ಕಿಂ ವಾ ನ ದಗ್ಧಃ ಪ್ರಯಯೌ ನಭೋಮಧ್ಯಂ ಸುದಾರುಣಮ್ । ವಹ್ನಿಂ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಬಾಣಶ್ಚ ಸಾತ್ಯಕಿರ್ವಾರುಣೇನ ಚ
ಅವನಿಗೆ ಏನು ಸುಡುವಂತಾಗಲಿಲ್ಲ? ಆ ಅಸ್ತ್ರವು ಭಯಾನಕವಾದ ಆಕಾಶ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಬಾಣನು ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು, ಸಾತ್ಯಕಿ ಅದನ್ನು ವಾರುಣಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ತಡೆಯಲು ಮುಂದಾದನು.
ಪ್ರಜ್ವಲನ್ತಂ ತಾಲಮಾನಂ ನಿರ್ವಾಣಂ ಚ ಚಕಾರ ಸಃ । ಚಿಚ್ಛೇದ ವಾರುಣಂ ಘೋರಂ ಪ್ರಜಣ್ಡಂ ಭೀಮಮುಲ್ಬಣಮ್
ಅಗ್ನಿಯು ಪಾನದ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಸಾತ್ಯಕಿ ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಭಯಂಕರವಾದ, ಭೀಕರವಾದ ವಾರುಣಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೂಡ ಅವನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು.
ಚಿಚ್ಛೇದ ಸಾತ್ಯಕಿಶ್ಚೈವ ಪಾರ್ಜನ್ಯೇನಾವಲೀಲಯಾ । ಚಿಕ್ಷೇಪ ಪವನಂ ಬಾಣಃ ಪ್ರಚಣ್ಡಂ ಭೀಮಮುಲ್ಬಣಮ್
ಸಾತ್ಯಕಿ ಪಾರ್ಜನ್ಯಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಬಾಣನು ಭೀಕರವಾದ, ಭಯಂಕರವಾದ ವಾಯುವಿನ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಚಿಚ್ಛೇದ ಸಾತ್ಯಕಿಶ್ಚೈವ ಪರ್ವತಾಶ್ತ್ರೇಣ ಲೀಲಯಾ । ನಾರಾಯಣಸ್ತ್ರಂ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಬಾಣಶ್ಚ ರಣಮೂರ್ಧನಿ
ಸಾತ್ಯಕಿ ಪರ್ವತಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ನಂತರ ಬಾಣನು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಸಾತ್ಯಕಿರ್ದಣ್ಡವದ್ಭೂಮೌ ಪಪಾತಾರ್ಜುನಶಿಕ್ಷಯಾ । ಮಾಹೇಶ್ವರಂ ಪ್ರಚಿಕ್ಷೇಪ ಬಾಣಃ ಶಸ್ತ್ರವಿದಾಂ ವರಃ
ಅರ್ಜುನನ ಉಪದೇಶದಂತೆ ಸಾತ್ಯಕಿ ಭೂಮಿಗೆ ದಂಡವತಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದನು. ಶಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಬಾಣನು ಮಹೇಶ್ವರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಸಾತ್ಯಕಿರ್ವೈಷ್ಣವಾಸ್ತ್ರೇಣ ಪ್ರವಿಚ್ಛೇದಾವಲೀಲಯಾ । ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರಂ ಚಾಪಿ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಬಾಣಶ್ಚ ರಣಮೂರ್ಧನಿ
ಸಾತ್ಯಕಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಬಾಣನು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಕ್ಷಣಂ ಚಕಾರ ನಿರ್ವಾಣಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರೇಣ ಚ ಸಾತ್ಯಕಿಃ । ನಾಗಾಸ್ತ್ರಂ ಚಾಪಿ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಬಾಣೋ ರಣವಿಶಾರದಃ
ಸಾತ್ಯಕಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದನು. ನಂತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯುಳ್ಳ ಬಾಣನು ನಾಗಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿದನು.
