वस्त्रं यज्ञोपवीतं च भोज्यं च विधिपूर्वकम्
वस्त्र, यज्ञोपवीत और भोजन, सब कुछ विधिपूर्वक अर्पित किया जाता है।
गणेशं च दिनेशं च वह्निं विष्णुं शिवं शिवाम्
गणेश, सूर्य, अग्नि, विष्णु, शिव और पार्वती।
शृणु ध्यानं च सावित्र्याश्चोक्तं माध्यन्दिने च यत्
अब सावित्री का वह ध्यान सुनो, जो मध्याह्न के समय के लिए बताया गया है।
तप्तकाञ्चनवर्णाभां ज्वलन्तीं ब्रह्मतेजसा
जो पिघले हुए सोने के समान चमकती है और ब्रह्मा की तेजस्विता से दीप्तिमान है।
ईषद्धास्यप्रसन्नास्यां रत्नभूषणभूषिताम्
जिसके मुख पर हल्की मुस्कान और प्रसन्नता है, जो रत्नों के आभूषणों से सजी हुई है।
सुखदां मुक्तिदां शान्तां कान्तां च जगतां विधेः
जो सुख और मुक्ति देने वाली, शांत, सुंदर और संसार की सृष्टिकर्त्री है।
वेदाधिष्ठातृदेवीं च वेदशास्त्रस्वरूपिणीम् 2.23.
जो वेदों की अधिष्ठात्री देवी है और वेदशास्त्रों का स्वरूप धारण करती है।
ध्यात्वा ध्यानेन चानेन दत्त्वा पुष्पं स्वमूर्द्धनि
ऐसे ध्यान करके, अपने सिर पर पुष्प चढ़ाओ।
दत्त्वा षोडशोपचारं वेदोक्तमन्त्रपूर्वकम्
वेदमंत्रों के साथ, षोडशोपचार की पूजा करो।
आसनं पाद्यमर्घ्यं च स्नानीयं चानुलेपनम्
आसन, पाद्य, अर्घ्य, स्नान के लिए जल और लेप।
वसनं भूषणं माल्यं गन्धमाचमनीयकम्
वस्त्र, आभूषण, माला, सुगंध और आचमन का जल।
दारुसारविकारं च हेमादिनिर्मितं च वा
चंदन की लकड़ी से बनी या सोने आदि से निर्मित वस्तुएँ।
तीर्थोदकं च पाद्यं च पुण्यदं प्रीतिदं महत्
तीर्थ का जल और पाद्य, जो पुण्य और प्रसन्नता देने वाला है।
पवित्ररूपमर्घ्यं च दूर्वापुष्पाक्षतान्वितम्
पवित्र अर्घ्य जल, जिसमें दूर्वा, पुष्प और अक्षत मिलाए गए हों।
सुगन्धि धात्रीतैलं च देहसौन्दर्य्यकारणम्
सुगंधित आँवले का तेल, जो शरीर की सुंदरता बढ़ाता है।
मलयाचलसम्भूतं देहशोभाविवर्द्धनम्
मलयाचल से उत्पन्न, जो शरीर की शोभा को बढ़ाता है।
गन्धद्रव्योद्भवः पुण्यः प्रीतिदो दिव्यगन्धदः 2.23.
सुगंधित द्रव्यों से बना, पुण्यदायक, प्रसन्नता देने वाला और दिव्य सुगंध प्रदान करने वाला।
जगतां दर्शनीयं च दर्शनं दीप्तिकारणम्
जो संसार के देखने योग्य है, जिसका दर्शन तेजस्विता देता है।
तुष्टिदं पुष्टिदं चैव प्रीतिदं क्षुद्विनाशनम्
यह संतोष, पोषण और आनंद देता है, और भूख को दूर करता है।
ताम्बूलं च वरं रम्यं कर्पूरादिसुवासितम्
ताम्बूल उत्तम और मनभावन है, जिसमें कपूर आदि की सुगंध बसी होती है।
सुशीतलं वासितं च पिपासानाशकारणम्
यह बहुत शीतल और सुगंधित है, और प्यास बुझाने का कारण बनता है।
देहशोभास्वरूपं च सभाशोभाविवर्द्धनम्
यह शरीर की शोभा बढ़ाता है और सभा की रौनक को भी बढ़ाता है।
काञ्चनादिभिराबद्धं श्रीयुक्तं श्रीकरं सदा
यह सोना आदि से सजा हुआ, हमेशा लक्ष्मी से युक्त और संपत्ति देने वाला है।
नानापुष्पलताकीर्णं बहुभासा समन्वितम्
यह तरह-तरह के फूलों और लताओं से सुसज्जित है, और अनेक रंगों से भरा हुआ है।
सर्वमङ्गलरूपश्च सर्व मङ्गलदो वरः
यह सब प्रकार के शुभ लक्षणों से युक्त है और सबको मंगल देने वाला उत्तम है।
शुद्धं शुद्धिप्रदं चैव शुद्धानां प्रीतिदं महत्
यह शुद्ध है, शुद्धता देने वाला है, और शुद्ध लोगों को बहुत प्रिय है।
रत्नसारादिनिर्माणं पुष्पचन्दनसंयुतम् 2.23.
यह रत्न आदि से बना हुआ है, और फूल तथा चन्दन से युक्त है।
नानावृक्षसमुद्भूतं नानारूपसमन्वितम्
यह अनेक वृक्षों से उत्पन्न हुआ है और अनेक रूपों से युक्त है।
सिन्दूरं च वरं रम्यं भालशोभाविवर्द्धनम्
सिंदूर उत्तम और मनोहर है, जो माथे की शोभा बढ़ाता है।
विशुद्धग्रंथिसंयुक्तं पुण्यसूत्रविनिर्मितम्
यह शुद्ध गांठों से बंधा हुआ और पुण्यसूत्र से निर्मित है।