ಕಿರಣಾವಲಿಸಂಯುಕ್ತಂ ಪ್ರಲಯಾಗ್ನಿಶಿಖೋಪಮಮ್
ಅದು ಅನೇಕ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಪ್ರಳಯದ ಅಗ್ನಿಶಿಖೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು.
ತೇಜಸಾ ಚಕ್ರತುಲ್ಯಂ ಚ ಸರ್ವಶಸ್ತ್ರವಿಘಾತಕಮ್
ಅದರ ಪ್ರಕಾಶ ಚಕ್ರದಂತಿದ್ದು, ಎಲ್ಲ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯಿತ್ತು.
ಧನುಸ್ಸಹಸ್ರಂ ದೈರ್ಘ್ಯೇಣ ವಿಸ್ತೃತ್ಯಾ ಶತಹಸ್ತಕಮ್
ಅದು ಸಾವಿರ ಬಿಲ್ಲಿನಷ್ಟು ಉದ್ದ, ನೂರು ಕೈಗಳಷ್ಟು ಅಗಲವಿತ್ತು.
ಸಂಹರ್ತುಂ ಸರ್ವವಿಧ್ಯಣ್ಡಮೇಕದಾ ದೈವಲೀಲಯಾ
ದೈವಿಕ ಲೀಲೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಾರಿ ನಾಶಮಾಡಬಲ್ಲದು.
ರಾಜಾ ಚಾಪಂ ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಚರಣಾಮ್ಬುಜಮ್
ರಾಜನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಪಾದಪದ್ಮಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು.
ಶೂಲಂ ಚ ಭ್ರಮಣಂ ಕೃತ್ವಾ ನ್ಯಪತದ್ದಾನವೋಪರಿ 2.20.
ಆ ಶೂಲವು ಸುತ್ತುತ್ತಾ ದೈತ್ಯನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು.
ರಾಜಾ ಧೃತ್ವಾ ದಿವ್ಯರೂಪಂ ಬಾಲಕಂ ಗೋಪವೇಷಕಮ್
ರಾಜನು ದಿವ್ಯರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಗೋಪವೇಷದಲ್ಲಿ ಬಾಲಕರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.
ನಾನಾರತ್ನಸುಭೂಷಾಢ್ಯಗೋಪಕೋಟಿಭಿರಾವೃತಮ್
ಅವನ ಸುತ್ತ ನಾನಾ ಮೌಲ್ಯವಂತವಾದ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಗೋಪರು ಇದ್ದರು.
ಗತ್ವಾ ನನಾಮ ಶಿರಸಾ ರಾಧಾಮಾಧವಯೋರ್ಮುನೇ ಸುದಾಮಾನಂ ತೌ ಚ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪ್ರಸನ್ನ ವದನೇಕ್ಷಣೌ
ಅವನು ಹೋಗಿ ರಾಧೆ ಮತ್ತು ಮಾಧವರಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಿದನು, ಮುನಿಯೇ; ಸುದಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಸಂತೋಷಭರಿತವಾದ ಮುಖದಿಂದ ನೋಡಿದರು.
ತದಾ ಚ ಚಕ್ರತುಃ ಕ್ರೋಡೇ ಸ್ನೇಹೇನ ಪರಿಸಂಪ್ಲುತೌ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಶಙ್ಕರಸ್ತೇನ ಶೂಲೇನ ದಾನವಸ್ಯಾಸ್ಥಿಜಾಲಕಮ್
ಆ ಶೂಲದಿಂದ ಶಂಕರನು ದೈತ್ಯನ ಎಲುಬಿನ ಜಾಲವನ್ನು ಭಗ್ನಗೊಳಿಸಿದನು.
ಪ್ರೇಮ್ಣಾ ಚ ಪ್ರೇರಯಾಮಾಸ ಲವಣೋದೇ ಚ ಸಾಗರೇ
ಮಹಾಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಉಪ್ಪಿನ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
ನಾನಾಪ್ರಕಾರರೂಪಾ ಚ ಶ್ರೇಷ್ಠಾ ಪೂತಾ ಸುರಾರ್ಚನೇ
ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಯೂ, ದೇವತೆಗಳ ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತದೆ.
ತೀರ್ಥತೋಯಸ್ವರೂಪಂ ಚ ಪವಿತ್ರಂ ಶಂಕರಂ ವಿನಾ
ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳ ನೀರಿನ ಸ್ವರೂಪವೂ ಶುದ್ಧವೇ, ಆದರೆ ಶಂಕರನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ಸ ಸ್ನಾತಃ ಸರ್ವತೀರ್ಥೇಷು ಯಃ ಸ್ನಾತಃ ಶಂಖವಾರಿಣಾ
ಯಾರು ಶಂಖದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರೇ ಆಗುತ್ತಾರೆ.
