देवा ऊचुः योषिच्छापेन तत्सर्वमधुना याति माधव ।। 1.13.
देवताओं ने कहा— हे माधव! अब एक स्त्री के शाप से वह सब नष्ट हो गया।
इत्युक्त्वा संयताः सर्वे तस्थुस्तत्र भयार्दिताः
ऐसा कहकर सब लोग डर के मारे चुपचाप वहीं खड़े रहे।
यूयं गच्छत तन्मूलं विप्ररूपी जनार्दनः
तुम सब उस मूल कारण के पास जाओ; जनार्दन ब्राह्मण का रूप धारण किए हुए हैं।
श्रुत्वा तद्वचनं देवाः प्रहृष्टमनसोन्मुखाः
उनकी यह बात सुनकर देवता प्रसन्न मन से आगे बढ़े।
तामेव ददृशुर्देवा देवीं मालावतीं सतीम्
वहीं देवताओं ने वही देवी मालावती को देखा, जो धर्मपरायण थीं।
वह्निशुद्धांशुकाधानां सिन्दूरबिन्दुभूषिताम्
वह अग्नि से शुद्ध किए गए वस्त्र पहने थीं और उनके माथे पर सिंदूर की बिंदी सजी थी।
पतिसेवामहाधर्मचिरसञ्चिततेजसा
पति की सेवा रूपी महान धर्म से उनके भीतर संचित तेज चमक रहा था।
योगासनं कुर्वती च शववक्षःस्थलस्थिताम्
वह योगासन कर रही थीं और शव की छाती पर बैठी हुई थीं।
तर्जन्यङ्गुष्ठकोटिभ्यां शुद्धस्फटिकमालिकाम्
अपनी तर्जनी और अंगूठे की नोक से वे शुद्ध स्फटिक की माला पकड़े थीं।
चारुचम्पकवर्णाभां बिम्बोष्ठीं रत्नमालिनीम्
उनका रंग सुंदर चंपा के फूल जैसा था, होंठ बिंब फल जैसे लाल थे और वे रत्नों से सजी थीं।
बृहन्नितम्बभारार्त्तां पीनश्रोणिपयोधराम् 1.13.
उनकी चौड़ी कमर का भार उनके कूल्हों पर था, जांघें और वक्षस्थल पूर्ण थे।
एवम्भूतां च तां दृष्ट्वा देवास्ते विस्मयं ययुः
ऐसी रूपवती देवी को देखकर देवता आश्चर्यचकित हो गए।
सौतिरुवाच ययुर्मालावतीमूलं परं मङ्गलदायकाः
सौति बोले: वे सब मालावती के निवास स्थान पर गए, जो परम मंगल देने वाले थे।
मालावती सुरान्दृष्ट्वा प्रणनाम प्रतिव्रता
देवताओं को देखकर, व्रत में स्थिर मालावती ने उन्हें प्रणाम किया।
एतस्मिन्नन्तरे तत्र कश्चिद्ब्राह्मणबालकः
उसी समय वहाँ एक ब्राह्मण बालक प्रकट हुआ।
दण्डी छत्री शुक्लवासा बिभ्रत्तिलकमुज्ज्वलम्
उसके हाथ में दंड और छत्र था, वह उजले वस्त्र पहने और उज्ज्वल तिलक लगाए था।
चन्दनोक्षितसर्वाङ्गः प्रज्वलन्ब्रह्मतेजसा
उसका सारा शरीर चंदन से लेपा हुआ था और वह ब्रह्मतेज से दीप्तिमान था।
तत्रोवास सभामध्ये तारामध्ये यथा शशी
वह सभा के बीच में बैठ गया, जैसे तारों के बीच चाँद हो।
ब्राह्मण उवाच स्वयं विधाता जगतां स्रष्टा वै केन कर्मणा
ब्राह्मण ने कहा: स्वयं सृष्टिकर्ता, जगत के रचयिता, किस कर्म से स्थित हैं?
सर्वब्रह्माण्डसंहर्त्ता शम्भुरत्र स्वयं विभुः
यहाँ सर्वशक्तिमान शंभु ही समस्त ब्रह्मांडों का संहार करने वाले हैं।
कथं रविः कथं चन्द्रः कथमत्र हुताशनः
यहाँ सूर्य कैसे है, चन्द्रमा कैसा है, और अग्नि कैसी है?
हे मालावति ते क्रोडे कोऽतिशुष्कश्शवोऽनघे 1.14.
हे मालावती, तेरी गोद में यह अत्यन्त सूखा शव कौन है, हे निष्पापिनी?
इत्युक्त्वा तांश्च तां विप्रो विरराम सभातले
ऐसा कहकर वह ब्राह्मण सभा में चुप हो गया।
मालावत्युवाच तुष्टा देवा हरिस्तुष्टो यस्य पुष्पजलेन च
मालावती ने कहा— जो पुष्प और जल अर्पित करता है, उससे देवता और हरि प्रसन्न होते हैं।
अवधानं कुरु विभो शोकार्ताया निवेदने
हे प्रभु, दुःख से पीड़ित की विनती पर ध्यान दीजिए।
उपबर्हणभार्य्याऽहं कन्या चित्ररथस्य च
मैं उपबर्हण की पत्नी और चित्ररथ की कन्या हूँ।
दिव्यं लक्षयुगं रम्ये स्थाने स्थाने मनोहरे
मैंने दिव्य एक लाख वर्षों तक मनोहर और रमणीय स्थानों में समय बिताया।
प्रिये स्नेहो हि साध्वीनां यावान्विप्रेन्द्र योषिताम्
हे प्रिय, साध्वी स्त्रियों का अपने पति के प्रति स्नेह उतना ही गहरा होता है जितना सभी स्त्रियों का होता है, हे श्रेष्ठ ब्राह्मण।
अकस्माद्ब्रह्मणः शापात्प्राणांस्तत्याज मत्पतिः
अचानक ब्रह्मा के शाप से मेरे पति ने प्राण त्याग दिए।
स्वकार्य्यसाधने सर्वे व्यग्राश्च जगतीतले
इस धरती पर सभी अपने-अपने काम में लगे हुए हैं।