बभूव सा नम्रमुखी नवसङ्गमलज्जिता
वह संकोच से सिर झुकाए, नये मिलन की लज्जा से शरमाई हुई थी।
पिबन्ती तन्मुखाम्भोजं लोचनाभ्यां च सन्ततम्
वह अपनी आँखों से निरंतर उसके मुखकमल को निहारती रही।
पुष्पचन्दनतल्पस्थां वसन्तीं वाससा वृताम्
वह फूलों और चंदन की शय्या पर लेटी थी, और सुंदर वस्त्रों से ढकी हुई थी।
सुपीनकठिनश्रोणीं पीनोन्नतपयोधराम्
उसकी कमर भरी और कठोर थी, और उसके स्तन उन्नत और सुडौल थे।
पक्वबिम्बाधरोष्ठीं च सुनासां सुन्दरीं वराम्
उसके होंठ पके हुए बिंब फल जैसे लाल थे, नाक सुंदर थी, और वह अत्यंत मनोहर थी।
स्वतेजसा परिवृतां सुखदृश्यां मनोरमाम्
वह अपने तेज से घिरी हुई थी, देखने में सुखदायक और मनमोहक थी।
सिन्दूरबिन्दुना शश्वत्सीमन्ताधःस्थलोज्ज्वलाम्
उसकी मांग के नीचे सदा चमकता हुआ सिंदूर का बिंदु था।
करपद्मतलारक्तां नखचन्द्रैर्विभूषिताम्
उसकी हथेलियाँ कमल की पंखुड़ियों जैसी लाल थीं, और उन पर अर्धचंद्राकार नख सजे हुए थे।
आरक्तवर्णं ललितमलक्तकसमप्रभम् 2.16.
उसका रंग गुलाबी था, और कोमल महावर की तरह दमक रहा था।
शरदिन्दुविनिन्द्यैकनखेन्द्वोघविराजिताम्
उसके नखों की आभा शरद् ऋतु के चाँद को भी लज्जित कर रही थी, वे चाँद के समूह जैसे चमक रहे थे।
मणीन्द्रमुख्यखचितक्वणन्मञ्जीररञ्जिताम्
उसके पैरों में सुंदर रत्नों से जड़े पायलें थीं, जिनकी झंकार से उसका रूप और भी मनोहर हो गया था।
दधतीं कबरीभारं मालतीमाल्यसंयुतम्
उसके सिर पर घने बाल थे, जो मालती के फूलों की माला से सजे हुए थे।
चित्रकुण्डलयुग्मश्रीसुषुमापरिशोभिताम्
उसके कानों में सुंदर चित्रित कुंडल और मनोहर आभूषण उसकी शोभा बढ़ा रहे थे।
रत्नकंकणकेयूरशंखभूषणभूषिताम्
वह रत्नों के कंगन, बाजूबंद और शंख के गहनों से सजी हुई थी।
दृष्ट्वा तां ललितां रम्यां सुशीलां सुदतीं सतीम्
उस मनोहर, सुंदर, शीलवती, सुंदर दाँतों वाली और पतिव्रता स्त्री को देखकर—
शंखचूड उवाच का त्वं कामिनि कल्याणि सर्वकल्याणदायिनि
शंखचूड़ ने कहा— हे सुंदरि, कल्याणमयी, सब प्रकार का शुभ देने वाली, आप कौन हैं?
स्वर्गभोगादिसरितिविहारे हाररूपिणि
आप जो स्वर्ग के सुखों और नदियों में विहार करती हैं, और जिनका रूप हारों से सजा है।
इत्येवं वचनं श्रुत्वा सकामा वामलोचना 2.16.
ये वचन सुनकर, कामना से भरी और सुंदर नेत्रों वाली वह स्त्री—
तुलस्युवाच तपस्विनीह तिष्ठामि कस्त्वं गच्छ यथासुखम्
तुलसी ने कहा— मैं तपस्विनी यहाँ रहती हूँ; आप कौन हैं? जहाँ मन चाहे, वहाँ जाइए।
कामिनीं कुलजातां च रहस्येकाकिनीं सतीम्
मैं एक कुलीन घराने में जन्मी, एकांत में अकेली और पतिव्रता स्त्री हूँ।
लम्पटोऽसत्कुले जातो धर्मशास्त्रार्थवर्जितः
वह कामी है, नीच कुल में जन्मा है और धर्मशास्त्रों का अर्थ नहीं जानता।
आपात मधुरामन्ते चान्तकां पुरुषस्य ताम्
वह शुरू में तो मीठी लगती है, लेकिन अंत में पुरुष का सर्वनाश कर देती है।
हृदये क्षुरधाराभां शश्वन्मधुरभाषिणीम्
मन में वह उस्तरे की धार जैसी है, पर हमेशा मीठा बोलती है।
कार्य्यार्थे स्वामिवशगामन्यथैवावशां सदा
अपने काम के लिए वह स्वामी के अधीन रहती है, वरना हमेशा अपनी ही चलाती है।
श्रुतौ पुराणे यासां च चरित्रमनिरूपितम्
पुराणों में भी जिनका आचरण निश्चित नहीं बताया गया है।
तासां को वा रिपुर्मित्रं प्रार्थयन्तीं नवं नवम्
जो बार-बार नया चाहती हैं, उनके लिए कौन शत्रु है और कौन मित्र?
बाह्ये स्वात्मसतीत्वं च ज्ञापयन्तीं प्रयत्नतः
बाहर से वह बड़ी लगन से अपने प्रति निष्ठावान होने का दिखावा करती है।
बाह्ये छलाच्छादयन्तीं स्वान्तर्मैथुनलालसाम् 2.16.
बाहर से छल से अपने को ढकती है, लेकिन भीतर से वह सदा मिलन की लालसा रखती है।
मानिनीं मैथुनाभावे कोपिनीं कलहांकुराम्
वह अभिमानी है, संयोग न मिलने पर क्रोधित होती है और झगड़े की जड़ बनती है।
सुमृष्टान्नं शीततोयमाकांक्षन्तीं च मानसे
मन ही मन वह अच्छा पका भोजन और ठंडा पानी चाहती है।