ವೃಕ್ಷರೂಪಾ ಭವಿಷ್ಯಾಮಿ ತದಧಿಷ್ಠಾತೃದೇವತಾ
ನಾನು ಮರದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅದರ ಅಧಿಷ್ಠಾತೃ ದೇವತೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಗಂಗಾ ಸರಸ್ವತೀಶಾಪಾದ್ಯದಿ ಯಾಸ್ಯತಿ ಭಾರತಮ್
ಗಂಗೆ, ಸರಸ್ವತಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ—
ಗಂಗಾಶಾಪೇನ ಸಾ ವಾಣೀ ಯದಿ ಯಾಸ್ಯತಿ ಭಾರತಮ್ 2.6.
ಗಂಗೆಯ ಶಾಪದಿಂದ ವಾಣಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ—
ತಾಂ ವಾಣೀಂ ಬ್ರಹ್ಮಸದನಂ ಗಂಗಾಂ ವಾ ಶಿವಮನ್ದಿರಮ್
ಆ ವಾಣಿ ಬ್ರಹ್ಮನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ಅಥವಾ ಗಂಗೆ ಶಿವನ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಕಮಲಾ ಕಾನ್ತಪದಂ ಧೃತ್ವಾ ನನಾಮ ಚ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಕಮಲಾ ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಮಿಸಿದರು.
ಉವಾಚ ಪದ್ಮನಾಭಸ್ತಾಂ ಪ್ರಭಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಸ್ವವಕ್ಷಸಿ
ಪದ್ಮನಾಭನು ಆಕೆಯ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ಆಕೆಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ನಾರಾಯಣ ಉವಾಚ ಸಮತಾಂ ಚ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ ಶೃಣು ತತ್ಕ್ರಮಮೇವ ಚ
ನಾರಾಯಣನು ಹೇಳಿದರು: ನಾನು ಸಮತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಇದರ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೇಳು.
ಭಾರತೀ ಯಾತು ಕಲಯಾ ಸರಿದ್ರೂಪಾ ಚ ಭಾರತಮ್
ಭಾರತಿಯು ಭಾಗಶಃ ನದಿಯಾಗಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ.
ಭಗೀರಥೇನ ನೀತಾ ಸಾ ಗಂಗಾ ಯಾಸ್ಯತಿ ಭಾರತಮ್
ಭಗೀರಥನು ತಂದ ಆ ಗಂಗೆಯು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.
ತತ್ರೈವ ಚನ್ದ್ರಮೌಲೇಶ್ಚ ಮೌಲಿಂ ಪ್ರಾಪ್ಸ್ಯತಿ ದುರ್ಲಭಮ್
ಅಲ್ಲೆ ಚಂದ್ರಮೌಳಿಯ ಅಪರೂಪದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಆಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ.
ಕಲಾಂಶಾಂಶೇನ ಗಚ್ಛ ತ್ವಂ ಭಾರತೇ ಕಮಲೋದ್ಭವೇ
ಕಮಲದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹೋಗು.
ಕಲೇಃ ಪಞ್ಚಸಹಸ್ರೇ ಚ ಗತೇ ವರ್ಷೇ ಚ ಮೋಕ್ಷಣಮ್
ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ಐದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಹೋದಾಗ, ಮುಕ್ತಿಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಮ್ಪದಾಂ ಹೇತುಭೂತಾ ಚ ವಿಪತ್ತಿಃ ಸರ್ವದೇಹಿನಾಮ್ 2.6.
ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ ದುಃಖವು ಬಂದು, ಅದರಿಂದ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಮನ್ಮನ್ತ್ರೋಪಾಸಕಾನಾಂ ಚ ಸತಾಂ ಸ್ನಾನಾವಗಾಹನಾತ್
ನನ್ನ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುವ ಸಜ್ಜನರು ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಮುಳುಗುದರಿಂದ
ಪೃಥಿವ್ಯಾಂ ಯಾನಿ ತೀರ್ಥಾನಿ ಸನ್ತ್ಯಸಂಖ್ಯಾನಿ ಸುನ್ದರಿ
ಸುಂದರಿಯೇ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ತೀರ್ಥಗಳು ಇವೆ.
