ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ರಜೋದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆ, ವೇಶ್ಯೆ, ಬಂಜ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ದಲಾಲಿ ಇವಳವರೊಡನೆ ಒಬ್ಬನು ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಹತ್ಯೆಯ ಪಾಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪಾಪ ಯಾವಾಗಲೂ ರೋಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಚರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಅವುಗಳ ಸಂಬಂಧ ಸದಾ ಅಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪಾಪದಿಂದಲೇ ರೋಗಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ; ಪಾಪದಿಂದಲೇ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವೂ ಬರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾಪವು ದೊಡ್ಡ ಶತ್ರು, ದೋಷಗಳ ಬೀಜ ಮತ್ತು ಅಶುಭದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಶೀಲದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿ, ದೀಕ್ಷಿತನಾಗಿ ಶ್ರೀಹರಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುವವನು, ವ್ರತ, ಉಪವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಸದಾ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವನು, ಅವನಿಗೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಅಥವಾ ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ರೋಗಗಳ ಬಳಗವು ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳ ಮೂಲ ಜ್ವರವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ರೋಗಗಳು ಹೇಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ಹೀಗೆಯೇ ಅವು ದೇಹಧಾರಿಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ. ಹಸಿವಿನಿಂದ ದೇಹವು ಜ್ವಲಿಸುವಾಗ, ಆಹಾರವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ತಾಳೆ ಅಥವಾ ಬಿಲ್ವ ಹಣ್ಣು ಸೇವಿಸಿ ತಕ್ಷಣ ನೀರು ಕುಡಿಯುವುದು, ಅಥವಾ ಭಾದ್ರ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ತಲೆಗೆ ಬಿಸಿ ನೀರು ಸುರಿಯುವುದು, ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಕಹಿ ಪದಾರ್ಥ ಸೇವಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಕೊತ್ತಂಬರಿ ಪುಡಿ, ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ತಣ್ಣೀರು ಸೇವಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಹಣ್ಣಾದ ಬಿಲ್ವ ಅಥವಾ ತಾಳೆ ಹಣ್ಣು, ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬಿನ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದು—ಇವು ತಕ್ಷಣ ಪಿತ್ತವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿ, ದೇಹಕ್ಕೆ ಬಲ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ತಕ್ಷಣ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು, ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೀರು ಕುಡಿಯುವುದು, ಹಾಳಾದ ಆಹಾರ, ಮೊಸರು, ಹಣ್ಣಾದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ದಹಿ, ತೆಂಗಿನೀರು, ತಣ್ಣೀರು ಸ್ನಾನ, ಹಾಳಾದ ನೀರು, ಭಾರೀ ಮಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಊಟದ ನಂತರ ಸ್ನಾನ, ಮೂಲಂಗಿ ಸೇವಿಸುವುದು—ಇವು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕಫವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತೆ, ಪುನಃ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ, ಹಾಳಾದ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಎಣ್ಣೆಯ ಆಹಾರ, ಬೇಯದ ಅಕ್ಕಿ ಗಟ್ಟಿ, ಹಣ್ಣಾಗದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ರೋಚನಾದ ಪುಡಿ ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ, ಒಣ ಸಕ್ಕರೆ ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಸೇವಿಸುವುದು—ಗಂಧರ್ವಿ, ಇವು ಕೂಡ ತಕ್ಷಣ ಕಫವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಊಟದ ನಂತರ ನಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಓಡುವುದು, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗಮ, ಮನಸ್ಸಿನ ದುಃಖ, ಕಠಿಣ ಮಾತು, ಭಯ, ದುಃಖ—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ವಾತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಹಣ್ಣಾದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳ ನೀರು, ಎಮ್ಮೆ ಮೊಸರು, ಸಕ್ಕರೆ ಅಥವಾ ಸಕ್ಕರೆ ಮಾತ್ರ, ವಿಶೇಷ ಎಣ್ಣೆ, ಶುದ್ಧ ಎಳ್ಳೆಣ್ಣೆ, ತಣ್ಣೀರು ಅಥವಾ ಬಿಸಿ ನೀರು ಸ್ನಾನ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಲೇಪಿಸಿದ ಚಂದನ—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ, ನನ್ನ ಮಗನೇ, ತಕ್ಷಣ ವಾತವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿ, ವಿವಿಧ ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ರೋಗ ಮತ್ತು ನಾಶದ ಕಾರಣಗಳಾಗಿವೆ. ಧರ್ಮಾತ್ಮನೇ, ಇವನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಯಾವ ರೋಗದಿಂದ ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯನು ಮೃತನಾದನು? ಹೇಳು, ಸುಂದರಿಯೇ. ಆಗ ಬಾರ್ಡನು ಹೇಳಿದನು: ಗಂಧರ್ವಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮಾಲವತಿ ಹೇಳಿದಳು: ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಕೇಳು—ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತೆಯಿಂದ ಸಂಕೋಚಗೊಂಡನು. ಇದನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ—ಇದು ಒಂದು ಶುಭಕರ ಮತ್ತು ಆನಂದದ ಕಥೆ, ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಜ್ಞಾನವಂತನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನನ್ನು, ನನ್ನ ಉಸಿರಿನ ಜೀವವನ್ನು ನನಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು, ಅವನನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡು, ಮರಳಿ ಕೊಡು!