मद्गुणश्रुतिमात्रेण सानन्दः पुलकान्वितः
जो मेरे गुणों को केवल सुनकर ही आनंदित और पुलकित हो जाता है,
न वाञ्छन्ति सुखं मुक्तिं सालोक्यादि चतुष्टयम्
वह न तो सुख चाहता है, न मुक्ति, और न ही मेरे साथ रहने के चारों प्रकार की स्थिति की इच्छा करता है,
इन्द्रत्वं च मनुत्वं च देवत्वं च सुदुर्लभम् 2.6.
और न ही इन्द्र, मनु या देवताओं का अत्यंत दुर्लभ पद चाहता है।
ब्रह्माण्डानि विनश्यन्ति देवा ब्रह्मादयस्तथा
ब्रह्माण्ड नष्ट हो जाते हैं, और ब्रह्मा आदि देवता भी नष्ट हो जाते हैं।
भ्रमन्ति भारते भक्ता लब्ध्वा जन्म सुदुर्लभम्
भक्तजन भारत में अत्यंत दुर्लभ जन्म पाकर यहाँ घूमते हैं।
इत्येतत्कथितं सर्वं कुरु पद्मे यथोचितम्
यह सब जैसा कहा गया, वैसे ही पद्म में उचित रूप से करो।
नारद उवाच गङ्गोपाख्यानमधुना वद वेदविदां वर
नारद ने कहा — हे वेदों के ज्ञाता श्रेष्ठ, अब मुझे गंगा की कथा सुनाइए।
भारतं भारतीशा पादाजगाम सुरेश्वरी
देवताओं की अधिष्ठात्री गंगा, भारत के स्वामी के चरणों में आई।
कथं कुत्र युगे केन प्रार्थिता प्रेरिता पुरा
वह किस युग में, कहाँ, किसके द्वारा, किस कारण से बुलायी और लाई गई थी?
राजराजेश्वरः श्रीमन्सगरः सृर्य्यवंशजः
राजाओं के राजा, सूर्यवंश में उत्पन्न श्रीमान् सगर थे।
सत्यस्वरूपः सत्येष्टः सत्यवाक्सत्यभावनः
वे सत्यस्वरूप, सत्य के उपासक, सत्य बोलने वाले और सदा सत्य में लगे रहते थे।
एककन्यश्चैकपुत्रो बभूव सुमनोहरः
उनकी एक पत्नी और एक पुत्र था, दोनों ही अत्यंत मनोहर थे।
अन्या चाराधयामास शङ्करं पुत्रकामुकी
दूसरी पत्नी पुत्र की इच्छा से शंकर की आराधना करने लगी।
गते शताब्दे पूर्णे च मांसपिण्डं सुषाव सा
सौ वर्ष पूरे होने पर उसने मांस के पिंड को जन्म दिया।
शम्भुर्ब्राह्मणरूपेण तत्समीपं जगाम ह
शंभु ब्राह्मण के रूप में उसके पास आए।
सर्वे बभूवुः पुत्राश्च महाबलपराक्रमा 2.10.
वे सब पुत्र बन गए, जो अत्यंत बलवान और पराक्रमी थे।
कपिलर्षेः कोपदृष्ट्या बभूवुर्भस्मसाच्च ते
कपिल ऋषि की क्रोधभरी दृष्टि से वे सब भस्म हो गए।
तपश्चकारासमंजो गङ्गानयनकारणात्
असमान्ज ने गंगा को लाने के लिए तप किया।
दिलीपस्तस्य तनयो गङ्गानयनकारणात
उसका पुत्र दिलीप भी गंगा को लाने के लिए प्रयासरत रहा।
अंशुमाँस्तस्य पुत्रश्च गङ्गानयनकारणात्
उसका पुत्र अंशुमान भी गंगा को लाने के लिए प्रयत्नशील रहा।
भगीरथस्तस्य पुत्रो महाभागवतः सुधीः
उसका पुत्र भागीरथ था, जो महान भक्त और बुद्धिमान था।
तपः कृत्वा लक्षवर्षं गङ्गानयनकारणात्
उसने गंगा को लाने के लिए एक लाख वर्ष तक तपस्या की।
द्विभुजं मुरलीहस्तं किशोरं गोपवेषकम्
उसने दो भुजाओं वाले, बांसुरी हाथ में लिए, ग्वाले के वेश में एक किशोर को देखा।
स्वेच्छामयं परं ब्रह्म परिपूर्णतमं विभुम्
वह अपनी इच्छा से प्रकट होने वाला, सर्वव्यापी, पूर्णतम, परम ब्रह्म था।
निर्लिप्तं साक्षिरूपं च निर्गुणं प्रकृतेः परम्
जो सब बंधनों से मुक्त है, साक्षी स्वरूप है, गुणों से रहित है और प्रकृति से परे है।
वह्निशुद्धां शुकाधानं रत्नभूषणभूषितम् 2.10.
जो अग्नि के समान पवित्र है, जिसमें वीर्य का वास है, और जो रत्नों के आभूषणों से सुसज्जित है।
लीलया च वरं प्राप्य वाञ्छितं वंशतारकम्
लीला से, उसने इच्छित वर प्राप्त किया और वंश का उद्धार करने वाला बना।
तं प्रणम्य प्रतस्थौ च तत्पुरः संपुटाञ्जलिः कुर्वतीं स्तवनं दिव्यं पुलकाञ्चितविग्रहाम्
उसको प्रणाम करके, वह आगे बढ़ी, हाथ जोड़कर उसके सामने दिव्य स्तुति करने लगी, और उसका शरीर आनंद से रोमांचित हो उठा।
श्रीकृष्ण उवाच
श्रीकृष्ण बोले:
सगरस्य सुतान्सर्वान्पूतान्कुरु ममाज्ञया
मेरे आदेश से सगर के सभी पुत्रों को पवित्र करो।