ನವೀನನೀರದಶ್ಯಾಮಂ ಶರತ್ಪಙ್ಕಜಲೋಚನಮ್
ಅವನ ಮೈಬಣ್ಣ ಹೊಸ ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಕಪ್ಪಾಗಿದೆ; ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಶರದೃತುವಿನ ಕಮಲದಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.
ಕೋಟಿಕನ್ದರ್ಪಲಾವಣ್ಯಂ ಲೀಲಾಧಾಮ ಮನೋಹರಮ್ ।। 1.18.
ಅವನ ಸೌಂದರ್ಯ ಅನೇಕ ಕಾಮದೇವರನ್ನು ಮೀರಿದೆ; ಅವನು ಲೀಲೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದು, ನೋಡಲು ಮನಮೋಹಕನು.
ದ್ವಿಭುಜಂ ಮುರಲೀಹಸ್ತಂ ಪೀತಕೌಶೇಯವಾಸಸಮ್
ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಕೈಗಳಿವೆ; ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೂರಳಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಹಳದಿ ಪಟಕುಡಿಯುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಗೋಪಾಙ್ಗನಾಪರಿವೃತಂ ಕುತ್ರಚಿನ್ನಿರ್ಜನೇ ವನೇ
ಅವನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ಜನ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೋಪಿಯರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಕುತ್ರಚಿದ್ಗೋಪವೇಷಂ ಚ ವೇಷ್ಟಿತಂ ಗೋಪಬಾಲಕೈಃ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಗೋಪರ ವೇಷದಲ್ಲಿ, ಗೋಪ ಬಾಲಕರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುತ್ತಾನೆ.
ನಿಕರಂ ಕಾಮಧೇನೂನಾಂ ರಕ್ಷನ್ತಂ ಶಿಶುರೂಪಿಣಮ್
ಅವನು ಕಾಮಧೇನುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಾಲಕನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವೇಣುಂ ಕ್ವಣನ್ತಂ ಮಧುರಂ ಗೋಪೀಸಮ್ಮೋಹಕಾರಣಮ್
ಅವನು ಮಧುರವಾಗಿ ವೇಣುವನ್ನು ಊದುತ್ತಾನೆ; ಅದರಿಂದ ಗೋಪಿಯರು ಮೋಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಲಕ್ಷ್ಮೀಕಾನ್ತಂ ಪಾರ್ಷದೈಶ್ಚ ಸೇವಿತಂ ಚ ಚತುರ್ಭುಜೈಃ
ಅವನು ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಪ್ರಿಯನು; ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳಿರುವ ಪರಿಕರರು ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ವೇತದ್ವೀಪೇ ವಿಷ್ಣುರೂಪಂ ಪದ್ಮಯಾ ಪರಿಷೇವಿತಮ್
ಶ್ವೇತದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅವನು ವಿಷ್ಣುರೂಪದಲ್ಲಿ, ಪದ್ಮೆಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಶಿವಸ್ವರೂಪಂ ಶಿವದಂ ಸ್ವಾಂಶೇನ ಶಿವರೂಪಿಣಮ್
ಅವನು ಶಿವನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಶುಭವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಅಂಶದಿಂದ ಶಿವನಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವಯಂ ಮಹದ್ವಿರಾಡ್ರೂಪಂ ವಿಶ್ವೌಘಂ ಯಸ್ಯ ಲೋಮಸು
ಅವನೇ ಮಹದ್ವಿರಾಟ್ ರೂಪ; ಅವನ ರೋಮಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳು ನೆಲೆಸಿವೆ.
ನಾನಾವತಾರಂ ಬಿಭ್ರನ್ತಂ ಬೀಜಂ ತೇಷಾಂ ಸನಾತನಮ್ 1.18.
ಅವನು ನಾನಾ ಅವತಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವುಗಳೆಲ್ಲಕ್ಕೂ ಶಾಶ್ವತ ಮೂಲವನು.
ಪ್ರಾಣರೂಪಂ ಪ್ರಾಣಿನಾಂ ಚ ಪರಮಾತ್ಮಾನಮೀಶ್ವರಮ್
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಾಣಸ್ವರೂಪನು, ಪರಮಾತ್ಮನು, ಈಶ್ವರನು.
ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಂ ಚ ನಿರೀಹಂ ಚ ಸಾರಂ ವಾಙ್ಮನಸೋಃ ಪರಮ್
ಅವನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದವನು, ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವನು; ಮಾತಿಗೂ ಮನಸ್ಸಿಗೂ ಅತೀತವಾದ ಸಾರವನು.
ಪಞ್ಚವಕ್ತ್ರಶ್ಚತುರ್ವಕ್ತ್ರೋ ಗಜವಕ್ತ್ರಃ ಷಡಾನನಃ
ಅವನು ಐದು ಮುಖಗಳವನು, ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳವನು, ಆನೆಮುಖದವನು, ಆರು ಮುಖಗಳವನು.
ಯಂ ಸ್ತೋತುಂ ನ ಕ್ಷಮಾ ಶ್ರೀಶ್ಚ ಜಡೀಭೂತಾ ಸರಸ್ವತೀ
ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಲು ಶ್ರೀಯೂ ಸರಸ್ವತಿಯೂ ಶಕ್ತರಾಗದೆ, ಮೌನವಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಕಿಂ ಸ್ತೌಮಿ ತಮನೀಹಂ ಚ ಶೋಕಾರ್ತ್ತಾ ಸ್ತ್ರೀ ಪರಾತ್ಪರಮ್
ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಹೆಂಗಸು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ಆ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾಕೆ ಹೊಗಳಬೇಕು?
ಕೃಪಾನಿಧಿಂ ಪ್ರಣನಾಮ ಭಯಾರ್ತಾ ಚ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಭಯದಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟು, ನಾನು ಆ ಕರುಣೆಯ ಸಾಗರನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆನು.
ಭರ್ತುರಸ್ಯಾನ್ತರೇ ತಸ್ಯಾಃ ಪರಮಾತ್ಮಾ ನಿರಾಕೃತಿಃ
ಗಂಡನಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಗೆ ಪರಮಾತ್ಮನು ರೂಪವಿಲ್ಲದವನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಣನಾಮ ದೇವಸಂಘಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ಪುರತಃ ಸ್ಥಿತಮ್
ಆಕೆ ದೇವತೆಗಳ ಗುಂಪಿಗೂ, ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೂ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಚೋಪರಿ ದಮ್ಪತ್ಯೋಃ ಪ್ರದದುಃ ಪರಮಾಶಿಷಮ್
ಆ dampati ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವತೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಜೀವಿತಂ ಪುರತಃ ಪ್ರಾಪ ದೇವಾನಾಂ ಚ ವರೇಣ ಚ 1.18.
ದೇವತೆಗಳ ವರದಿಂದ ಆಕೆ ಅವರ ಮುಂದೆ ಜೀವವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಳು.
ಉಪಬರ್ಹಣಗನ್ಧರ್ವೋ ಗನ್ಧರ್ವನಗರಂ ಪುನಃ
ಉಪಬರ್ಹಣ ಎಂಬ ಗಂಧರ್ವನು ಮತ್ತೆ ಗಂಧರ್ವರ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ಪ್ರದದೌ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯಶ್ಚ ಭೋಜಯಾಮಾಸ ತಾನ್ಸತೀ
ಆಕೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಳು, ಸತೀ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕೂಳಿಸಿದಳು.
ಮಹೋತ್ಸವಂ ಚ ವಿವಿಧಂ ಹರೇರ್ನಾಮೈಕಮಙ್ಗಲಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹರಿನಾಮದೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಮಹೋತ್ಸವ ನಡೆಯಿತು.
ಏತತ್ತೇ ಕಥಿತಂ ಸರ್ವಂ ಸ್ತವರಾಜಂ ಚ ಶೌನಕ
ಓ ಶೌನಕ, ಇದುವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಯನ್ನೂ, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ತೋತ್ರರಾಜನನ್ನೂ ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆನು.
ಹರಿಭಕ್ತಿಂ ಹರೇರ್ದಾಸ್ಯಂ ಲಭತೇ ವೈಷ್ಣವೋಜನಃ
ವೈಷ್ಣವ ಭಕ್ತನು ಹರಿಯ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಧರ್ಮಾರ್ಥಕಾಮಮೋಕ್ಷಾಣಾಂ ನಿಶ್ಚಿತಂ ಲಭತೇ ಫಲಮ್
ಅವನು ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ, ಮೋಕ್ಷಗಳ ಫಲವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಭಾರ್ಯ್ಯಾರ್ಥೀ ಲಭತೇ ಭಾರ್ಯ್ಯಾಂ ಪುತ್ರಾರ್ಥೀ ಲಭತೇ ಸುತಮ್
ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಮಗನನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಭ್ರಷ್ಟರಾಜ್ಯೋ ಲಭೇದ್ರಾಜ್ಯಂ ಪ್ರಜಾಭ್ರಷ್ಟಃ ಪ್ರಜಾಂ ಲಭೇತ್
ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವನು ಮತ್ತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವನು ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.