ತೇಜೀಯಸಾಂ ನ ದೋಷಾಯ ವಿದ್ಯಮಾನೇ ಯುಗೇ ಯುಗೇ ।। 1.10.
ಬಲಶಾಲಿಗಳಿಗಾದರೆ ಯಾವ ಯುಗದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ದೋಷವಿಲ್ಲ.
ಶೌನಕ ಉವಾಚ ಅಶ್ವಿನೋರ್ವಾ ಮಹಾಭಾಗ ಕಿಂ ನಾಮ ಕಸ್ಯ ವಂಶಜೌ
ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಹೆಸರೇನು? ಅವರು ಯಾರ ವಂಶದವರು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸು, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ.
ಸೋತಿರುವಾಚ ತಪಶ್ಚಕಾರ ಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ಲಕ್ಷವರ್ಷಂ ಹಿಮಾಲಿಯೇ
ಸೂತಿ ಹೇಳಿದನು: ಅವನು ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನಿಗಾಗಿ ಲಕ್ಷ ವರ್ಷ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು.
ಮಹಾತಪಸ್ವೀ ತೇಜಸ್ವೀ ಪ್ರಜ್ವಲನ್ಬ್ರಹ್ಮತೇಜಸಾ
ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.
ವರಂ ಸ ವವ್ರೇ ನಿರ್ಲಿಪ್ತಮಾತ್ಮಾನಂ ಪ್ರಕೃತೇಃ ಪರಮ್
ಅವನು ವರವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಅತೀತನಾದ, ಯಾವುದೇ ಲೇಪವೂ ಇಲ್ಲದ ಆತ್ಮನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು.
ಬಭೂವಾಕಾಶವಾಣೀತಿ ಕುರು ದಾರಪರಿಗ್ರಹಮ್
ಅವನು ಆಕಾಶವಾಣಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು; ನೀನು ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು.
ಪಿತೄಣಾಂ ಮಾನಸೀಂ ಕನ್ಯಾಂ ದದೌ ತಸ್ಮೈ ವಿಧಿಃ ಸ್ವಯಮ್
ಪಿತೃಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನು ಸ್ವತಃ ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.
ಯಸ್ಯ ಸ್ಮರಣಮಾತ್ರೇಣ ನ ಭವೇತ್ಕುಲಿಶಾದ್ಭಯಮ್
ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿದರೆ ಕೂಡ, ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರದಿಂದಲೂ ಭಯವಿರದು.
ಕಲ್ಯಾಣಮಿತ್ರಜನನೀಂ ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ಮಹಾಮುನಿಃ
ಕಲ್ಯಾಣಮಿತ್ರ ಎಂಬ ತಾಯಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಆ ಮಹಾಮುನಿಯು—
ಸ ಸೋದರಶ್ಚ ವಾ ಪೂಜ್ಯೋ ಭವೇತಿ ಚ ಸುರಾಧಮ
ಅವನು ಸಹೋದರನಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೆ.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಸುತಪಾ ಗೇಹಂ ಪ್ರತಸ್ಥೇ ಸೂನುನಾ ಸಹ 1.11.
ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿ, ಸೂತಪನು ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟನು.
ಪುತ್ರಾಭ್ಯಾಂ ವ್ಯಾಧಿಯುಕ್ತಾಭ್ಯಾಂ ಸೂರ್ಯ್ಯಸ್ತ್ರಿಜಗತಾಂ ಪತಿಃ
ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ರೋಗಪೀಡಿತ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಸೂರ್ಯನು,
ಸೂರ್ಯ್ಯ ಉವಾಚ ಮಮ ಪುತ್ರಾಪರಾಧಂ ಚ ಭಾರದ್ವಾಜ ಮುನೀಶ್ವರ
ಸೂರ್ಯನು ಹೇಳಿದನು: 'ಓ ಭಾರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ತಪ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ,'
ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಮಹೇಶಾದ್ಯಾಃ ಸುರಾಃ ಸರ್ವೇ ಚ ಸನ್ತತಮ್
ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು, ಮಹೇಶ್ವರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಸದಾ,
ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾವಾಹಿತಾ ದೇವಾಃ ಶಶ್ವದ್ವಿಶ್ವೇಷು ಪೂಜಿತಾಃ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದಿರುವ ದೇವತೆಗಳು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಸದಾ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇ ಪರಿತುಷ್ಟೇ ಚ ತುಷ್ಟೋ ನಾರಾಯಣಃ ಸ್ವಯಮ್
ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಾಗ ಸ್ವತಃ ನಾರಾಯಣನು ಸಂತೋಷಪಡುವನು.
ನಾಸ್ತಿ ಗಙ್ಗಾಸಮಂ ತೀರ್ಥಂ ನ ಚ ಕೃಷ್ಣಾತ್ಪರಃ ಸುರಃ
ಗಂಗೆಯಷ್ಟು ಪವಿತ್ರವಾದ ತೀರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಕೃಷ್ಣನಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ದೇವರೂ ಇಲ್ಲ.
ನ ಚ ಸತ್ಯಾತ್ಪರೋ ಧರ್ಮೋ ನ ಸಾಧ್ವೀ ಪಾರ್ವತೀಪರಾ
ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧರ್ಮವಿಲ್ಲ, ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸತೀ ಇಲ್ಲ.
ನ ಚ ವ್ಯಾಧಿಸಮಃ ಶತ್ರುರ್ನ ಚ ಪೂಜ್ಯೋ ಗುರೋಃ ಪರಃ
ರೋಗದಷ್ಟು ಭಯಾನಕ ಶತ್ರುವಿಲ್ಲ, ಗುರುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪೂಜ್ಯನೂ ಇಲ್ಲ.
ಏಕಾದಶೀವ್ರತಾನ್ನಾನ್ಯತ್ತಪೋ ನಾನಶನಾತ್ಪರಮ್
ಏಕಾದಶೀ ವ್ರತಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ತಪಸ್ಸಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪವಾಸವೂ ಇಲ್ಲ.
ಸರ್ವಾಶ್ರಮೈಃ ಪರೋ ವಿಪ್ರೋ ನಾಸ್ತಿ ವಿಪ್ರಸಮೋ ಗುರುಃ 1.11.
ಎಲ್ಲ ಆಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಗುರು ಇಲ್ಲ.
ಸೂರ್ಯ್ಯಸ್ಯ ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಭಾರದ್ವಾಜೋ ನನಾಮ ತಮ್
ಸೂರ್ಯನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭಾರದ್ವಾಜನು ಅವನಿಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು.
ಪಶ್ಚಾಚ್ಚ ತವ ಪುತ್ರೌ ಚ ಯಜ್ಞಭಾಜೌ ಭವಿಷ್ಯತಃ
ನಂತರ, ನಿನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರೂ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುವವರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಜಗಾಮ ಗಙ್ಗಾಂ ಸಂತ್ರಸ್ತೋ ಹರಿಸೇವನತತ್ಪರಃ
ಅವನು ಭಯದಿಂದ ಹರಿಯ ಸೇವೆಗೆ ಮನಸ್ಸು ಒಡ್ಡಿ ಗಂಗೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋದನು.
ಬಭೂವತುಸ್ತೌ ಪೂಜ್ಯೌ ಚ ಯಜ್ಞಭಾಜೌ ದ್ವಿಜಾಶಿಷಾ ವಿಪ್ರಪಾದಪ್ರಸಾದೇನ ಸರ್ವತ್ರ ವಿಜಯೀ ಭವೇತ್
ಆ ಇಬ್ಬರೂ ದ್ವಿಜರ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಪೂಜಿತರಾಗಿ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪಾದಗಳ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಬಹುದು.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ನಮ ಇತಿ ಪ್ರಾತರುತ್ಥಾಯ ಯಃ ಪಠೇತ್
ಯಾರು ಪ್ರಾತಃಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು 'ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ' ಎಂದು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ,
ಪೃಥಿವ್ಯಾಂ ಯಾನಿ ತೀರ್ಥಾನಿ ತಾನಿ ತೀರ್ಥಾನಿ ಸಾಗರೇ
ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಗಳು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಇವೆ.
ವಿಪ್ರಪಾದೋದಕಂ ಪೀತ್ವಾ ಯಾವತ್ತಿಷ್ಠತಿ ಮೇದಿನೀ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪಾದದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವವನು, ಭೂಮಿ ಇರುವವರೆಗೆ,
ವಿಪ್ರಪಾದೋದಕಂ ಪುಣ್ಯಂ ಭಕ್ತಿಯುಕ್ತಶ್ಚ ಯಃ ಪಿಬೇತ್
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪಾದದ ಪವಿತ್ರ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೋ—
ಮಹಾರೋಗೀ ಯದಿ ಪಿಬೇದ್ವಿಪ್ರಪಾದೋದಕಂ ದ್ವಿಜ
ದೊಡ್ಡ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವನು ಕೂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪಾದೋದಕವನ್ನು ಕುಡಿದರೆ—