इत्युक्त्वा तुलसी देवी प्रजहास पुनः पुनः
ऐसा कहकर तुलसी देवी बार-बार हँसने लगी।
गणेशस्य प्रधानांगे दत्त्वा किञ्चिज्जलं मुने
हे मुनि, उसने गणेश के मुख्य अंग पर थोड़ा सा जल छिड़का।
बभूव ध्यानभग्नं च तस्य नारद चेतनम्
नारद का मन ध्यान से भटक गया।
ध्यानं त्यक्त्वा हरिं स्मृत्वा चापश्यत्कामिनीं पुरः
ध्यान छोड़कर, उसने हरि को याद किया और अपने सामने कामिनी को देखा।
लम्बोदरश्च तां दृष्ट्वा परं विनयपूर्वकम्
लंबोदर ने उसे देखकर अत्यंत विनम्रता से आगे बढ़कर प्रणाम किया।
गणेश्वर उवाच पापदोऽशुभदः शश्वद्ध्यानभंगस्तपस्विनाम्
गणेश ने कहा — तपस्वियों का ध्यान भंग होना सदा पाप और अशुभ होता है।
कृष्णः करोतु कल्याणं हन्तु विघ्नं कृपानिधिः
कृष्ण, जो करुणा के सागर हैं, वे सबका कल्याण करें और सब विघ्न दूर करें।
गणेशवचनं श्रुत्वा तमुवाच स्मरातुरा 3.46.
गणेश के वचन सुनकर, प्रेम में व्याकुल वह स्त्री उनसे बोली।
तुलस्युवाच तपस्या मे स्वामिनोऽर्थे त्वं स्वामी भव मे प्रभो
तुलसी ने कहा — मेरी तपस्या स्वामी की प्राप्ति के लिए है; प्रभु, आप ही मेरे स्वामी बन जाइए।
तुलसीवचनं श्रुत्वा गणेशः श्रीहरिं स्मरन्
तुलसी के वचन सुनकर गणेश ने श्रीहरि का स्मरण किया।
गणेश उवाच दारग्रहो हि दुःखाय न सुखाय कदाचन
गणेश ने कहा — पत्नी ग्रहण करना सदा दुःख का कारण है, कभी भी सुख का कारण नहीं।
हरिभक्तेर्व्यवायश्च तपस्यानाशकारकः
हरि की भक्ति और तपस्या के फल को काम संबंध नष्ट कर देता है।
गर्भवासकरः शश्वत्तत्त्वज्ञाननिकृन्तकः
यह बार-बार गर्भ में जन्म लेने का कारण बनता है और सच्चे ज्ञान को काट देता है।
गेहोऽयं कारणानां च सर्वमायाकरण्डकम्
यह घर सब कारणों की टोकरी है और माया का पूरा घर है।
निवर्तस्व महाभागे पश्यान्यं कामुकं पतिम्
हे भाग्यशालिनी, तू लौट जा और किसी दूसरे कामी को अपना पति बना ले।
इत्येवं वचनं श्रुत्वा कोपात्सा तं शशाप ह
यह वचन सुनकर उसने क्रोध में आकर उसे शाप दे दिया।
इत्याकर्ण्य सुरश्रेष्ठस्तां शशाप शिवात्मजः
यह सुनकर शिवपुत्र, देवताओं में श्रेष्ठ, ने उसे शाप दिया।
तत्पश्चान्महतां शापाद्वृक्षस्त्वं भवितेति च 3.46.
फिर महान लोगों के शाप से तू वृक्ष बन जाएगी।
शापं श्रुत्वा तु तुलसी सा रुरोद पुनः पुनः
शाप सुनकर तुलसी बार-बार रोने लगी।
गणेश्वर उवाच कलांशेन महाभागे स्वयं नारायणप्रिया
गणेश्वर ने कहा — हे भाग्यशालिनी, अपने अंश से तू स्वयं नारायण की प्रिय है।
प्रिया त्वं सर्वदेवानां श्रीकृष्णस्य विशेषतः ३३' हरेराराधनव्यग्रो बदरीसन्निधिं ययौ
तू सब देवताओं की प्रिय है, और विशेषकर श्रीकृष्ण की। हरि की पूजा में लीन होकर वह बदरी के पास चला गया।
जगाम तुलसी देवी हृदयेन विदूयता
तुलसी देवी दुखी मन से वहाँ चली गई।
पश्चान्मुनीन्द्रशापेन गणेशस्य च नारद
फिर मुनियों के और गणेश के शाप से, हे नारद—
ततः शङ्करशूलेन स ममारासुरेश्वरः
इसके बाद शंकर के त्रिशूल से असुरों का स्वामी मारा गया।
कथितश्चेतिहासस्ते श्रुतो धर्ममुखात्पुरा
यह कथा तुम्हें सुनाई गई है, जैसा कि पहले धर्म के मुख से सुनी गई थी।
ततः परशुरामोऽसौ जगाम तपसे वनम्
इसके बाद परशुराम तपस्या के लिए वन को चले गए।
पूजितो वन्दितः सर्वैः सुरेन्द्रमुनिपुङ्गवैः 3.46.
उन्हें सबने, देवताओं और मुनियों में श्रेष्ठों ने पूजा और सम्मान दिया।
इदं गणपतेः खण्डं यः शृणोति समाहितः
जो कोई श्रद्धा से गणपति के इस खंड को सुनता है—
अपुत्रो लभते पुत्रं श्रीगणेशप्रसादतः
जिसके संतान नहीं होती, वह श्रीगणेश की कृपा से पुत्र पाता है।
यशस्विनं पुत्रिणं च विद्वांसं सुकवीश्वरम्
उसे ऐसा पुत्र मिलता है जो प्रसिद्ध, विद्वान और उत्तम कवि होता है।