विद्याप्रभावज्ञानार्थं मया त्वं च परीक्षितः
विद्या की शक्ति जानने के लिए मैंने तुम्हारी भी परीक्षा ली है।
वराय गुणहीनाय वृद्धायाज्ञानिने तथा
जो गुणहीन हो, वृद्ध हो या अज्ञानी हो—
अत्यन्तकोपयुक्ताय चात्यन्तदुर्मुखाय च
जो अत्यंत क्रोधी हो या बहुत ही कुरूप हो,
जडाय चैव मूकाय क्लीबतुल्याय पापिने
जो मूर्ख हो, गूंगा हो, नपुंसक के समान हो या पापी हो—
शान्ताय गुणिने चैव यूने च विदुषेऽपि च
जो शांत स्वभाव का, गुणी, युवा और विद्वान हो,
यः कन्यापालनं कृत्वा करोति विक्रयं यदि
अगर कोई किसी कन्या की रक्षा करके उसे बेच देता है,
कन्यामूत्रपुरीषं च तत्र भक्षति पातकी
ऐसा पापी उस कन्या का मूत्र और मल खाता है।
तदन्ते व्याधयोनौ च लभते जन्म निश्चितम् 2.16.
इसके बाद वह निश्चित ही रोगी योनि में जन्म पाता है।
इत्येवमुक्त्वा तुलसी विरराम तपोवने
ऐसा कहकर तुलसी तपोवन में शांत हो गईं।
मूर्ध्ना ननाम तुलसी शङ्खचूडश्च नारद
तुलसी, शंखचूड़ और नारद ने सिर झुकाकर प्रणाम किया।
किं करोषि शङ्खचूड संवादमनया सह
शंखचूड़, तुम उसके साथ क्या बात कर रहे हो?
त्वं च पुरुषरत्नं च स्त्रीरत्नं स्त्रीष्वियं सती
तुम पुरुषों में रत्न हो, और वह स्त्रियों में रत्न है; वह स्त्रियों में सती है।
निर्विरोधसुखं राजन्को वा त्यजति दुर्लभम्
राजा भी बिना विरोध और कष्ट के दुर्लभ सुख को छोड़ देता है।
किमुपेक्षसि त्वं कान्तमीदृशं गुणिनं सती
हे सती, तुम ऐसे प्रिय और गुणी पुरुष की उपेक्षा क्यों कर रही हो?
यथा लक्ष्मीश्च लक्ष्मीशे यथा कृष्णे च राधिका
जैसे लक्ष्मी अपने स्वामी के साथ है, जैसे राधिका कृष्ण के साथ है,
यथा धरा वराहे च यथा मेना हिमालये
जैसे धरती वराह के साथ है, जैसे मेना हिमालय के साथ है,
रोहिणी च यथा चन्द्रे यथा कामे रतिः सती
जैसे रोहिणी चंद्रमा के साथ है, जैसे रति कामदेव के साथ है, हे सती,
यथाऽहल्या गौतमे च देवहूतिश्च कर्दमे 2.16.
जैसे अहल्या गौतम के साथ है, और देवहूति कर्दम के साथ है,
यथा च दक्षिणा यज्ञे यथा स्वाहा हुताशने
जैसे दक्षिणा यज्ञ में है, जैसे स्वाहा अग्नि के साथ है,
देवसेना यथा स्कन्दे धर्मे मूत्तिर्यथा सती
जैसे देवसेना स्कंद के साथ है, और मूत्ति धर्म के साथ है, हे सती,
अनेन सार्द्धं सुचिरं सुन्दरेण च सुन्दरि
हे सुंदरि, तुम लंबे समय तक इस सुंदर पुरुष के साथ रहोगी।
पश्चात्प्राप्स्यसि गोविन्दं गोलोके पुनरेव च
बाद में, तुम फिर से गोलोक में गोविंद को प्राप्त करोगी।
इत्येवमाशिषं कृत्वा स्वालयं प्रययौ विधिः
ऐसा आशीर्वाद देकर ब्रह्मा अपने धाम लौट गए।
स्वर्गे दुन्दुभिवाद्यं च पुष्पवृष्टिर्बभूव ह
स्वर्ग में दुंदुभियाँ बज उठीं और फूलों की वर्षा होने लगी।
मूर्च्छां सम्प्राप तुलसी नवसङ्गमसङ्गता
तुलसी अपने नये पति के साथ मिलकर बेहोश हो गईं।
चतुःषष्टिकलामानं चतुःषष्टिविधं सुखम्
उन्होंने चौंसठ कलाओं के अनुसार चौंसठ प्रकार के सुखों का अनुभव किया।
अङ्गप्रत्यंग संश्लेषपूर्वकं स्त्रीमनोहरम्
अंग और उपांगों के आलिंगन से, जो स्त्रियों को बहुत प्रिय होता है,
अतीव रम्येदेशे च सर्वजन्तुविवर्जिते 2.16.
बहुत ही सुंदर स्थान में, जहाँ कोई अन्य जीव नहीं था,
पुष्पोद्याने नदीतीरे पुष्पचन्दनचर्चिते
फूलों के बगीचे में, नदी के किनारे, जहाँ फूलों और चंदन से सजावट थी,
भूषितां भूषणैः सर्वैरतीव सुमनोहराम्
सभी आभूषणों से सजी हुई वह अत्यंत सुंदर और मनमोहिनी लग रही थी।