नारायण उवाच मेघगम्भीरया वाचा तमुवाच जगत्पतिः
नारायण बोले— जगत्पति ने मेघ जैसी गंभीर वाणी में उससे कहा।
विष्णुरुवाच अस्य रामस्य रक्षार्थं कृष्णभक्तस्य साम्प्रतम्
विष्णु बोले— इस राम की रक्षा के लिए, जो अब कृष्ण का भक्त है,
नैतेषां कृष्णभक्तानामशुभं विद्यते क्वचित्
इन कृष्णभक्तों के लिए कहीं भी कभी कोई अशुभ नहीं होता।
नाहं पाता गुरौ रुष्टे बलवद्गुरुहेलनम्
अगर गुरु रुष्ट हो जाएँ या उनका अपमान किया जाए, तो मैं भी उस पाप को नहीं काटता।
मान्यः पूज्यश्च सर्वेभ्यः सर्वेषां जनको भवेत्
गुरु का सबको आदर और पूजा करनी चाहिए; वह सबका जनक माना जाता है।
जनको जन्मदानाच्च पालनाच्च पिता नृणाम् 3.44.
जन्म देने और पालन करने के कारण पिता को मनुष्यों का जनक कहा गया है।
पितुः शतगुणं माता पोषणाद्गर्भधारणात्
माँ, गर्भ में धारण करने और पालन-पोषण के कारण, पिता से सौ गुना बढ़कर है।
मातुः शतगुणं वन्द्यः पूज्यो मान्योऽन्नदायकः
माँ से भी सौ गुना अधिक वंदनीय, पूज्य और मान्य वह है जो अन्न देता है।
अन्नदातुः शतगुणोऽभीष्टदेवः परः स्मृतः
अन्नदाता से भी सौ गुना श्रेष्ठ प्रिय देवता को माना गया है।
अज्ञानतिमिराच्छन्नं ज्ञानदीपेन चक्षुषा
अज्ञान के अंधकार से ढके हुए को, गुरु द्वारा दिए गए ज्ञान के दीपक से तप और यज्ञ का सुख मिलता है।
गुरुदत्तेन मन्त्रेण तपसेष्टसुखं लभेत्
गुरु द्वारा दिए गए मंत्र से तपस्या और यज्ञ का सुख प्राप्त होता है।
सर्वं जयति सर्वत्र विद्यया गुरुदत्तया
गुरु द्वारा दी गई विद्या से हर जगह, हर चीज़ पर विजय पाई जाती है।
विद्यान्धो वा धनान्धो वा यो मूढो न भजेद्गुरुम्
चाहे कोई ज्ञान से अंधा हो या धन से, जो मूर्ख गुरु का सम्मान नहीं करता—
दरिद्रं पतितं क्षुद्रं नरबुद्ध्याऽऽचरेद्गुरुम्
गुरु चाहे दरिद्र, पतित या तुच्छ भी हो, उसे मनुष्य की बुद्धि से न तौलकर सेवा करनी चाहिए।
पितरं मातरं भार्य्यां गुरुपत्नीं गुरुं परम्
पिता, माता, पत्नी, गुरु की पत्नी और स्वयं गुरु — ये सभी सबसे श्रेष्ठ माने गए हैं।
गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुर्गुरुर्देवो महेश्वरः 3.44.
गुरु ही ब्रह्मा हैं, गुरु ही विष्णु हैं, और गुरु ही महेश्वर देवता हैं।
गुरुश्चन्द्रस्तथेन्द्रश्च वायुश्च वरुणोऽनलः
गुरु चन्द्रमा के समान हैं, इन्द्र, वायु, वरुण और अग्नि के भी समान माने जाते हैं।
नास्ति वेदात्परं शास्त्रं नहि कृष्णात्परः सुरः
वेद से बढ़कर कोई शास्त्र नहीं है, और कृष्ण से बढ़कर कोई देवता नहीं है।
नास्ति क्षमावती भूमेः पुत्रान्नास्त्यपरः प्रियः
धरती से अधिक क्षमा करने वाला कोई नहीं है, और पुत्र से बढ़कर कोई प्रिय नहीं है।
शालग्रामात्परो यन्त्रो न क्षेत्रं भारतात्परम्
शालग्राम से बढ़कर कोई पवित्र वस्तु नहीं है, और भारत से बढ़कर कोई भूमि नहीं है।
मोक्षदानां यथा काशी वैष्णवानां यथा शिवः
जैसे मोक्ष देने वाले स्थानों में काशी सबसे श्रेष्ठ है, वैसे ही वैष्णवों में शिव सबसे आगे हैं।
न च विद्यासमो बन्धुर्नास्ति कश्चिद्गुरोः परः
विद्या जैसा मित्र कोई नहीं है, और गुरु से बढ़कर कोई नहीं है।
गुरुस्त्रियां च पुत्रे चाप्यभवद्रामहेलनम्
गुरु, स्त्री और पुत्र का अपमान, यह सब राम के साथ भी हुआ था।
नारायण उवाच उवाच भगवांस्तत्र सत्यसारं परं वचः
नारायण ने कहा — वहाँ भगवान ने सत्य और सारभूत वचन कहे।
श्रीविष्णुरुवाच नीतियुक्तं वेदसारं परिणामसुखावहम्
श्रीविष्णु ने कहा — जो नीति से युक्त, वेद का सार है, वही अंत में सुख देने वाला होता है।
यथा ते गजवक्त्रश्च कार्त्तिकेयश्च पार्वति ।। । तथा परशुरामश्च भार्गवो नात्र संशयः ।। 3.44.
जैसे गजवक्त्र और कार्तिकेय पार्वती के पुत्र हैं, वैसे ही परशुराम, जो भृगु के वंशज हैं, वे भी पुत्र हैं — इसमें कोई संदेह नहीं।
नास्त्येषु स्नेहभेदश्च तव वा शंकरस्य च
उनके बीच, या तुम्हारे और शंकर के बीच, स्नेह में कोई भेद नहीं है।
पुत्रेण सार्द्धं पुत्रस्य विवादो दैवदोषतः
पुत्र और पिता के बीच झगड़ा, यह दैवयोग से हुआ।
पुत्राभिधानं वेदेषु पश्य वत्से वरानने
देखो, हे वत्स, हे सुंदर मुख वाली, वेदों में 'पुत्र' का नाम कैसे कहा गया है।
पुत्रनामाष्टकं स्तोत्रं सामवेदोक्तमीश्वरि
हे देवी, पुत्र के आठ नामों का स्तोत्र सामवेद में बताया गया है।