कृत्वा वक्षसि कान्तां तां रुदन्तीमतिदुःखिताम् ।। कृशोदरीं निराहारां निमग्नां शोकसागरे
उसने अपनी प्रिय, जो बहुत दुःखी होकर रो रही थी, पतली कमर वाली, उपवास में डूबी, शोक के सागर में डूबी हुई थी, उसे अपनी छाती से लगा लिया।
पुनस्तां बोधयामास दिव्यज्ञानेन बोधवित् 2.17.
फिर उसने दिव्य ज्ञान से उसे जगाया, स्वयं भी जागरूक होकर।
स च तस्यै ददौ तच्च सर्वशोकहरं परम्
उसने उसे वह परम वस्तु दी, जो सब दुःखों को दूर कर देती है।
क्रीडां चकार हर्षेण सर्वं मत्वाऽतिनश्वरम्
उसने हर्ष से खेल किया, सब कुछ अत्यन्त नश्वर मानकर।
पुलकाङ्कितसर्वाङ्गौ मूर्च्छितौ निर्जने मुने
उन दोनों के सारे शरीर रोमांच से भर गए और वे एकान्त में मूर्छित हो गए, हे मुनि।
एकांगौ च तथा तौ द्वौ चार्द्धनारीश्वरौ यथा
और वे दोनों ऐसे एक शरीर हो गए, जैसे अर्द्धनारीश्वर।
प्राणाधिकां च तां मेने राजा प्राणाधिकेश्वरीम्
राजा ने उसे अपने प्राणों से भी बढ़कर, प्राणों की स्वामिनी माना।
सुवेषौ सुखसम्भोगादचेष्टौ सुमनोहरौ कथां मनोहरां दिव्यां हसन्तौ च क्षणं पुनः
सुन्दर वस्त्रों में सजे, सुखमय मिलन से निःस्पन्द, अत्यन्त मनोहर, वे दोनों दिव्य और मनभावन बातें हँसते हुए कुछ क्षण करते रहे।
भुक्तवन्तौ च ताम्बूलं प्रदतं च परस्परम्
उन्होंने एक-दूसरे को ताम्बूल दिया और साथ में उसका स्वाद लिया।
परस्परं सेवितौ च सुप्रीत्या श्वेतचामरैः
उन्होंने एक-दूसरे की श्वेत चामरों से बहुत प्रेमपूर्वक सेवा की।
क्षणं केलिनियुक्तौ च रसभावसमन्वितौ
कुछ क्षण वे दोनों प्रेम-रस से भरकर खेल में लगे रहे।
सततं जययुक्तौ द्वौ क्षणं नैव पराजितौ 2.17.
वे दोनों सदा विजय में लगे रहे, एक क्षण के लिए भी पराजित नहीं हुए।
नारायण उवाच ब्राह्मे मुहूर्त्ते चोत्थाय पुष्पतल्पान्मनोहरात्
नारायण बोले — ब्राह्म मुहूर्त में सुंदर फूलों से सजे पलंग से उठकर,
रात्रिवासः परित्यज्य स्नात्वा मङ्गलवारिणा
रात का विश्रामस्थान छोड़कर, शुभ जल से स्नान किया।
चकाराह्निकमावश्यमभीष्टगुरुवन्दनम्
उसने नित्य कर्म किए और अपने प्रिय गुरु को आदरपूर्वक प्रणाम किया।
रत्नश्रेष्ठं मणिश्रेष्ठं वस्त्रश्रेष्ठं च काञ्चनम्
उसके पास उत्तम रत्न, बेहतरीन मणि, सुंदर वस्त्र और सोना था।
अमूल्यरत्नं यत्किञ्चिन्मुक्तामाणिक्यहीरकम्
उसके पास जो भी अनमोल रत्न थे—मोती, माणिक्य या हीरा—
गजरत्नं चाश्वरत्नं धेनुरत्नं मनोहरम्
उसके पास श्रेष्ठ हाथी, अच्छे घोड़े और मनभावन गायें भी थीं।
कोशागारसहस्रं च नगराणां त्रिलक्षकम्
उसके पास हज़ार खजाने और तीन लाख नगर थे।
पुत्रं कृत्वा च राजेन्द्रं सुचन्द्रं दानवेषु च
उसने अपने पुत्र को दानवों में राजा बना दिया, जो सबमें चमकता था।
प्रजानुचरसंघं च कोशौघं वाहनादिकम्
उसने प्रजा का बड़ा समूह, धन का भंडार और तरह-तरह के वाहन इकट्ठा किए।
भृत्यद्वारा क्रमेणैव स चक्रे सैन्यसंचयम् ।। 2.18.
अपने सेवकों के द्वारा क्रम से उसने सेना भी तैयार की।
रथानामयुतेनैव धानुष्काणां त्रिकोटिभिः
उसकी सेना में दस हज़ार रथ और तीस करोड़ धनुर्धर थे।
कृता सेनाऽपरिमिता दानवेन्द्रेण नारद
हे नारद, दानवों के राजा ने अपार सेना बनाई।
महारथः स विज्ञेयो रथिनां प्रवरो रणे
वह युद्ध में महान रथी और रथियों में सबसे श्रेष्ठ माना गया।
त्रिंशदक्षौहिणीवाद्यभाण्डौघं च चकार सः
उसने तीस अक्षौहिणी सेना और बहुत सा युद्ध-सामान इकट्ठा किया।
रत्नेन्द्रसारखचितं विमानं ह्यारुरोह सः
वह रत्नों से जड़े दिव्य विमान पर चढ़ा।
पुष्पभद्रानदीतीरे यत्राक्षयवटः शुभः
जहाँ पुष्पभद्रा नदी के किनारे वह शुभ और अक्षय वटवृक्ष है,
कपिलस्य तपस्थानं पुण्यक्षेत्रं च भारते
वहीं कपिल मुनि की तपोभूमि है, जो भारत का पावन क्षेत्र है।
श्रीशैलोत्तरभागे च गन्धमादनदक्षिणे शाश्वती जलपूर्णा च पुष्पभद्रानदी शुभा
श्रीशैल के उत्तर और गंधमादन के दक्षिण में, सदा जल से भरी शुभ पुष्पभद्रा नदी बहती है।