ॐ गोपेशाय स्वाहेति स्कन्धं पातु सदा मम
ॐ, गोपियों के स्वामी को समर्पित — वे सदा मेरे कंधे की रक्षा करें।
उदरं पातु मे नित्यं मुकुन्दाय नमः सदा
मैं सदा मुकुन्द को प्रणाम करता हूँ — वे हमेशा मेरे पेट की रक्षा करें।
ॐ विष्णवे नमो बाहुयुग्मं पातु सदा मम
ॐ विष्णु को नमस्कार — वे सदा मेरी दोनों भुजाओं की रक्षा करें।
ॐ नमो नारायणायेति नखरन्ध्रं सदाऽवतु
ॐ नारायण को नमस्कार — वे सदा मेरे नाखूनों के छिद्रों की रक्षा करें।
ॐ सर्वेशाय स्वाहेति कङ्कालं पातु मे सदा
ॐ, सबके स्वामी को समर्पित — वे सदा मेरी हड्डियों की रक्षा करें।
ॐ गोपीरमणनाथाय पादौ पातु सदा मम
ॐ, गोपियों के प्रिय स्वामी को समर्पित — वे सदा मेरे चरणों की रक्षा करें।
ॐ केशवाय स्वाहेति मम केशान्सदाऽवतु
ॐ केशव को समर्पित — वे सदा मेरे केशों की रक्षा करें।
ॐ माधवाय स्वाहेति मे लोमानि सदाऽवतु
ॐ माधव को समर्पित — वे सदा मेरे रोमों की रक्षा करें।
परिपूर्णतमः कृष्णः प्राच्यां मां सर्वदाऽवतु 3.31.
पूर्णता से भरपूर कृष्ण सदा पूरब दिशा में मेरी रक्षा करें।
पूर्णब्रह्मस्वरूपश्च दक्षिणे मां सदाऽवतु
पूर्ण ब्रह्म के स्वरूप प्रभु सदा दक्षिण दिशा में मेरी रक्षा करें।
गोविन्दः पातु मां शश्वद्वायव्यां दिशि नित्यशः
गोविन्द सदा पश्चिम दिशा में मेरी रक्षा करें।
ऐशान्यां मां सदा पातु वृन्दावनविहारकृत्
वृन्दावन में विहार करने वाले प्रभु सदा ईशान दिशा में मेरी रक्षा करें।
सदैव माधवः पातु बलिहारी महाबलः
माधव, जो बलि का नाश करने वाले और अत्यंत शक्तिशाली हैं, वे सदा मेरी रक्षा करें।
स्वप्ने जागरणे शश्वत्पातु मां माधवः सदा
माधव सदा, स्वप्न में और जागते समय, हर क्षण मेरी रक्षा करें।
इति ते कथितं वत्स सर्वमन्त्रौघविग्रहम्
बेटा, मैंने तुम्हें सभी मन्त्रों का संग्रह बता दिया।
| मया श्रुतं कृष्णवक्त्रात्प्रवक्तव्यं न कस्यचित्
मैंने यह कृष्ण के मुख से सुना है; इसे किसी को भी नहीं बताना चाहिए।
कण्ठे वा दक्षिणे बाहौ सोऽपि विष्णुर्न संशयः
चाहे गले में पहनो या दाहिने हाथ में, वह निःसंदेह स्वयं विष्णु ही है।
यदि स्यात्सिद्धकवचो जीवन्मुक्तो भवेत्तु सः
यदि यह कवच सिद्ध हो जाए, तो मनुष्य जीते-जी मुक्त हो जाता है।
राजसूयसहस्राणि वाजपेयशतानि च 3.31.
हज़ारों राजसूय यज्ञ और सैकड़ों वाजपेय यज्ञ,
महादानानि यान्येव प्रादक्षिण्यं भुवस्तथा
और जितने भी बड़े दान हैं, साथ ही पृथ्वी की परिक्रमा करना,
व्रतोपवासनियमं स्वाध्यायाध्ययनं तपः
व्रत, उपवास, नियम, स्वाध्याय, पाठ और तपस्या—
यदि स्यात्सिद्धकवचः सर्वं प्राप्नोति निश्चितम् यो भवेत्सिद्धकवचः सर्वज्ञः स भवेद्ध्रुवम्
अगर किसी के पास सिद्ध कवच हो, तो वह निश्चित ही सब कुछ प्राप्त कर लेता है; जिसके पास सिद्ध कवच है, वह निश्चय ही सर्वज्ञ हो जाता है।
इदं कवचमज्ञात्वा भजेत्कृष्णं सुमन्दधीः
जो यह कवच जाने बिना कृष्ण का भजन करता है, वह सचमुच बहुत मंदबुद्धि है।
गृहीत्वा कवचं वत्स महीं निःक्षत्रियां कुरु
बेटा, यह कवच धारण कर पृथ्वी को क्षत्रियों से रहित कर दो।
राज्यं देयं शिरो देयं प्राणा देयाश्च पुत्रक
राज्य दिया जा सकता है, सिर दिया जा सकता है, यहाँ तक कि प्राण भी दिए जा सकते हैं, पुत्र।
भृगुरुवाच सुखदं मोक्षदं सारं शत्रुसंहारकारणम्
भृगु बोले— जो सुख देने वाला, मोक्ष देने वाला, साररूप और शत्रुओं के नाश का कारण है—
अधुना भगवन्मन्त्रं स्तोत्रं पूजाविधिं प्रभो
अब, प्रभु, कृपा कर वह मंत्र, स्तोत्र और पूजा की विधि बताइए।
महादेव उवाच मन्त्रेषु मन्त्रराजोऽयं महान्सप्तदशाक्षरः
महादेव बोले— मंत्रों में यह मंत्रराज है, महान सत्रह अक्षरों वाला।
सिद्धोऽयं पञ्चलक्षेण जपेन मुनिपुंगवः तर्पणं तद्दशांशं च तद्दशांशं च मार्जनम्
हे श्रेष्ठ मुनि, यह मंत्र पाँच लाख जप से सिद्ध होता है; फिर उसका दसवाँ भाग तर्पण और उतने ही से मार्जन करना चाहिए।
मन्त्रसिद्धस्य पुंसश्च विश्वं करतले मुने
हे मुनि, जो मंत्रसिद्ध पुरुष होता है, उसके लिए सारा संसार उसकी मुट्ठी में होता है।