ಉಪಬರ್ಣ ಎಂಬ ಗಂಧರ್ವನ ಕಾರಣದಿಂದ ನಾರದರು ಆ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದರು. ಆಮೇಲೆ, ಪುನಃ ನಾರದರು ಮಹರ್ಷಿಗಳಾಗಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೌತಿ ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠ, ಎಲ್ಲ ಋಷಿಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು, ಆದರೆ ನಾರದರು ಮಾತ್ರ ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮರೀಚಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕಶ್ಯಪ ಎಂಬ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರಭುವಾದ ಮಹರ್ಷಿ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಪ್ರಚೇತನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಗೌತಮ ಮಹರ್ಷಿಯೂ ಜನಿಸಿದರು. ಮನುವಿಗೂ ಶತರೂಪಾಕೂ ಮೂರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು. ಪ್ರಿಯವ್ರತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಾನಪಾದ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಕೊಡುವ ಪುತ್ರರೂ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಆ ಮಕ್ಕಳೆಂದರೆ: ಆಕೂತಿಯನ್ನು ರುಚಿಗೆ, ಪ್ರಸೂತಿಯನ್ನು ದಕ್ಷನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು. ಪ್ರಸೂತಿಯು ದಕ್ಷನಿಂದ ಅರುವತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನನ ನೀಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾದ ಸತಿಯನ್ನು ಶಿವನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಹದಿಮೂರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಶ್ಯಪನಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಧರ್ಮನ ಪತ್ನಿಯರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಈಗ ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ: ಶಾಂತಿಯ ಪುತ್ರನು ಸಂತೋಷ; ಪುಷ್ಟಿಯ ಪುತ್ರನು ಮಹಾನಭೂತ; ಕ್ಷಮೆಯ ಪುತ್ರನು ಸಹಿಷ್ಣು; ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಪುತ್ರನು ಧಾರ್ಮಿಕ. ಧರ್ಮನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮೂರ್ತಿಯಿಂದ ನರ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣ ಎಂಬ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಈಗ ರುದ್ರನ ಪತ್ನಿಯರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳು: ಕಂದಲಿ, ಭೀಷಣಾ, ರಾಸ್ನಾ, ಪ್ರಮೋಚಾ, ಭೂಷಣಾ ಮತ್ತು ಶುಕಿ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು, ತನ್ನ ಪತಿಯ ಅವಮಾನದಿಂದ ಯಜ್ಞದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಈಗ ಕಶ್ಯಪನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳು: ಕದ್ರು ನಾಗಗಳ ತಾಯಿ, ವಿನತಾ ಪಕ್ಷಿಗಳ ತಾಯಿ; ಸರಮಾ ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ತಾಯಿ. ಇಂದ್ರನು, ಹನ್ನೆರಡು ಆದಿತ್ಯರು, ಉಪೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರರು ದೇವತೆಗಳು. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಶಚಿಯಿಂದ ಜಯಂತ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಹುಟ್ಟಿದನು; ಆದಿತ್ಯನ ಪುತ್ರಿ ಸವರ್ಣೆಯಿಂದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಹುಟ್ಟಿದನು. ಶನೈಶ್ಚರ ಮತ್ತು ಯಮ ಇಬ್ಬರೂ ಪುತ್ರರು, ಕಾಲಿಂದಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರಿಯೂ ಇದ್ದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: "ವಸುಂಧರೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿ." ಸೌತನು ಹೇಳಿದನು: "ಅವನ ರೂಪ ಸುಂದರವಾದದು, ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದದು, ಯೌವನಪೂರ್ಣನಾಗಿದ್ದನು. ಆಲಯ ಮಾಲಯ ಪರ್ವತದ ಮಧುರವಾದ, ಮೃದು ಚಂದನದ ಎಲೆಗಳ ನಡುವೆ, ಆ ರಹಸ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ನಗುತ್ತಾ ಮಲಗಿದ್ದನು. ಆ ಸುಂದರಮುಖಿಯಾದ ವಸುಂಧರಾ ಅವನಿಗೆ ಮಾಲತೀ ಹೂವಿನ ಹಾರವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದಳು. ಉಪೇಂದ್ರನು ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು; ಅವಳು ಕಾಮದಿಂದ ಪೀಡಿತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳನು ತನ್ನ ದೇಹದೊಡನೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಅವಳು ಪ್ರೇಮಭಾವದಿಂದ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನಳಾಗಿ ಬಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಸುಂದರ ಕಟಿತಟಗಳು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದವು; ಆ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿದು, ತುಟಿಗಳನ್ನು ಮುದಿಸಿ ಚುಂಬಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉರ್ವಶಿಯು ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಆ ಸುಂದರಿಯು ದುರ್ಬಲಳಾಗಿ ಜೀವಬೀಜವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದರಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವರ್ಣದ ಪುತ್ರನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮೇಧಾ, ಮಂಗಳನ ಪ್ರಿಯೆ, ಮತ್ತು ಘಂಟೇಶ್ವರ ಎಂಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಇದ್ದರು. ದಿತಿಯಿಂದ ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪು ಮತ್ತು ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾಪ್ರಭಾವಿ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ನಿರೃತಿಯೂ, ಸಿಂಹಿಕೆಯೂ ಹುಟ್ಟಿದರು; ಸಿಂಹಿಕೆಯಿಂದ ರಾಹು ಎಂಬ ನೈರೃತ್ಯ ಹುಟ್ಟಿದನು. ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪುವಿಗೆ ಪ್ರಹ್ಲಾದ ಎಂಬ ವೈಷ್ಣವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಪುತ್ರನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಬಾಲಿಯ ಪುತ್ರನು ಮಹಾಯೋಗಿಯೂ, ಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಶಂಕರನ ಸೇವಕನೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಈ ರೀತಿ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ವಂಶಾವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಜನನಗಳು ನಡೆದವು.