ಮಹರ್ಷೇ, ಆ ಮಹಾನ್ ರಾಜನು ಲಕ್ಷ ಚಿತ್ತೆಗಳನ್ನೂ, ನೂರು ಗಿಳಿಗಳನ್ನೂ ದಾನಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಸಾವಿರ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನೂ, ನೂರಾರು ನೂರಾರು ನಗರಗಳನ್ನೂ ದಾನಮಾಡಿದನು. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನೂ, ಸಾವಿರ ರತ್ನಗಳನ್ನೂ ದಾನಮಾಡಿದನು. ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನೂ, ಆಭರಣಗಳನ್ನೂ ದಾನಮಾಡಿದನು. ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನೆಲ್ಲಾ ದಾನಮಾಡಿ, ಹರಿ ನಾಮವನ್ನು ಒಳಗಂತೂ ಹೊರಗಂತೂ ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾ, ಆ ಮಹಾರಾಜನು ಹರ್ಷಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತೃಪ್ತಿಗೊಂಡವನಾಗಿ ಬದರಿಗೆ ಗೋವಾಳನಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಅಲ್ಲಿ, ಗಂಗೆಯ ಸುಂದರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ತದನಂತರ, ವಿಷ್ಣುವೆಂಬ ರತ್ನಾಧಿಪತಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನು ಹರಿಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಹರಿಗೆ ದಾಸನಾದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಕಲಾವತಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪತಿಯ ವಿಯೋಗದಿಂದ ಶೋಕವಾಯಿತು. ಅವಳು ಜೋರಾಗಿ ಅಳತೊಡಗಿದಳು. ಆಗ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು “ತಾಯಿ” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾ ಆಕೆಯನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ತನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಾದ ಮಹಿಳೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರೂ ಆ ಶುಭಚಿಹ್ನೆಯ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ಬಾಲಕನು ಕಾಮದೇವನಿಗಿಂತಲೂ ಸುಂದರನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನ ಮುಖ ಚಂದ್ರನಿಗಿಂತಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಕೈಗಳು, ಕಾಲುಗಳು ಮೋಹಕವಾಗಿದ್ದವು, ಕೆನ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮಧುರವಾಗಿದ್ದವು, ಅವನನ್ನು ನೋಡುವುದೇ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಎರಡು ಕೈಗಳು ಚಪಲವಾಗಿದ್ದವು; ಅವನು ತಾಯಿಯ ಹಾಲಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನೂ ಆ ಮಗುವನ್ನೂ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಪೋಷಿಸಿದನು. ಸೌತಿ ಹೇಳಿದರು: ಆ ಬಾಲಕನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಳ್ಳುವವನು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವನು, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸದಾ ಸ್ಮರಿಸುವವನು. ಕೃಷ್ಣನ ಮಹಿಮೆ, ಹೆಸರು, ಗುಣಗಳೆಂದರೆ ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡಲ್ಪಡುವವು. ಎಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶ್ಲೋಕವೊಂದನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ, ಅವನ ದೇಹವೆಲ್ಲಾ ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಅವನು ಧೂಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಪಡುತ್ತಾನೆ. ಮಹರ್ಷೇ, ತಾಯಿ ಮಗನನ್ನು ಹಸಿವಿಗೆ ಕರೆಯುವಾಗ, ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: “ಪದಾರ್ಥದಿಂದಾಗಲಿ, ಹೆಸರಿನಿಂದಾಗಲಿ, ನೀನು ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಬೇಕು.” ಸೌತಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: ಅವನ ಹುಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನೀರನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ನಾರದ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಅವನು ನೀರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಆ ಬಾಲಕನು ಇತರ ಬಾಲಕರಿಗೂ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಾರದನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಆ ಬಾಲಕನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದನು, ಮಹರ್ಷಿಯೇ. ಮತ್ತೆ ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: “ಆ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ನಾರದ ಎಂಬ ಶುಭನಾಮ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು?” ಸೌತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ಅವನು ಮಗನನ್ನು ಕಶ್ಯಪನಿಗೆ ನೀಡಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ನಾರದ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: “ಬ್ರಹ್ಮನ ಮಗನು, ಶೂದ್ರ ಮಹಿಳೆಯ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು ಹೇಗೆ ನಾರದ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು?” ಸೌತಿ ಹೇಳಿದರು: ಅವನು ತನ್ನ ಗಂಟಿಗೆ ನೀರನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಹೀಗಾಗಿ ಅವನು ನಾರದ ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆ ಬಳಿಕ, ನಾರದನ ಗಂಟಿಯಿಂದ ಒಂದು ಬಾಲಕನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಈಗ ಆ ಮಗುವಿನ ಬಾಲ್ಯಕಾಲದ ಕಥೆಯನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳು. ಆ ಗೋಪಬಾಲಕನು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಆ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರು. ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಋಷಿಗಳು ಹಣ್ಣು, ಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತಂದರು. ನಾಲ್ಕನೆಯ ಋಷಿಯು ಆ ಬಾಲಕನಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೃಷ್ಣಮಂತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಆ ಮಗುವಿನ ತಾಯಿ ರಾತ್ರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲೇ ವಿಷ್ಣುವಿನ ವೈಕುಂಠ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹೊರಟಳು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆ ಬಾಲಕನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟನು. ಬ್ರಹ್ಮನ ಪುತ್ರರು ಆ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.