ಮನ್ಮನ್ತ್ರೋಪಾಸಕಾ ಭಕ್ತಾ ಭ್ರಮನ್ತೇ ಭಾರತೇ ಸತಿ
ನನ್ನ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವ ಭಕ್ತರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮದ್ಭಕ್ತಾ ಯತ್ರ ತಿಷ್ಠನ್ತಿ ಪಾದಂ ಪ್ರಕ್ಷಾಲಯನ್ತಿ ಚ
ನನ್ನ ಭಕ್ತರು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಲು ತೊಳೆಯುವಾಗ,
ಸ್ತ್ರೀಘ್ನೋ ಗೋಘ್ನಃ ಕೃತಘ್ನಶ್ಚ ಬ್ರಹ್ಮಘ್ನೋ ಗುರುತಲ್ಪಗಃ
ಹೆಂಗಸನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು, ಹಸುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು, ಉಪಕಾರ ಮರೆಮಾಡುವವನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವವನು, ಗುರುಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವವನು,
ಏಕಾದಶೀವಿಹೀನಶ್ಚ ಸನ್ಧ್ಯಾಹೀನೋಽಪಿ ನಾಸ್ತಿಕಃ
ಏಕಾದಶಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸದವನು, ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆಯನ್ನು ಬಿಡುವವನು, ನಾಸ್ತಿಕನಾದವನು,
ಅಸಿಜೀವೀ ಮಷೀಜೀವೀ ಧಾವಕಃ ಶೂದ್ರಯಾಜಕಃ
ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಮಷಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಓಡುವವನು, ಶೂದ್ರರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವವನು,
ವಿಶ್ವಾಸಘಾತೀ ಮಿತ್ರಘ್ನೋ ಮಿಥ್ಯಾಸಾಕ್ಷ್ಯಪ್ರದಾಯಕಃ
ನಂಬಿಕೆಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವವನು, ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು, ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುವವನು,
ಋಣಗ್ರಸ್ತೋ ವಾರ್ದ್ಧುಷಿಕೋ ಜಾರಜಃ ಪುಂಶ್ಚಲೀಪತಿಃ
ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವವನು, ಬಡ್ಡಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವವನು, ಪರಸ್ತ್ರೀಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗ ಮಾಡುವವನು, ವೇಶ್ಯೆಯ ಪತಿಯಾದವನು,
ಶೂದ್ರಾಣಾಂ ಸೂಪಕಾರಶ್ಚ ದೇವಲೋ ಗ್ರಾಮಯಾಜಕಃ 2.6.
ಶೂದ್ರರಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವವನು, ದೇವಲನು, ಹಳ್ಳಿ ಯಜಮಾನನಾದ ಶೂದ್ರ ಪುರೋಹಿತನು,
ಅಶ್ವತ್ಥಘಾತಕಶ್ಚೈವ ಮದ್ಭಕ್ತಾನಾಂ ಚ ನಿನ್ದಕಃ
ಅಶ್ವತ್ಥ ಮರವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವವನು, ನನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವವನು,
ಮಾತರಂ ಪಿತರಂ ಭಾರ್ಯ್ಯಾಂ ಭ್ರಾತರಂ ತನಯಂ ಸುತಾಮ್
ತಾಯಿಯನ್ನು, ತಂದೆಯನ್ನು, ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು, ತಮ್ಮನನ್ನು, ಮಗನನ್ನು, ಮಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸದವನು,
ಶ್ವಶ್ರೂಂ ಚ ಶ್ವಶುರಂ ಚೈವ ಯೋ ನ ಪುಷ್ಣಾತಿ ನಾರದ
ಶ್ವಶುರನನ್ನು ಮತ್ತು ಶ್ವಶುರಿಯನ್ನು ಪೋಷಿಸದವನು, ನಾರದನೇ,
ದೇವದ್ರವ್ಯಾಪಹಾರೀ ಚ ವಿಪ್ರದ್ರವ್ಯಾಪಹಾರಕಃ
ದೇವತೆಗಳ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡುವವನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡುವವನು,
ಮಹಾಪಾತಕಿನಶ್ಚೈತೇ ಶೂದ್ರಾಣಾಂ ಶವದಾಹಕಾಃ
ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಮಹಾಪಾತಕಿಗಳು; ಶೂದ್ರರಲ್ಲಿ ಶವವನ್ನು ಸುಡುವವನು ಕೂಡ.
ಲಕ್ಷ್ಮೀರುವಾಚ ಯೇಷಾಂ ಸನ್ದರ್ಶನಸ್ಪರ್ಶಾತ್ಸದ್ಯಃ ಪೂತಾ ನರಾಧಮಾಃ
ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಹೇಳಿದಳು: ಯಾರನ್ನು ನೋಡಿದರೂ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರೂ, ಅತ್ಯಂತ ಪಾಪಿ ಮನುಷ್ಯರೂ ಕೂಡ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಹರಿಭಕ್ತಿವಿಹೀನಾಶ್ಚ ಮಹಾಹಙ್ಕಾರಸಂಯುತಾಃ
ಆದರೆ ಅವರು ಹರಿ ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರು, ದೊಡ್ಡ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿರುವವರು.