ಅವಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಿಪ್ಗಳು ಭಾರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದವು; ಅವಳ ತೊಡೆಯೂ ಮತ್ತು ಉರುಹುಗಳು ತುಂಬಾ ಭರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು. ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕಂಡ ದೇವತೆಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದರು. ಸೌತಿ ಹೇಳಿದನು: ದೇವತೆಗಳು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಂಗಳವನ್ನು ನೀಡುವ ಮಾಲಾವತಿಯವರ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದರು. ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕಂಡ ಮಾಲಾವತಿ, ತನ್ನ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಬಾಲಕನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ದಂಡ ಮತ್ತು ಛತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ, ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ತಿಲಕವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ. ಅವನ ದೇಹವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಂದನದಿಂದ ಅಣಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಬ್ರಹ್ಮನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಸಭೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಅವನು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿದ್ದನು: "ಯಾವ ಕರ್ಮದಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು, ಲೋಕಗಳ ನಿರ್ಮಾತಾ, ಇರುವನು? ಇಲ್ಲಿ, ಸರ್ವಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶಂಭುನೇ ಎಲ್ಲ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳ ನಾಶಕರನು. ಇಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಹೇಗೆ, ಚಂದ್ರನು ಹೇಗೆ, ಅಗ್ನಿಯು ಹೇಗೆ ಇದೆ? ಮಾಲಾವತಿ, ನಿನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶವ ಇದೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಒಣಗಿದಿದೆ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದವಳೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಆ ಋಷಿಯು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು. ಮಾಲಾವತಿ ಹೇಳಿದರು: "ಪुष್ಪ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವವನಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಹರಿಯೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾಮೀ, ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ನಾನು ಉಪಬರ್ಣಣನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರರಥನ ಪುತ್ರಿ. ದೇವಮಯವಾದ ಲಕ್ಷ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಪತಿಯೆಡೆಗೆ ಧರ್ಮವಂತ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಋಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ." ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಶಾಪದಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿ ಜೀವ ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ. ಸುಖ, ದುಃಖ, ಭಯ, ಶೋಕ, ಮತ್ತು ಸಂಕಟ—all are the results of actions for men. ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಕರ್ಮದ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುವವರು. ದೇವತೆಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ದೇವತೆಗಳಿಗಿಂತ ಬಲಿಷ್ಠನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ—ನಾನು ಬಯಸುವ ಪತಿಯ ವರವನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಿರಿ. ದೇವತೆಗಳು ನನಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪತಿಯ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅಪ್ರತಿಹತ ಶಾಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಾಲತಿ, ಧರ್ಮವಂತಳು, ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತ, ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಳು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಹೇಳಿದನು: "ತಕ್ಷಣವೇ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ನಂತರ, ಧಾನ್ಯವು ರೈತನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತದೆ; ಹೀಗೆಯೇ. ಗೃಹಸ್ಥನು ರೈತನ ಮೂಲಕ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಕ್ಷತ್ರಿಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲ ಬಂದಾಗ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತದೆ; ಕಾಲ ಬಂದಾಗ ಗೃಹಸ್ಥನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಗೃಹಸ್ಥನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಎಂಟು ವಿಧದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಧರ್ಮವಂತನು ಪುಣ್ಯದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಬಾಯಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಬಿತ್ತದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲೂ ಕೂಡ. ಬಲ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಅಥವಾ ಅಧಿಪತ್ಯ—ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಪುತ್ರನಲ್ಲ. ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡುವವನು, ಜನ್ಮ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ, ಅವಿಚಲ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಪುತ್ರರು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಭೂಮಿ, ಸಂಪತ್ತು, ಸಂತಾನ—all are attained. ಮಂಗಳದಾತ, ಶಿವನ ರೂಪ, ಮಂಗಳದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಂಗಳದ ಕಾರಣ. ಆ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವಿಸುವವನು, ಜನ್ಮ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನ, ವಿವೇಕ, ಕಾವ್ಯಶಕ್ತಿ, ಪುತ್ರರು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಪರಮ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವನು ಕೂಡ ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಲಾವತಿಯ ದುಃಖ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಬಾಲಕನ ಜ್ಞಾನ, ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಮಹತ್ವವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು.