पिनाकी पातु मां प्रीत्या भक्तं सवै भक्तवत्सलः
पिनाकधारी भगवान स्नेहपूर्वक मेरी रक्षा करें, क्योंकि वे अपने भक्तों पर सदा दयालु हैं।
दशलक्षजपेनैव सिद्धिर्भवति निश्चितम्
इसका दस लाख बार जप करने से निश्चित ही सिद्धि प्राप्त होती है।
तव स्नेहान्मयाऽऽख्यातं प्रवक्तव्यं न कस्यचित्
मैंने तुम्हारे प्रेम के कारण यह बताया है; इसे किसी और को नहीं कहना चाहिए।
अश्वमेधसहस्राणि राजसूयशतानि च
हजार अश्वमेध यज्ञ और सौ राजसूय यज्ञ भी,
कवचस्य प्रसादेन जीवन्मुक्तो भवेन्नरः
इस कवच की कृपा से मनुष्य जीवित रहते हुए ही मुक्त हो जाता है।
इदं कवचमज्ञात्वा भजेद्यः शङ्करं प्रभुम्
जो यह कवच जाने बिना शंकर प्रभु की पूजा करता है,
नारायण उवाच राजेन्द्रान्प्रेषयामास युद्धे शस्त्रविशारदान्
नारायण बोले — उन्होंने युद्ध के लिए शस्त्रों में निपुण राजाओं को भेजा।
बृहद्बलं सोमदत्तं विदर्भं मिथिलेश्वरम्
बृहद्बल, सोमदत्त, विदर्भ और मिथिला के राजा।
आययुः समरे योद्धुं जामदग्न्यं महारथाः
महान रथी युद्धभूमि में जमदग्नि के पुत्र से युद्ध करने के लिए आए।
रामस्य भ्रातरः सर्वे वीरास्तीक्ष्णास्त्रपाणयः
राम के सभी भाई, जो वीर थे और तीखे अस्त्रों से सुसज्जित थे, वहाँ उपस्थित थे।
ते वीराः शरजालेन दिव्यास्त्रेण प्रयत्नतः
वे वीर दिव्य अस्त्रों से कुशलता से तीरों की वर्षा करने लगे।
आययौ समरे शीघ्रं दृष्ट्वा तांश्च पराजितान्
जब उसने उन्हें पराजित देखा, तो वह तुरंत युद्ध में उतर आया।
चिक्षेप नागपाशं च जामदग्न्यो महाबलः
जमदग्नि के पराक्रमी पुत्र ने नागपाश अस्त्र चला दिया।
भृगुः शङ्करशूलेन सोमदत्तं जघान ह
भृगु ने शंकर के शूल से सोमदत्त को घायल कर दिया।
मैथिलं मुद्गरेणैव शक्त्या वै नैषधं तथा
उसने मिथिला के राजा को गदा से और नैषध के राजा को शक्ति से मारा।
निहत्य निखिलान्भूपान्संहाराग्निसमो रणे 3.36.
सभी राजाओं को मारकर वह रणभूमि में संहार की अग्नि के समान हो गया।
दृष्ट्वा तं योद्धुमायान्तं राजानश्च महारथाः
जब उसे युद्ध के लिए आते देखा, तो राजा और महान रथी भी आगे बढ़े।
कान्यकुब्जाश्च शतशः सौराष्ट्राः शतशस्तथा
कान्यकुब्ज और सौराष्ट्र से सैंकड़ों योद्धा वहाँ पहुँचे।
सौम्या वाङ्गाश्च शतशो महाराष्ट्रास्तथा दश
सौम्य वंग देश के सैंकड़ों और महाराष्ट्र के दस योद्धा भी आए।
कृत्वा तु शरजालं च भृगुश्चिच्छेद तत्क्षणम्
जब तीरों की दीवार बनाई गई, तो भृगु ने उसे एक क्षण में काट डाला।
त्रिरात्रं युयुधे रामस्तैः सार्द्धं समराजिरे
राम ने रणभूमि में उनके साथ तीन रात तक युद्ध किया।
रम्भास्तम्भसमूह च यथा खड्गेन लीलया
जैसे कोई तलवार से केले के पेड़ों के झुंड को खेल-खेल में काट देता है।
सर्वांस्तान्निहतान्दृष्ट्वा सूर्य्यवंशसमुद्भवः
जब सूर्यवंशज ने उन सबको मरा हुआ देखा,
द्वादशाक्षौहिणीभिश्च सेनाभिः सह संयुगे
वह बारह अक्षौहिणी सेनाओं के साथ युद्ध में प्रविष्ट हुआ।
भृगुः शङ्करशूलेन नृपलक्षं निहत्य च
भृगु ने शंकर के शूल से एक लाख राजाओं का वध किया।
निहत्य सर्वाः सेनाश्च सुचन्द्रं युयुधे बली 3.36.
सारी सेनाओं का नाश करके, वह बलवान सुचन्द्र से युद्ध करने लगा।
नागपाशं च चिच्छेद गारुडेन नृपेश्वरः
राजाओं के स्वामी ने गरुड़ अस्त्र से नागपाश को काट दिया।
भृगुर्नारायणास्त्रं च चिक्षेप रणमूर्धनि
भृगु ने युद्ध के बीच नारायण अस्त्र छोड़ा।
दृष्ट्वाऽस्त्रं नृपशार्दूलश्चावरुह्य रथात्क्षणात्
उस अस्त्र को देखकर, राजाओं में श्रेष्ठ वह राजा तुरंत अपने रथ से उतर गया।
तमेव प्रणतं त्यक्त्वा ययौ नारायणान्तिकम्
जो उसके सामने झुका था, उसे छोड़कर वह नारायण के पास चला गया।