ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಹವನದ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಘೃತವನ್ನು ಭೋಜನ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಅನಂತರ, ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರಿಯನಾದ ನಾರಾಯಣನಿಗೆ, “ನಾನು ಈ ಜಗತ್ತಿಗೇ ಬೇರೆವನು ಅಲ್ಲ” ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳಾದ ದೇವರಿಗೆ, ಅವರ ಮಗನ ಶಾಪದಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಶಿವನಿಗೆ, “ನನ್ನ ಶಾಪದಿಂದ ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾನ ನಾಶವಾಗುವುದು” ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಯಮನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಕಳಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಹಾಗೂ ರೋಗದಿಂದ ಕೂಡಿದವರನ್ನಾಗಿ ತಕ್ಷಣ ಶಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಆ ದೇವೀ ಕೌಸಿಕಿಯ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಶಾಪವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಿದ್ಧಳಾದಳು. ಅವಳನ್ನು ಶಾಪ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮನು, “ಮಾಧವ, ಪ್ರಿಯಳಿಗಾಗಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಶಾಪ ಬರುವಂತೆ ಬಿಡಬೇಡ; ಅವರ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡು” ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಧರ್ಮಶೀಲರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಸಂತರು ನಿನ್ನ ನಾಮವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬ್ರಹ್ಮನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು. “ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವ, ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ, ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿರತನಾಗಿದ್ದೀ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು, “ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಶಾಪದಿಂದ ನನ್ನ ಪೂಜೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು; “ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀನೇ ಹಿಂದೆ ನೀಡಿದ್ದೆ” ಎಂದನು. ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳಿದನು, “ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಮನ್ವಂತರಗಳ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲದಿಂದ, ಅಧಿಪತ್ಯ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಶೌರ್ಯ – ಎಲ್ಲವೂ, ಅಜ್ಞಾತವೂ, ಗುಪ್ತವೂ, ಬಹುಕಷ್ಟಪಡುವುದೂ—ಎಲ್ಲವೂ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ಪತ್ನೀಭಕ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲರ ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. ಧರ್ಮನು, “ಈ ಧರ್ಮವನ್ನು ನೀನೇ ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀ” ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಿದನು. ಏಳು ಮನ್ವಂತರಗಳ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲದಿಂದ ಈ ಮಹಾಶಕ್ತಿ ದೊರಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದೇವತೆಗಳು, “ಮಾಧವ, ಈಗ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಶಾಪದಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ” ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು, “ನೀವು ಆ ಮೂಲ ಕಾರಣವನ್ನೇ ಹೋಗಿ ನೋಡಿ; ಜನಾರ್ದನನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ” ಎಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ಮಾತು ಕೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾದ ಮಾಲಾವತಿಯನ್ನು ಕಂಡರು; ಅವಳು ಸದಾ ಸತೀತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಉಡುಪುಗಳು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಕುಂಕುಮದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ತಪಸ್ಸಿನ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಶವದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಯೋಗಾಸನದಲ್ಲಿದ್ದಳು. ತೊಡೆಯ ಮತ್ತು ಅಂಗುಳಿಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಶುಭ್ರವಾದ ಸ್ಫಟಿಕ ಜಪಮಾಲೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಕಾಂತಿ ಚಂಪಕ ಹೂವಿನ ವರ್ಣದಂತೆ, ಬಿಂಬಫಲದಂತೆ ರಕ್ತಮುಖ, ಮಣಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳ ವಿಶಾಲ ನಿತಂಬಗಳು ಭಾರವನ್ನೂ, ಜಘನ ಮತ್ತು ಸ್ತನಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡು ದೇವತೆಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಸೌತಿ ಹೇಳಿದನು: ದೇವತೆಗಳು ಆ ಮಾಲಾವತಿಯ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ, ಪರಮ ಮಂಗಳವನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ಮಾಲಾವತಿ ತನ್ನ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಳು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಬಾಲಕನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ಅವನು ದಂಡ ಮತ್ತು ಛತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ, ಬಿಳಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ್ದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತಿಲಕವಿತ್ತು. ಅವನ ದೇಹವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಚಂದನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಬ್ರಹ್ಮತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಸಭೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಕೇಳಿದನು: “ಯಾವ ಕರ್ಮದಿಂದಲೇ ಈ ಲೋಕಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು, ಬ್ರಹ್ಮನು, ಇರುವನು? ಇಲ್ಲಿ, ಪರಮಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಶಂಭುವೇ ಎಲ್ಲ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳ ನಾಶಕನು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.