ಶೌನಕ ಮಹರ್ಷಿಯವರು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೇಳಿದರು: "ಮಾಲಿಕಾರ, ಶಂಖಕಾರ, ವಿದ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಕುಂಭಕಾರ—ಇವರುಗಳ ಮೂವರು ಹೇಗೆ ಶೂದ್ರರಲ್ಲಿಯೇ ಅತ್ಯಂತ ಕುಳೀನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಿದ್ದರು? ಬ್ರಹ್ಮದ ಶಾಪವು ಇವರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಬಂತು? ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು?" ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಸೂತನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾರಂಭಿಸಿದರು: "ಒಂದು ದಿನ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಪುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರಿಯನ್ನ ಕಂಡನು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಆನಂದದಿಂದ ಹೂವಂತೆ ಅರಳಿತು. ಆ ಯುವತಿಯು ಮುತ್ತಿನ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಮೃದು ಹಾಗೂ ಲಾಲಿತ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು. ಅವಳ ವಿಶಾಲವಾದ ನಿತಂಬಗಳು ಭಾರದಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು ಋಷಿಗಳ ಮನಸ್ಸೂ ಮೋಹಿತವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಅವಳ ವಸ್ತ್ರವು ಸ್ವಲ್ಪ ಉದುರಿತು; ಅವಳ ದೃಢವಾದ ನಿತಂಬಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದುದು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಅವಳ ನಗುವಿನ ಚಂದದ ಮುಖವು ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಂದ್ರನಿಗೂ ಲಜ್ಜೆ ತರುವಂತಿತ್ತು. ಅವಳ ಲಲಾಟದಲ್ಲಿ ಕುಂಕುಮದ ಬಿಂದು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಕಿನ ಗುರುತು ಕೂಡ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು. ಪ್ರೇಮಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತನಾದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು, ಆ ಮೃದುಮಧುರವಾದ ಸುಂದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: 'ಓ ಸುಂದರಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ನಾನು ಜೀವವನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ನಿಲ್ಲು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೇ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಈ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಸಂಚರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ರಂಭಾದ ಮಾತಿನಿಂದ ನಿನ್ನು ಕಾಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ. ಅಹಾ! ಸರಸ್ವತಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಆ ಪುಷ್ಪವನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುವಕನಂತೆ ನಾನೂ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಿನ್ನ ಯೌವನ ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ನೀನೆಂದೂ ಚಿರಂಜೀವಿಯಾಗಿರುವೆ. ಯಮನು ಕೊಟ್ಟ ವರದಿಂದ ನಾನು ಮರಣದೇವತೆಯನ್ನೂ ಜಯಿಸಿದ್ದೇನೆ.' 'ರತ್ನಮಾಲೆ ಎಂಬ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಅಲಂಕಾರವು ವರుణ ಮತ್ತು ವಾಯುದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಕಾಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಕಾಮದೇವನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ರತ್ನಮಾಲೆ, ಉಡುಪುಗಳ ಜೋಡಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಇಟ್ಟು, ನಂತರ ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟೆ.' ವಿಶ್ವಕರ್ಮನ ಪ್ರೇಮಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಘೃತಾಚಿಯು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ನಗಿತು. ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು: 'ಓ ಪ್ರೇಮಭರಿತನೆ, ಸಮಯೋಚಿತವಾದ ಮಾತನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಈಗ ಕಾಮದೇವನ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ, ಅದರರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಇವತ್ತಿನ ದಿನ ನಾನು ಕಾಮದೇವನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿನ್ನ ಗುರುದೇವನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.' 'ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಮಂತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಗುರು—ಅವನು ತಂದೆಗಿಂತ ಲಕ್ಷಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನವನು. ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುಪತ್ನಿಯನ್ನು ಗುರುಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವದಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ ಪುತ್ರನು ಯಾವ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೋ, ಅದನ್ನೂ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಯಾರು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು "ತಾಯಿ" ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದವನ ಪ್ರಾಣದ ದಾರಿಯೇ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವು ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರಹ್ಮನ ಕಾಲದಷ್ಟು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಅವನು ಕುಂಭೀಪಾಕ ನರಕಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ.' 'ಅದು ಕುಂಭಕಾರನ ಚಕ್ರದಂತೆ ವೃತ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಕತ್ತಿಯಂತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಕಂಬಳಿಯಂತೆ ಹುಳಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ, ಉರಿಯುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಉಷ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ—ಇಂತಹ ಭಯಂಕರ ನರಕವು ಗುರುಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದವನಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಇಂದು ನಾನು ಕಾಮದೇವನ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.' ಘೃತಾಚಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಗೆ ಆಕ್ರೋಶವಾಯಿತು. ಅವಳ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರಚಂಡ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಅವಳಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಶಾಪವನ್ನಿತ್ತನು.