ದತ್ತ್ವಾ ಧರ್ಮಾಯ ತಂ ಮನ್ತ್ರಂ ಸಿದ್ಧಿಜ್ಞಾನಂ ತದೇವ ಚ
ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ಸಿದ್ಧಿಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನೂ ನೀಡಿದನು.
ಏವಂ ಕುಬೇರಾದಿಭ್ಯಸ್ತು ದತ್ತ್ವಾ ಮನ್ತ್ರಾದಿಕಂ ಪರಮ್ 1.6.
ಹೀಗೆ, ಕುಬೇರನಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಪರಮ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ ಸೃಷ್ಟಿಂ ಕುರು ಮಹಾಭಾಗ ವಿಧೇ ನಾನಾವಿಧಾಂ ಪರಾಮ್
ಶ್ರೀಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು: ಮಹಾಭಾಗನೆ, ವಿಧಿಯೇ, ನೀನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪರಮ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡು.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಣೇ ಕೃಷ್ಣೋ ದದೌ ಮಾಲಾಂ ಮನೋರಮಾಮ್
ಹೀಗೆಂದು ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಅವನಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ಸೌತಿರುವಾಚ ಸಸೃಜೇ ಪೃಥಿವೀಮಾದೌ ಮಧುಕೈಟಭಮೇದಸಾ
ಸೌತಿ ಹೇಳಿದನು: ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಧು ಮತ್ತು ಕೈಟಭರ ಮೇದಸಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ಸಸೃಜೇ ಪರ್ವತಾನಷ್ಟೌ ಪ್ರಧಾನಾನ್ಸುಮನೋಹರಾನ್
ಅವನು ಎಂಟು ಮುಖ್ಯವಾದ ಸುಂದರ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ಸುಮೇರುಂ ಚೈವ ಕೈಲಾಸಂ ಮಲಯಂ ಚ ಹಿಮಾಲಯಮ್
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮೇರು, ಕೈಲಾಸ, ಮಲಯ ಮತ್ತು ಹಿಮಾಲಯ ಇದ್ದವು.
ಸಮುದ್ರಾನ್ಸಸೃಜೇ ಸಪ್ತ ನದಾನ್ಕತಿವಿಧಾ ನದೀಃ
ಅವನು ಏಳು ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನೂ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ನದಿಗಳನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ಲವಣೇಕ್ಷುಸುರಾಸರ್ಪಿರ್ದಧಿದುಗ್ಧಜಲಾರ್ಣವಾನ್
ಉಪ್ಪಿನ, ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ರಸ, ಮದ್ಯ, ತುಪ್ಪ, ಮೊಸರು, ಹಾಲು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಸಮುದ್ರಗಳು.
ಸಪ್ತದ್ವೀಪಾಂಶ್ಚ ತದ್ಭೂಮಿಮಣ್ಡಲೇ ಕಮಲಾಕೃತೇ
ಆ ಕಮಲದಾಕಾರದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ನಿಬೋಧ ವಿಪ್ರ ದ್ವೀಪಾಖ್ಯಾಂ ಪುರಾ ಯಾ ವಿಧಿನಾ ಕೃತಾ
ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ದ್ವೀಪ ಎಂಬ ಭೂಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂದೆ ವಿಧಿಯಂತೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳು.
ಮೇರೋರಷ್ಟಸು ಶೃಙ್ಗೇಷು ಸಸೃಜೇಽಷ್ಟೌ ಪುರೀ ಪ್ರಭುಃ
ಮೇರುಪರ್ವತದ ಎಂಟು ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲೆ ಭಗವಂತನು ಎಂಟು ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.
ಮೂಲೇಽನನ್ತಸ್ಯ ನಗರೀಂ ನಿರ್ಮಾಯ ಜಗತಾಂ ಪತಿಃ
ಅನಂತನ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಭಗವಂತನು ಒಂದು ನಗರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದನು.
ಭೂರ್ಲೋಕಂ ಚ ಭುವರ್ಲೋಕಂ ಸ್ವರ್ಲೋಕಂ ಸುಮನೋಹರಮ್ 1.7.
ಅವನು ಭೂಲೋಕ, ಭುವರ್ಲೋಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ವರ್ಲೋಕವನ್ನೂ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.
ಶೃಙ್ಗಮೂರ್ಧ್ನಿ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಂ ಜರಾದಿಪರಿವರ್ಜಿತಮ್
ಆ ಶಿಖರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಾದಿ ದುಃಖಗಳಿಲ್ಲದ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವಿದೆ.
ತದಧಃ ಸಪ್ತ ಪಾತಾಲಾನ್ನಿರ್ಮಮೇ ಜಗದೀಶ್ವರಃ
ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗೆ, ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನು ಏಳು ಪಾತಾಳಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.