ತತ್ರೈವ ಸತತಂ ಲಕ್ಷ್ಮೀರ್ದೂರೀಭೂತಮಮಙ್ಗಲಮ್ ಭೀತಾ ರುಷ್ಟಾ ಯಾತಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಸ್ಥಲಮನ್ಯಂ ಸ್ಥಲಾತ್ತತಃ ।।2.20.
ಅಲ್ಲಿ ಸದಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಇದ್ದಾಳೆ, ಅಶುಭತೆ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ; ಭಯದಿಂದ ಹಾಗೂ ಕೋಪದಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋಗಿಬಿಡುತ್ತಾಳೆ.
ಶಿವಶ್ಚ ದಾನವಂ ಹತ್ವಾ ಶಿವಲೋಕಂ ಜಗಾಮ ಸಃ
ಶಿವನು ದಾನವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ತನ್ನ ಲೋಕವಾದ ಶಿವಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಸುರಾಃ ಸ್ವವಿಷಯಂ ಪ್ರಾಪುಃ ಪರಮಾನನ್ದಸಂಯುತಾಃ
ದೇವತೆಗಳು ಪರಮ ಆನಂದದಿಂದ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.
ಬಭೂವ ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿಶ್ಚ ಶಿವಸ್ಯೋಪರಿ ಸನ್ತತಮ್
ಶಿವನ ಮೇಲೆ ಹೂವಿನ ಮಳೆಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುರಿಯಿತು.
ನಾರದ ಉವಾಚ ತುಲಸ್ಯಾ ಕೇನ ರೂಪೇಣ ತನ್ಮೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತುಮರ್ಹಸಿ
ನಾರದನು ಕೇಳಿದನು: ತುಳಸಿ ಯಾವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು? ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸು.
ನಾರಾಯಣ ಉವಾಚ ಶಂಖಚೂಡಸ್ಯ ರೂಪೇಣ ರೇಮೇ ತದ್ರಾಮಯಾ ಸಹ
ನಾರಾಯಣನು ಹೇಳಿದನು: ಶಂಖಚೂಡನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.
ಶಂಖಚೂಡಸ್ಯ ಕವಚಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಮಾಯಯಾ ಹರಿಃ
ಹರಿ ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಶಂಖಚೂಡನ ಕವಚವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ದುನ್ದುಭಿಂ ವಾದಯಾಮಾಸ ತುಲಸೀದ್ವಾರಸನ್ನಿಧೌ
ಅವನು ತುಳಸಿಯ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ಡೊಳ್ಳು ಬಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಸಾ ಚ ಸಾಧ್ವೀ ಚ ಪರಮಾನನ್ದಸಂಯುತಾ
ಅದು ಕೇಳಿ ಆ ಸತೀ ಪರಮ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದಳು.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ಧನಂ ದತ್ತ್ವಾ ಕಾರಯಾಮಾಸ ಮಙ್ಗಲಮ್
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸಿತು.
ಅವರುಹ್ಯ ರಥಾದ್ದೇವೋ ದೇವ್ಯಾಶ್ಚ ಭವನಂ ಯಯೌ
ದೇವರು ರಥದಿಂದ ಇಳಿದು, ದೇವಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ಸೇರಿದನು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಚ ಪುರತಃ ಕಾನ್ತಂ ಶಾನ್ತಂ ಕಾನ್ತಾ ಮುದಾಽನ್ವಿತಾ
ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯನನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ನೋಡಿ, ಆಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದಳು.
ರತ್ನಸಿಂಹಾ ಸನೇ ರಮ್ಯೇ ವಾಸಯಾಮಾಸ ಕಾಮುಕೀ
ಅಲಂಕೃತವಾದ ರತ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಆ ಕಾಮುಕಿಯು ಅವಳನ್ನು ಕುಳಿರಿಸಿದನು.
ಅದ್ಯ ಮೇ ಸಫಲಂ ಜನ್ಮ ಹ್ಯದ್ಯ ಮೇ ಸಫಲಾಃ ಕ್ರಿಯಾಃ 2.21.
ಇಂದು ನನ್ನ ಜನ್ಮ ಸಾರ್ಥಕವಾಯಿತು; ಇಂದು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಫಲವತ್ತಾದವು.
ಸಸ್ಮಿತಾ ಸಕಟಾಕ್ಷಂ ಚ ಸಕಾಮಾ ಪುಲಕಾಞ್ಚಿತಾ
ನಗುತ್ತಾ, ಕಣ್ತುಂಬ ನೋಟಗಳಿಂದ, ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಆಕೆ ಆನಂದದಿಂದ ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಳು.