दत्त्वा धर्माय तं मन्त्रं सिद्धिज्ञानं तदेव च
धर्म के लिए वह मंत्र देकर, उसने सिद्धि और ज्ञान भी दिया।
एवं कुबेरादिभ्यस्तु दत्त्वा मन्त्रादिकं परम् 1.6.
इसी प्रकार, उसने कुबेर आदि को भी श्रेष्ठ मंत्र आदि दिए।
श्रीभगवानुवाच सृष्टिं कुरु महाभाग विधे नानाविधां पराम्
श्रीभगवान ने कहा— हे महाभाग विधि! तुम उत्तम और विविध प्रकार की सृष्टि करो।
इत्युक्त्वा ब्रह्मणे कृष्णो ददौ मालां मनोरमाम्
ऐसा कहकर कृष्ण ने ब्रह्मा को सुंदर माला दी।
सौतिरुवाच ससृजे पृथिवीमादौ मधुकैटभमेदसा
सौतिने कहा— आरंभ में, उसने मधु और कैटभ के मेद से पृथ्वी की रचना की।
ससृजे पर्वतानष्टौ प्रधानान्सुमनोहरान्
उसने आठ प्रधान और मनोहर पर्वतों की सृष्टि की।
सुमेरुं चैव कैलासं मलयं च हिमालयम्
जैसे सुमेरु, कैलास, मलय और हिमालय,
समुद्रान्ससृजे सप्त नदान्कतिविधा नदीः
उसने सात समुद्र और अनेक प्रकार की नदियाँ बनाई।
लवणेक्षुसुरासर्पिर्दधिदुग्धजलार्णवान्
नमक, ईखरस, सुरा, घी, दही, दूध और जल के समुद्र।
सप्तद्वीपांश्च तद्भूमिमण्डले कमलाकृते
और उस कमल के आकार वाली पृथ्वी पर सात द्वीप बनाए।
निबोध विप्र द्वीपाख्यां पुरा या विधिना कृता
हे ब्राह्मण, पहले जिस द्वीप नामक भूमि की रचना विधिपूर्वक हुई थी, उसकी कथा ध्यान से सुनो।
मेरोरष्टसु शृङ्गेषु ससृजेऽष्टौ पुरी प्रभुः
प्रभु ने मेरु के आठों शिखरों पर आठ नगरों की सृष्टि की।
मूलेऽनन्तस्य नगरीं निर्माय जगतां पतिः
जगत के स्वामी ने अनन्त के मूल में एक नगर बसाया।
भूर्लोकं च भुवर्लोकं स्वर्लोकं सुमनोहरम् 1.7.
उन्होंने भूर्लोक, भुवर्लोक और अत्यन्त मनोहर स्वर्लोक की रचना की।
शृङ्गमूर्ध्नि ब्रह्मलोकं जरादिपरिवर्जितम्
शिखर के शीर्ष पर ब्रह्मलोक है, जो बुढ़ापे आदि दोषों से रहित है।
तदधः सप्त पातालान्निर्ममे जगदीश्वरः
उसके नीचे जगदीश्वर ने सात पातालों की रचना की।
अतलं वितलं चैव सुतलं च तलातलम्
अतल, वितल, सुतल और तलातल भी बनाए।
सप्तद्वीपैः सप्तनाकैः सप्तपातालसंज्ञकैः
सात द्वीपों, सात स्वर्गों और सात पातालों के साथ यह सृष्टि बनी है।
एवञ्चासंख्यब्रह्माण्डं सर्वं कृत्रिममेव च
इसी प्रकार असंख्य ब्रह्माण्ड भी सब कृत्रिम ही हैं।
प्रतिविश्वेषु दिक्पाला ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः
हर ब्रह्माण्ड में दिशाओं के रक्षक ब्रह्मा, विष्णु और महेश्वर ही हैं।
ब्राह्माण्डगणनां कर्तुं न क्षमो जगतां पतिः
जगत के स्वामी भी ब्रह्माण्डों की गिनती करने में असमर्थ हैं।
संख्यातुमीश्वरः शक्तो न संख्यातुं तथापि सः
ईश्वर गिनती करने में समर्थ होते हुए भी, उन्हें गिन नहीं सकते।
कृत्रिमाणि च विश्वानि विश्वस्थानि च यानि च
जो विश्व कृत्रिम हैं और जो सृष्टि में स्थित हैं, वे सभी।
वैकुण्ठः शिवलोकश्च गोलोकश्च तयोः परः 1.7.
वैकुण्ठ, शिवलोक और गोलोक—इनमें गोलोक सबसे श्रेष्ठ है।
सौतिरुवाच चकार वीर्य्याधानं च कामुक्यां कामुको यथा
सौति बोले—कामुक ने कामुकि में, कामना के अनुसार, अपना वीर्य स्थापित किया।
सा दिव्यं शतवर्षं च धृत्वा गर्भं सुदुस्सहम्
उसने वह दिव्य और अत्यन्त कठिन गर्भ सौ वर्षों तक धारण किया।
विविधाञ्शास्त्रसंघांश्च तर्कव्याकरणादिकान्
और तर्क, व्याकरण आदि अनेक शास्त्रों के समूह उत्पन्न हुए।
षड्रागान्सुन्दरांश्चैव नानाताल समन्वितान्
और छह सुंदर राग, जो अनेक तालों से युक्त थे, भी उत्पन्न हुए।
वर्षमासमृतुं चैव तिथिं दण्डक्षणादिकम्
वर्ष, महीना, ऋतु, तिथि और दण्ड, क्षण आदि समय के विभाग उत्पन्न हुए।
पुष्टिं च देवसेनां च मेधां च विजयां जयाम्
पोषण, देवताओं की सेना, बुद्धि, विजय और जय भी उत्पन्न हुए।