ಸಾತ್ಯಕಿರ್ಗಾರುಡೇನೈವ ಸಂಜಹಾರ ಕ್ಷಣೇನ ಚ । ಜಗ್ರಾಹ ಶೂಲಮವ್ಯರ್ಥಂ ಶಂಕರಸ್ಯ ಸುದಾರುಣಮ್
ಸಾತ್ಯಕಿ ಗರುಡಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ಶಂಕರನ ಭಯಾನಕವಾದ, ತಪ್ಪದ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದನು.
ತುಷ್ಟಾವ ಸಾತ್ಯಕಿರ್ದುರ್ಗಾ ಗಲೇ ಮಾಲ್ಯಂ ಬಭೂವ ಹ । ಜಗ್ರಾಹ ಧನುಷಾ ಬಾಣೋ ಬಾಣಂ ಪಾಶುಪತಂ ತಥಾ
ಸಾತ್ಯಕಿ ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು, ಅವನ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಹಾರವು ಮೂಡಿತು. ಬಾಣನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದನು.
ಬಾಣಂ ಸಬಾಣಂ ಜೃಮ್ಭಂ ಚ ಸಾತ್ಯಕಿಶ್ಚ ಚಕಾರ ಹ । ಬಾಣಂ ತಂ ಜೃಮ್ಭಿತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಕಾರ್ತಿಕೇಯೋ ಮಹಾಬಲಃ
ಬಾಣನು ತನ್ನ ಬಾಣದೊಂದಿಗೆ ಜೃಂಭಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು; ಸಾತ್ಯಕಿಯೂ ಜೃಂಭಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಆ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಂಡು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು—
ಅರ್ಧಚನ್ದ್ರಂ ಚ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಕಾಮಶ್ಚಿಚ್ಛೇದ ಲೀಲಯಾ । ಗದಾಂ ಚಕ್ಷೇಪ ಚ ಸ್ಕನ್ದಃ ಪ್ರಾತಃ ಸೂರ್ಯಸಮಪ್ರಭಾಮ್
ಕಾಮನು ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ನಂತರ ಸ್ಕಂದನು ಬೆಳಗಿನ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ವೈಷ್ಣವಾಸ್ತ್ರೇಣ ಕಾಮಶ್ಚ ನಿರ್ವಾಣಂ ಚ ಚಕಾರ ಸಃ । ನಾರಾಯಣಸ್ತ್ರಂ ಸ್ಕನ್ದಶ್ಚ ಪ್ರಾಕ್ಷಿಪಚ್ಚ ತ್ವರಾನ್ವಿತಃ
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಕಾಮನು ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದನು. ಸ್ಕಂದನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಪಪಾತ ದಣ್ಡವದ್ಭೂಮೌ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನಃ ಕೃಷ್ಣಶಿಕ್ಷಯಾ । ಸ್ಕನ್ದಃ ಶಕ್ತಿಂ ಚ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಪ್ರಲಯಗ್ನಿಸಮಪ್ರಭಾಮ್
ಕೃಷ್ಣನ ಉಪದೇಶದಂತೆ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನು ಭೂಮಿಗೆ ದಂಡವತಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದನು. ಸ್ಕಂದನು ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಉರಿಯುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಕಾಮೋ ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರೇಣ ನಿರ್ವಾಣಂ ಚ ಚಕಾರ ತಾಮ್ । ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರಂ ಚ ಪ್ರಚಿಕ್ಷೇಪ ಕಾರ್ತಿಕೋ ರಣಮೂರ್ಧನಿ
ಕಾಮನು ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದನು. ನಂತರ ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.
ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರೇಣಾಪಿ ಕಾಮಶ್ಚ ನಿರ್ವಾಣಂ ಚ ಚಕಾರ ಸಃ । ಜಗ್ರಾಹ ಕಾರ್ತಿಕಂ ಕೋಪಾದ್ದಿವ್ಯಂ ಪಾಶುಪತಂ ತದಾ
ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರದಿಂದಲೂ ಕಾಮನು ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದನು. ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಕಾರ್ತಿಕೇಯನ ದಿವ್ಯವಾದ ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು.
