ಕಾಶ್ಚಿನ್ನಿಮೇಷರಹಿತಾಃ ಕಾಮೇನ ಪುಲಕಾಂಚಿತಾಃ
ಕೆಲವರು ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸದೆ, ಕಾಮದಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡು, ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡರು.
ಕಾಶ್ಚಿದ್ವಿನಿಂದ್ಯ ಕಾಂತಾಂಶ್ಚ ಪ್ರಶಶಂಸುರ್ಮಹೇಶ್ವರಮ್
ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯಕರರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು.
ಕಾಚಿನ್ಮಾನಸಿಕಂ ಕಾಮಾತ್ಕುರ್ವನ್ತೀ ಚುಮ್ಬನಂ ಮುದಾ
ಕೆಲವರು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಮದಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಮುತ್ತಿಡುವ ಕಲ್ಪನೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅಸ್ಮಾಕಮೇವ ಭರ್ತಾ ಚೇತ್ಪರತ್ರೈವ ಯಶೋ ಭವೇತ್
ಅವರು ನಮ್ಮ ಗಂಡನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಹೆಸರು ಪರಲೋಕದಲ್ಲೂ ಉಳಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು.
ಸಸ್ಮಿತಾ ವಕ್ರನಯನಾಃ ಪಶ್ಯಂತ್ಯೇವ ಪುನಃಪುನಃ 4.39.
ಅವರು ನಗುತ್ತಾ, ಬದಿಯ ನೋಟಗಳಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಶರತ್ಸುಧಾಂಶುವದನಂ ದ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮೋಽಹರ್ನಿಶಂ ಮುದಾ
ಅವನ ಮುಖವು ಶರದ್ ಕಾಲದ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ; ನಾವು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
ಭವಿತಾ ನಃ ಶಿವಃ ಸ್ವಾಮೀತ್ಯೇವಂ ಜಲ್ಪಂತಿ ಕಾಶ್ಚನ
ಕೆಲವರು, 'ನಮಗೆ ಶಿವನು ಗಂಡನಾಗುತ್ತಾನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಯಸ್ಯಾ ಅಯಂ ಶಿವಃ ಸ್ವಾಮೀತ್ಯೇವಂ ಜಲ್ಪಂತಿ ಕಾಶ್ಚನ
ಇನ್ನೊಬ್ಬರು, 'ಯಾರಿಗೆ ಈ ಶಿವನು ಗಂಡನಾಗಿದ್ದಾನೆ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
ಶಿವಂ ಸಂಪೂಜ್ಯ ಶೈಲೇಂದ್ರಃ ಪ್ರಣಮ್ಯ ಸ್ವಗೃಹಂ ಯಯೌ
ಶಿವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.
ದುರ್ಗಾಂ ಪ್ರಸ್ಥಾಪಯಾಮಾಸ ಶಿವಾಯ ಶಿವಸನ್ನಿಧಿಮ್
ಅವರು ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ಶಿವನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ಭಾವಾನುರಕ್ತಾ ಹರ್ಷೇಣ ಜಗಾಮ ಶಿವಸಂನಿಧಿಮ್
ಹೃದಯದಿಂದ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದಳು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಶಿವನ ಸನ್ನಿಧಿಗೆ ಹೋದಳು.
ಸಪ್ತಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ಕೃತ್ವಾ ಸಸ್ಮಿತಾ ಪ್ರಣನಾಮ ಸಾ
ಏಳು ಬಾರಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ಆಕೆ ನಗುತ್ತಾ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು.
ಸುಂದರಂ ಲಭ ಭರ್ತಾರಂ ಸುನ್ದರೀತ್ಯಾಶಿಷಂ ದದೌ
'ಸುಂದರಳೇ, ನಿನಗೆ ಸುಂದರ ಗಂಡನು ದೊರಕಲಿ' ಎಂದು ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿದರು.
ಪುತ್ರಸ್ತೇ ಭವಿತಾ ಸಾಧ್ವಿ ನಾರಾಯಣಸಮೋ ಗುಣೈಃ
ಒಳ್ಳೆಯವಳೇ, ನಿನ್ನ ಮಗನು ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣನಂತೆ ಆಗುವನು.
ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡೇಷು ಚ ಸರ್ವೇಷು ಸರ್ವೇಷಾಂ ಚ ಪರಾ ಭವ 4.39.
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರು.
ಸಪ್ತಜನ್ಮನಿ ತುಷ್ಟೋಽಹಂ ತತ್ಫಲಂ ಲಭ ಸುನ್ದರಿ
ಏಳು ಜನ್ಮಗಳಿಗೆ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ಆ ಫಲವನ್ನು ನೀನು ಪಡೆಯು, ಸುಂದರಳೇ.
ಆಸ್ಥಾ ಚ ಯಾದೃಶೀ ಯಾಸಾಂ ಸಿದ್ಧಿಸ್ತಾಸಾಂ ಚ ತಾದೃಶೀ
ಯಾವ ರೀತಿ ಅವರ ಭಕ್ತಿ ಇದೆಯೋ, ಆ ರೀತಿ ಅವರಿಗೆ ಸಿದ್ಧಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ದಧ್ಯೌ ಯೋಗಾಸನಂ ಕೃತ್ವಾ ಯೋಗೀಶೋ ವ್ಯಾಘ್ರಚರ್ಮಣಿ
ಯೋಗಿಗಳ ನಾಯಕನು ಹುಲಿಯ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಧ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮೂರಳಿದನು.
ಚಕಾರ ಮಾರ್ಜನಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ವಹ್ನಿಶೌಚೇನ ವಾಸಸಾ
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಿಗೊಂಡ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಿ ಮಾಡಿ ಆರಾಧನೆ ಮಾಡಿದನು.
ಅಪೂರ್ವಂ ಕಾಂಸ್ಯಪಾತ್ರಸ್ಥಂ ನೈವೇದ್ಯಂ ಪ್ರದದೌ ಕಿಲ
ಅದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಕಂಚಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೈವೇದ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ಸುಗನ್ಧಿಚನ್ದನಂ ಚಾರು ಕಸ್ತೂರೀಕುಙ್ಕುಮಾನ್ವಿತಮ್
ಸುಗಂಧದ ಚಂದನವನ್ನು, ಸುಂದರವಾದದು, ಕಸ್ತೂರಿ ಮತ್ತು ಕುಂಕುಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪೂಜಾಂ ಚಕಾರಾಥ ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿಂ ಚ ತುಷ್ಟಯೇ
ನಂತರ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ, ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಹೂವಿನ ಮಳೆ ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ರತ್ನಪ್ರದೀಪಶತಕಂ ಸಮನ್ತಾದ್ಧೂಪಮುತ್ತಮಮ್
ಅಲಂಕೃತವಾದ ನೂರಾರು ರತ್ನದ ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸುಗಂಧದ ಧೂಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
ಸುಗನ್ಧಿಶೀತತೋಯಂ ಚ ಪಾನಾರ್ಥಂ ಪಾರ್ವತೀ ದದೌ
ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಸುಗಂಧಭರಿತ, ತಂಪಾದ ನೀರನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ದುರ್ಲಭಾಂ ಕಾಮಧೇನುಂ ಚ ಸ್ವರ್ಣಶೃಙ್ಗಸಮನ್ವಿತಾಮ್ 4.39.
ಅವರು ಸುವರ್ಣದ ಕೊಂಬುಗಳಿರುವ ಅಪರೂಪದ ಕಾಮಧೇನುವನ್ನು ಕೂಡಾ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
ದತ್ತ್ವಾ ಷೋಡಶೋಪಚಾರಂ ಪ್ರಣನಾಮ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಹದಿನಾರು ವಿಧದ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ವಂದಿಸಿದರು.
ಶುಶ್ರಾವಾಪ್ಸರಸಾಂ ವಕ್ತ್ರಾದ್ದೇವೀಮಿನ್ದ್ರೋ ಮಹೇಶ್ವರಃ
ಅಪ್ಸರಸರ ಬಾಯಿಂದ ದೇವಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ದೂತದ್ವಾರಾ ಕಾಮದೇವಮಾನಿನಾಯ ತ್ವರಾನ್ವಿತಃ
ದೂತರ ಮೂಲಕ ಗೌರವದಿಂದ, ಆತನು ಕಾಮದೇವನನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕರೆತಂದನು.
ತೂರ್ಣಂ ಪ್ರಸ್ಥಾಪಯಾಮಾಸ ತಂ ಚ ಯತ್ರ ಶಿವಃ ಶಿವಾ
ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಶಿವ ಮತ್ತು ಪಾರ್ವತಿ ಇದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ಪ್ರಸನ್ನವದನಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ಯತ್ರ ಶಕ್ತಿಯುತಃ ಶಿವಃ
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಪ್ರಸನ್ನಮುಖದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಶಿವನು ಇದ್ದನು.