ಅತಲಂ ವಿತಲಂ ಚೈವ ಸುತಲಂ ಚ ತಲಾತಲಮ್
ಅವು ಅತಲ, ವಿತಲ, ಸುತಲ ಮತ್ತು ತಲಾತಲ ಎಂಬುವುವು.
ಸಪ್ತದ್ವೀಪೈಃ ಸಪ್ತನಾಕೈಃ ಸಪ್ತಪಾತಾಲಸಂಜ್ಞಕೈಃ
ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳು, ಏಳು ಸ್ವರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಪಾತಾಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಜಗತ್ತು ಕೂಡಿದೆ.
ಏವಞ್ಚಾಸಂಖ್ಯಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡಂ ಸರ್ವಂ ಕೃತ್ರಿಮಮೇವ ಚ
ಈ ರೀತಿ, ಎಣಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಅನೇಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕಲ್ಪಿತವಾಗಿವೆ.
ಪ್ರತಿವಿಶ್ವೇಷು ದಿಕ್ಪಾಲಾ ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಮಹೇಶ್ವರಾಃ
ಪ್ರತಿ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿಯೂ ದಿಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರು ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಬ್ರಾಹ್ಮಾಣ್ಡಗಣನಾಂ ಕರ್ತುಂ ನ ಕ್ಷಮೋ ಜಗತಾಂ ಪತಿಃ
ಜಗತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿಗೂ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸಂಖ್ಯಾತುಮೀಶ್ವರಃ ಶಕ್ತೋ ನ ಸಂಖ್ಯಾತುಂ ತಥಾಪಿ ಸಃ
ಈಶ್ವರನು ಎಣಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾದರೂ, ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಕೃತ್ರಿಮಾಣಿ ಚ ವಿಶ್ವಾನಿ ವಿಶ್ವಸ್ಥಾನಿ ಚ ಯಾನಿ ಚ
ಯಾವ ವಿಶ್ವಗಳು ಕಲ್ಪಿತವಾಗಿವೆಯೋ ಮತ್ತು ಯಾವವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿವೆಯೋ ಅವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಇದೆ.
ವೈಕುಣ್ಠಃ ಶಿವಲೋಕಶ್ಚ ಗೋಲೋಕಶ್ಚ ತಯೋಃ ಪರಃ 1.7.
ವೈಕುಂಠ, ಶಿವಲೋಕ ಮತ್ತು ಗೋಲೋಕ ಇದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಲೋಕವೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದು.
ಸೌತಿರುವಾಚ ಚಕಾರ ವೀರ್ಯ್ಯಾಧಾನಂ ಚ ಕಾಮುಕ್ಯಾಂ ಕಾಮುಕೋ ಯಥಾ
ಸೌತಿ ಹೇಳಿದನು: ಕಾಮಾತುರನು ಕಾಮುಕಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟನು, ಹೇಗೆಂದರೆ ಕಾಮದ ಸ್ವಭಾವದಂತೆ.
ಸಾ ದಿವ್ಯಂ ಶತವರ್ಷಂ ಚ ಧೃತ್ವಾ ಗರ್ಭಂ ಸುದುಸ್ಸಹಮ್
ಆಕೆ ಆ ದೈವಿಕವಾದ, ತುಂಬಾ ಭಾರವಾದ ಗರ್ಭವನ್ನು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಧರಿಸಿದಳು.
ವಿವಿಧಾಞ್ಶಾಸ್ತ್ರಸಂಘಾಂಶ್ಚ ತರ್ಕವ್ಯಾಕರಣಾದಿಕಾನ್
ವಿವಿಧ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ತರ್ಕ, ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳೂ ಇದ್ದವು.
ಷಡ್ರಾಗಾನ್ಸುನ್ದರಾಂಶ್ಚೈವ ನಾನಾತಾಲ ಸಮನ್ವಿತಾನ್
ಆರು ಸುಂದರವಾದ ರಾಗಗಳು, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ತಾಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದ್ದವು.
ವರ್ಷಮಾಸಮೃತುಂ ಚೈವ ತಿಥಿಂ ದಣ್ಡಕ್ಷಣಾದಿಕಮ್
ವರ್ಷ, ಮಾಸ, ಋತು, ತಿಥಿ ಮತ್ತು ದಂಡ, ಕ್ಷಣ ಮುಂತಾದ ಕಾಲದ ವಿಭಾಗಗಳು,
ಪುಷ್ಟಿಂ ಚ ದೇವಸೇನಾಂ ಚ ಮೇಧಾಂ ಚ ವಿಜಯಾಂ ಜಯಾಮ್
ಪೋಷಣೆ, ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆ, ಬುದ್ಧಿ, ಜಯ ಮತ್ತು ವಿಜಯ,