वैकुण्ठे पूजिता साऽऽदौ देवी नारायणेन च
आरंभ में वैकुण्ठ में देवी की पूजा नारायण ने की थी,
विष्णुना पूजिता सा च क्षीरोदे भारते मुने
विष्णु ने क्षीरसागर में भी उनकी पूजा की, हे भरतवंशी मुनि,
ऋषीन्द्रैश्च मुनीन्द्रैश्च सद्भिश्च गृहिभिर्भवेत्
महान ऋषियों, श्रेष्ठ मुनियों और सज्जन गृहस्थों द्वारा भी उनकी पूजा की जाती है,
शुक्लाष्टम्यां भाद्रपदे पूजा वै ब्रह्मणा कृता
भाद्रपद की शुक्ल अष्टमी को ब्रह्मा ने पूजा की थी,
चैत्रे पौषे च भाद्रे च पुण्ये मङ्गलवासरे
चैत्र, पौष और भाद्र में, पुण्य और शुभ तिथियों पर,
वर्षान्ते पौषसंक्रांत्यां मेध्यामावाह्य चाङ्गणे 2.35.
वर्षांत पर, पौष संक्रांति के समय, आंगन में विधिपूर्वक देवी को आमंत्रित किया जाता है,
राज्ञा संपूजिता सा वै मङ्गलेनैव मङ्गला
राजा ने भी उन्हें शुभता के साथ, स्वयं मंगलमयी मानकर पूजा,
ध्रुवेणौत्तानपादेन शक्रेण बलिना तथा
ध्रुव, उत्तानपाद, शक्र और बलि ने भी उनकी पूजा की,
प्रियव्रतेन चन्द्रेण कुबेरेणैव वायुना
प्रियव्रत, चंद्र, कुबेर और वायु ने भी उनकी पूजा की,
एवं सर्वत्र सर्वैश्च वन्दिता पूजिता सदा
इसी प्रकार, सब जगह और सभी द्वारा देवी की सदा वंदना और पूजा होती है,
इति श्रीब्रह्मवैवर्त्ते महापुराणे द्वितीये प्रकृतिखण्डे नारदनारायणसंवादे लक्ष्म्युपाख्याने लक्ष्मीस्वरूपपूजादिवर्णनं नाम पञ्चत्रिंशोऽध्यायः
इसी प्रकार श्रीब्रह्मवैवर्त महापुराण के द्वितीय प्रकृतिकाण्ड में नारद-नारायण संवाद के लक्ष्मी उपाख्यान में 'लक्ष्मीस्वरूप और पूजा का वर्णन' नामक पैंतीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
नारद उवाच वैकुण्ठाधिष्ठातृदेवी महालक्ष्मीः सनातनी
नारद ने कहा— वैकुण्ठ की अधिष्ठात्री, सनातनी महालक्ष्मी देवी,
कथं बभूव सा देवी पृथिव्यां सिन्धुकन्यका
वह देवी पृथ्वी पर सागरकन्या कैसे बनी?
पुरा केन स्तुताऽऽदौ सा तन्मे व्याख्यातुमर्हसि
प्राचीन काल में आरंभ में किसने उनकी स्तुति की थी? कृपया मुझे विस्तार से बताइए।
नारायण उवाच बभूव देवसंघश्च मर्त्यलोकश्च नारद
नारायण बोले— हे नारद! देवताओं का समूह और मनुष्यों का लोक प्रकट हुआ,
लक्ष्मीः स्वर्गादिकं त्यक्त्वा रुष्टा परमदुःखिता
लक्ष्मी ने स्वर्ग आदि सब कुछ छोड़ दिया, वह क्रोधित और अत्यंत दुखी हो गईं।
तदा शोकाद्ययुर्देवा दुःखिता ब्रह्मणः सभाम्
उस समय देवता शोक और अन्य दुखों से व्याकुल होकर ब्रह्मा की सभा में बहुत दुखी थे।
वैकुण्ठे शरणा पन्ना देवा नारायणे परे
वैकुण्ठ में देवताओं ने परम नारायण की शरण ली।
तदा लक्ष्मीश्च कलया पुरा नारायणाज्ञया
तब लक्ष्मी जी ने, पहले नारायण की आज्ञा से, अपनी एक अंश से—
तदा मथित्वा क्षीरोदं देवा दैत्यगणैः सह
उस समय देवताओं ने दैत्यगणों के साथ मिलकर क्षीरसागर का मंथन किया।
सुरादिभ्यो वरं दत्त्वा वनमालां च विष्णवे 2.36.
देवताओं और अन्य लोगों को वर देकर, वनमाला भगवान विष्णु को अर्पित की।
नारद उवाच केन दोषेण वा ब्रह्मन्ब्रह्मिष्ठं ब्रह्मवित्पुरा
नारद ने कहा: हे ब्रह्मन्, किस दोष के कारण उस ब्रह्मज्ञानी ने पहले—
को वा तयोश्च संवादो ह्यभवत्तद्वद प्रभो
उन दोनों के बीच क्या संवाद हुआ था, हे प्रभो, कृपा कर वह मुझे बताइए।
नारायण उवाच क्रीडां चकार रहसि रम्भया सह कामुकः
नारायण बोले: वह कामुक होकर रंभा के साथ एकांत में क्रीड़ा करने लगा।
कृत्वा क्रीडां तया सार्द्धं कामुक्या हृतचेतनः
उसने उस कामिनी के साथ क्रीड़ा की, जिससे उसका मन मोहित हो गया।
कैलासशिखरं यान्तं वैकुण्ठादृषिपुङ्गवम्
वह ऋषियों में श्रेष्ठ, वैकुण्ठ से निकलकर कैलास शिखर की ओर जा रहा था।
ग्रीष्ममध्याह्नमार्त्तण्डसहस्रप्रभमीश्वरम्
वह प्रभु ग्रीष्म दोपहर के सहस्त्र सूर्यों के समान तेजस्वी थे।
शुक्लयज्ञोपवीतं च चीरं दण्डं कमण्डलुम्
उनके शरीर पर श्वेत यज्ञोपवीत, वल्कल वस्त्र, दंड और कमंडलु था।
समन्वितं शिष्यवर्गैर्वेदवेदाङ्गपारगैः 2.36.
वे वेद और वेदांगों के पारंगत शिष्यों के समूह से घिरे हुए थे।
शिष्यवर्गं स भक्त्या वै तुष्टाव च मुदान्वितः
उन्होंने अपने शिष्यवर्ग की भक्ति सहित, हर्षित होकर प्रशंसा की।