ನಿದ್ರಾಸ್ತ್ರೇಣಾಪಿ ಮದನೋ ನಿದ್ರಿತಂ ಚ ಚಕಾರ ತಮ್ । ಕಾರ್ತಿಕಂ ನಿದ್ರಿತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಬಾಣಂ ಚ ಜೃಮ್ಭಿತಂ ತಥಾ
ನಿದ್ರಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಮದನನು ಕಾರ್ತಿಕೇಯನನ್ನು ನಿದ್ರೆಗೆ ತಳ್ಳಿದನು. ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾಣನು ಜಂಭಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ,
ಕೋಪಾತ್ಕಾಮಂ ಚ ಸರಥಂ ಜಗ್ರಾಹ ಭದ್ರಕಾಲಿಕಾ । ಕ್ರೋಡೇ ಕೃತ್ವಾ ಚ ಬಾಣಂ ಚ ಸ್ಕನ್ದಂ ಚ ಜಗತಾಂ ಪ್ರಸೂಃ
ಕೋಪದಿಂದ ಭದ್ರಕಾಲಿಕೆಯವರು ಕಾಮನನ್ನು ಅವನ ರಥದೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಜಗತ್ತಿನ ತಾಯಿ ಬಾಣನನ್ನೂ ಮತ್ತು ಸ್ಕಂದನನ್ನೂ ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಳು.
ರಣಸ್ಥಲಾಚ್ಚ ಪ್ರಯಯೌ ಯತ್ರೈವ ಪಾರ್ವತೀ ಸತೀ । ಕಾರ್ತಿಕಂ ಬೋಧಯಾಮಾಸ ಬಾಣಂ ಸುಸ್ಥಂ ಚಕಾರ ಸಾ
ಅವಳು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಪಾರ್ವತಿದೇವಿಯಿದ್ದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದಳು. ಕಾರ್ತಿಕೇಯನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ, ಬಾಣನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚೇತನಗೊಳಿಸಿದಳು.
ಸಹಸಾಸರಥಃ ಕಾಮೋ ನಾಸಾರನ್ಧ್ರೇಣ ವರ್ತ್ಮನಾ । ಬಹಿರ್ಬಭೂವ ಸಂತ್ರಸ್ತಃ ಪ್ರಯಯೌ ಚ ರಣಸ್ಥಲಮ್
ಅचानक ಕಾಮನು ತನ್ನ ರಥದೊಂದಿಗೆ ಮೂಗಿನ ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿ, ಭಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ದೃಷ್ಟ್ಕಾ ಕಾಮಂ ಚ ಸರಥಂ ಜಹಸುರ್ಯಾದವಾಸ್ತದಾ । ಸರ್ವೇ ಶೈವಾಶ್ಚ ತತ್ರಸ್ಥಾಃ ಶುಷ್ಕಕಣ್ಠಾ ಭಯಕುಲಾಃ
ಕಾಮನು ತನ್ನ ರಥದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಯಾದವರು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಶೈವರೂ ಭಯದಿಂದ ಕಂಠ ಒಣಗಿಸಿಕೊಂಡು ನಿಂತಿದ್ದರು.
ಅಥ ಬಾಣಃ ಪುನಃ ಕ್ರುದ್ಧೋ ರಥಮಾರುಹ್ಯ ಕೋಪತಃ । ಕಾರ್ತಿಕೇಯಶ್ಚ ಭಗವಾನ್ಯುದ್ಧಾಯ ಪುನರಾಗತಃ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಬಾಣನು ರಥಕ್ಕೆ ಏರಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಪುನಃ ಚೇತನಗೊಂಡ ಕಾರ್ತಿಕೇಯನೂ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ಬಾಣಃ ಪಞ್ಚ ಶರಾಂಶ್ಚೈವ ಚಿಕ್ಷೇಪ ರಣಮೂರ್ಧನಿ । ಅರ್ಧಚನ್ದ್ರೇಣ ಚಿಚ್ಛೇದ ಬಲದೇವೋ ಮಹಾಬಲಃ
ಬಾಣನು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಐದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಬಲರಾಮನು ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು.
ರಥಂ ಬಭಞ್ಜ ಬಾಣಸ್ಯ ಲಾಙ್ಗಲೇನ ಚ ಲಾಙ್ಗಲೀ । ಜಘನ ಸೂತಮಶ್ವಾಂಶ್ಚ ಮುಸಲೇನಾವಲೀಲಯಾ
ಹಲಯುದ್ಧದ ಬಲವಂತನು ತನ್ನ ಹಲದಿಂದ ಬಾಣನ ರಥವನ್ನು ಒಡೆದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ರಥಸಾರಥಿಯನ್ನೂ ಕುದುರೆಗಳನ್ನೂ ಹೊಡೆದು ಬಡಿದನು.
ಕುರ್ವನ್ತಮುದ್ಯಮಂ ಛೇತ್ತುಂ ಹಲಿನಂ ಚ ಮಹಾಬಲಃ । ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರೋ ಭಗವಾನ್ವಾರಯಾಮಾಸ ಲೀಲಯಾ
ಹಲಯುದ್ಧನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೊಡೆಯಲು ಮುಂದಾದಾಗ, ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಶಕ್ತನಾದನು.
ರಥಂ ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರಸ್ಯ ಬಭಞ್ಜ ಲಾಙ್ಗಲೀ ರುಷಾ । ಹಲೇನ ಸೂತಮಶ್ವಾಶ್ಚ ಜಧಾನ ರಣಮೂರ್ಧನಿ
ಕೋಪದಿಂದ ಲಾಂಗಲಿಯವರು ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರನ ರಥವನ್ನು ಒಡೆದರು. ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಲದಿಂದ ರಥಸಾರಥಿಯನ್ನೂ ಕುದುರೆಗಳನ್ನೂ ಹೊಡೆದರು.
ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರಃ ಕೋಪೇನ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಜವರಮುಲ್ವಣಮ್ । ಬಭೂವುರ್ಯಾದವಾಃ ಸರ್ವೇ ಜ್ವರಾಕ್ರಾನ್ತಾ ಹರಿಂ ವಿನಾ
ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ಭಯಾನಕವಾದ ಜ್ವರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದನು. ಹರಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲ ಯಾದವರು ಆ ಜ್ವರದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದರು.
ತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಭಗವಾನ್ಕೃಷ್ಣಃ ಸಸರ್ಜ ವೈಷ್ಣವಂ ಜ್ವರಮ್ । ತಂ ಚಿಕ್ಷೇಪ ಜ್ವರಂ ಹನ್ತುಂ ಮಾಹೇಶಂ ರಣಮೂರ್ಧನಿ
ಅದನ್ನು ಕಂಡ ಕೃಷ್ಣನು ವೈಷ್ಣವ ಜ್ವರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಆ ಜ್ವರವನ್ನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಹೇಶನ ಜ್ವರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಕಳಿಸಿದನು.
ಬಭೂವ ಜ್ವರಯೋರ್ಯುದ್ಧಂ ಮುಹೂರ್ತಮತಿದಾರುಣಮ್ । ವೈಷ್ಣವಜ್ವರನಿಷ್ಕಾನ್ತೋ ರಣಮೀರ್ಧ್ನಿ ಪಪಾತ ಸಃ
ಆ ಎರಡು ಜ್ವರಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ಷಣಕಾಲ ಭಯಾನಕವಾದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ವೈಷ್ಣವ ಜ್ವರದಿಂದ ಸೋತು, ಮತ್ತೊಂದು ಜ್ವರ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು.
ಜ್ವರ ಉವಾಚ ಪ್ರಣಾನ್ರಕ್ಷ ಜಗನ್ನಾಥ ಭಕ್ತಾನುಗ್ರಹವಿಗ್ರಹ । ತ್ವಮಾತ್ಮಾ ಪುರುಷಃ ಪುರ್ಣಃ ಸರ್ವತ್ರ ಸಮತಾ ತವ
ಜ್ವರನು ಹೇಳಿದನು: 'ಜಗನ್ನಾಥಾ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ರೂಪನಾದ ನೀನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನೀನು ಆತ್ಮ, ಪೂರ್ಣ ಪುರುಷ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಮಭಾವವಿರುವವನು.'
ಜ್ವರಸ್ಯ ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸಂಜಹಾರ ಸ್ವಕಂ ಜ್ವರಮ್ । ಮಾಹೇಶ್ವರೋ ಜ್ವರೋ ಭೀತೋ ರಣಾದೇವ ಹಿ ನಿರ್ಯಯೌ
ಜ್ವರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಜ್ವರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಭಯಗೊಂಡ ಮಹೇಶನ ಜ್ವರ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು.