಮಕಃ
ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೂವರು ಗುಣಗಳ ಸ್ವರೂಪನು.
ನನಾಮ ಪಿತರಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಶಂಕರಂ ಭಕ್ತವತ್ಸಲಃ
ಅವನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆ ಶಂಕರನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳವನಾದ ಶಂಕರನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ವಂದನೆ ಮಾಡಿದರು.
ವಿಷಯಾನ್ನೈವ ಜಗ್ರಾಹ ಕೋಪೇನೈವಮುವಾಚ ಹ
ಅವನು ಯಾವುದೇ ಭೋಗಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಸರ್ವಂ ತುಚ್ಛಮನಿತ್ಯಂ ಚ ನಶ್ವರಂ ಚೇಶ್ವರಂ ವಿನಾ
ಈಶ್ವರನಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಪ, ಶಾಶ್ವತವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾಶವಾಗುವದು.