ಚಕಾರ ವೇಷಮತುಲಂ ದಧಾರ ವಸ್ತ್ರಮುತ್ತಮಮ್
ಅವಳು ಅಪೂರ್ವವಾದ ವೇಷವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಳು.
ಪಾರಿಜಾತಪ್ರಸೂನಾನಾಂ ಮಾಲಾಂ ಚನ್ದನಸಂಯುತಾಮ್
ಪಾರಿಜಾತ ಹೂಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರವನ್ನು, ಚಂದನದ ಸುವಾಸನೆಯೊಡನೆ ಧರಿಸಿದಳು.
ರತ್ನಸಿಂಹಾಸನಸ್ಥಾ ಸಾ ದದರ್ಶ ದರ್ಪಣೇ ಮುಖಮ್
ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು, ದರ್ಪಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಳು.
ಆರಕ್ತ ನೇತ್ರಯುಗಲಂ ನಿರ್ಮಲಾಞ್ಜನಸಂಯುತಮ್
ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದು, ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಅಂಜನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು.
ಸುಕೋಮಲೌಷ್ಠಯುಗುಲಂ ತಾಮ್ಬೂಲರಾಗಸಂಯುತಮ್
ಅವಳ ತುಟಿಗಳು ಮೃದುವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದು, ತಾಂಬೂಲದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವು.
ರತ್ನಕುಂಡಲದೀಪ್ತ್ಯಾ ಚ ಗಂಡಸ್ಥಲವಿರಾಜಿತಮ್
ರತ್ನ ಕುಂಡಲಗಳ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಅವಳ ಕೆನ್ನೆ ತೊಡೆಯು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಅತ್ಯನಿರ್ವಚನೀಯಂ ಚ ದನ್ತಪಂಕ್ತಿಮನೋಹರಮ್ 4.38.
ಅವಳ ಹಲ್ಲುಗಳ ಸಾಲು ಹೇಳಲಾಗದಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು.
ಗಜಮುಕ್ತಾಸಮಾಯುಕ್ತಂ ಸುಚಾರುನಾಸಿಕೋತ್ತಮಮ್
ಅವಳ ಸುಂದರವಾದ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಗಜಮುತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.
ಮಾಲತೀಮಾಲ್ಯಸಂಯುಕ್ತಕಬರೀಭಾರಸಂಯುತಮ್
ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಕೂದಲು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ತಪ್ತಕಾಞ್ಚನ ವರ್ಣಾಭಂ ಚಾರುವಕ್ಷಃಸ್ಥಲೋಜ್ಜ್ವಲಮ್
ಅವಳ ವಕ್ಷಸ್ಥಳವು ಕರಗಿದ ಚಿನ್ನದ ವರ್ಣದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಚಾರುಚಮ್ಪಕವರ್ಣಾಭಂ ಸ್ತನಯುಗ್ಮಂ ಮನೋಹರಮ್
ಅವಳ ಎರಡು ಸ್ತನಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿಯೂ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಯೂ ಚಂಪಕ ಹೂವಿನ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ಮಧ್ಯಂ ಮನೋಹರಂ ಕ್ಷೀಣಂ ನಿಮ್ನನಾಭಿಸ್ಥಲೋಜ್ಜ್ವಲಮ್
ಅವಳ ನಡು ಭಾಗ ಸೊಪ್ಪು, ಸೊಗಸಾದದು; ಅವಳ ನಾಭಿ ಆಳವಾದ ಕುಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ರಮ್ಭಾಸ್ತಂಭವಿನಿಂದ್ಯೈಕಮೂರುಯುಗ್ಮಂ ಮನೋಹರಮ್
ಅವಳ ಎರಡು ತೊಡೆಯಗಳು ರಂಭೆಯ ಕಂಬಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಮಿಗಿಲಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು.
ಸ್ಥಲಪದ್ಮಪ್ರಭಾಮುಷ್ಟಪದಯುಗ್ಮಂ ಮನೋಹರಮ್
ಅವಳ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳು ನೆಲದ ಮೇಲಿರುವ ಕಮಲದ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೋಲಿಸುವಂತೆ ಮನಮೋಹಕವಾಗಿದ್ದವು.
ದಧತಂ ರತ್ನಮಞ್ಜೀರಂ ರಾಜಹಂಸಾನುಕಾರಿ ಚ
ಅವಳು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಪಾದಕಂಗಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು; ಅವಳ ನಡಿಗೆ ರಾಜಹಂಸದಂತೆ ಇತ್ತು.
ಕರಂ ಸುಕೋಮಲತರಂ ಸುನ್ದರಂ ಕನಕಪ್ರಭಮ್
ಅವಳ ಕೈ ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿಯೂ ಬಂಗಾರದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಮೆರೆದಿತ್ತು.
ಬಿಭ್ರತ್ಸದ್ರತ್ನಮುಕುರಂ ಲೀಲಾಕಮಲಮುಜ್ಜ್ವಲಮ್ 4.38.
ಅವಳು ಆಟದಂತೆ ಒಂದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಮಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕನ್ನಡನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದಳು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸ್ವರೂಪಮತುಲಂ ದಧ್ಯೌ ಶಙ್ಕರಮೀಶ್ವರಮ್
ಅವಳ ಅಪೂರ್ವ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನು ಶಂಕರನನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದನು.
ಪಿತರಂ ಮಾತರಂ ಬನ್ಧುಂ ಸಾಧ್ವೀವರ್ಗಂ ಸಹೋದರಮ್
ಅವನು ತಂದೆ, ತಾಯಿ, ಬಂಧುಗಳು, ಸಜ್ಜನ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನನ್ನು ನೆನೆಸಿದನು.
ಅಥ ಶೈಲೇಶ್ವರಸ್ತತ್ರ ದದರ್ಶ ಚನ್ದ್ರಶೇಖರಮ್
ಆಗ ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ ಅಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರಶೇಖರನನ್ನು ಕಂಡನು.
ದಧತಂ ಸಂಸ್ಕೃತಾಂ ಮಾಲಾಂ ಜಪನ್ತಂ ಮಮ ನಾಮಕಮ್
ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು.
ವೃಷಭಸ್ಥಂ ಶೂಲಪಾಣಿಂ ಸರ್ವಭೂಷಣರಾಜಿತಮ್
ಅವನು ಎಮ್ಮೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಎಲ್ಲ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದವನನ್ನು ಕಂಡನು.
ಶುದ್ಧಸ್ಫಟಿಕಸಂಕಾಶಂ ವ್ಯಾಘ್ರಚರ್ಮಧರಂ ಪರಮ್
ಅವನು ಶುದ್ಧ ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ವ್ಯಾಘ್ರ ಚರ್ಮವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಕಂಡನು.
ಪಞ್ಚವಕ್ತ್ರಂ ತ್ರಿನಯನಂ ಸೂರ್ಯಕೋಟಿಸಮಪ್ರಭಮ್
ಅವನು ಐದು ಮುಖಗಳು, ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ಸೂರ್ಯರ ಸಮಾನ ಪ್ರಕಾಶವುಳ್ಳವನನ್ನು ಕಂಡನು.
ಶಿವವಾಮೇ ಮಹಾಕಾಲಂ ದಕ್ಷಿಣೇ ನನ್ದಿಕೇಶ್ವರಮ್
ಶಿವನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾಲನು, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಂದಿಕೇಶ್ವರನು ಇದ್ದರು.
ವೇತಾಲಾನ್ಕ್ಷೇತ್ರಪಾಲಾಂಶ್ಚ ಭೈರವಾನ್ಭೀಮವಿಕ್ರಮಾನ್
ಅವನು ವೇತಾಳರು, ಕ್ಷೇತ್ರಪಾಲರು ಮತ್ತು ಭೀಕರ ಶಕ್ತಿಯ ಭೈರವರನ್ನು ಕಂಡನು.
ಜೈಗೀಷವ್ಯಂ ದೇವಲಂ ಚ ಕಾಣಾದಂ ಗೌತಮಂ ತಥಾ 4.38.
ಅವನು ಜೈಗೀಷವ್ಯ, ದೇವಲ, ಕಾಂನಾಡ, ಗೌತಮರನ್ನು ಕೂಡ ಕಂಡನು.
ಜಾಜಲಿಂ ಕರಖಂ ಕರ್ಣಂ ಲೋಮಶಂ ಸೂರ್ಯವರ್ಚಸಮ್
ಅವನು ಜಾಜಲಿ, ಕರಖ, ಕರ್ಣ, ಲೋಮಶ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯವರ್ಚಸರನ್ನು ಕಂಡನು.
ಶಾತಾತಪಂ ಪಾರಿಭದ್ರಮಷ್ಟಾವಕ್ರಂ ಮರುದ್ಭವಮ್
ಶಾತಾತಪ, ಪಾರಿಭದ್ರ, ಅಷ್ಟಾವಕ್ರ ಮತ್ತು ಮರುದ್ಭವ—
ಮೂರ್ಧ್ನಾ ನಿಪತ್ಯ ಭೂಮೌ ಸ ದಣ್ಡವತ್ಸಂಪುಟಾಞ್ಜಲಿಃ ನನಾಮ ಚಾಶ್ರುನೇತ್ರಃ ಸ ಪುಲಕಾಞ್ಚಿತವಿಗ್ರಹಃ
ಅವನು ತಲೆಯನ್ನಿಟ್ಟು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ದಂಡವತ್ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ದೇಹದಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚನದಿಂದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು.