धृत्वा वेदविभागं च पुराणान्यखिलानि च
इसे धारण कर, उन्होंने वेदों का विभाग और सभी पुराणों का विभाजन किया।
शातातपश्च संवर्त्तो वसिष्ठश्च पराशरः
शातातप, संवर्त, वशिष्ठ और पराशर,
ऋष्यशृङ्गो भरद्वाजश्चास्तीको देवलस्तथा 2.4.
ऋष्यशृंग, भरद्वाज, आस्तीक और देवल — ये सब यहाँ बताए गए हैं।
कवचस्यास्य विप्रेन्द्र ऋषिरेष प्रजापतिः
हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, इस कवच के ऋषि प्रजापति हैं।
सर्वतत्त्वपरिज्ञाने सर्वार्थेऽपि च साधने
सब तत्वों की पूरी समझ और हर कार्य की सिद्धि में,
ॐ ह्रीं सरस्वत्यै स्वाहा शिरो मे पातु सर्वतः
ॐ ह्रीं सरस्वत्यै स्वाहा — माँ सरस्वती मेरा सिर हर ओर से सुरक्षित रखें।
ॐ सरस्वत्यै स्वाहेति श्रोत्रं पातु निरन्तरम्
ॐ सरस्वत्यै स्वाहा — माँ सरस्वती मेरे कानों की सदा रक्षा करें।
ॐ ह्रीं वाग्वादिन्यै स्वाहा नासां मे सर्वतोऽवतु
ॐ ह्रीं वाग्वादिन्यै स्वाहा — माँ वाग्वादिनी मेरी नाक चारों ओर से बचाएँ।
ॐ श्रीं ह्रीं ब्राह्म्यै स्वाहेति दन्तपंक्तीः सदाऽवतु
ॐ श्रीं ह्रीं ब्राह्म्यै स्वाहा — माँ ब्राह्मी मेरे दाँतों की पंक्तियों की हमेशा रक्षा करें।
ॐ श्रीं ह्रीं पातु मे ग्रीवां स्कन्धं मे श्रीं सदाऽवतु
ॐ श्रीं ह्रीं — माँ मेरी गर्दन की रक्षा करें, और श्रीं मेरे कंधों की सदा रक्षा करें।
ॐ ह्रीं विद्यास्वरूपायै स्वाहा मे पातु नाभिकाम्
ॐ ह्रीं विद्यस्वरूपायै स्वाहा — ज्ञानस्वरूपा देवी मेरी नाभि की रक्षा करें।
ॐ सर्ववर्णात्मिकायै पादयुग्मं सदाऽवतु
ॐ सर्ववर्णात्मिकायै — वे देवी मेरे दोनों पैरों की सदा रक्षा करें।
ॐ सर्वकण्ठवासिन्यै स्वाहा प्राच्यां सदाऽवतु 2.4.
ॐ सर्वकंठवासिन्यै स्वाहा — जो देवी सबके कंठ में निवास करती हैं, वे मुझे पूरब दिशा में सदा बचाएँ।
ॐ ऐं ह्रीं श्रीं सरस्वत्यै बुधजनन्यै स्वाहा
ॐ ऐं ह्रीं श्रीं सरस्वत्यै, बुद्धिमानों की जननी को स्वाहा।
ॐ ह्रीं श्रीं त्र्यक्षरो मन्त्रो नैर्ऋत्यां मे सदाऽवतु
ॐ ह्रीं श्रीं — यह त्र्यक्षरी मंत्र मुझे नैऋत्य दिशा में सदा बचाए।
ॐ सदम्बिकायै स्वाहा वायव्ये मां सदाऽवतु
ॐ सदम्बिकायै स्वाहा — माँ सदम्बिका मुझे वायव्य दिशा में सदा बचाएँ।
ॐ सर्वशास्त्रवासिन्यै स्वाहैशान्यां सदाऽवतु
ॐ सर्वशास्त्रवासिन्यै स्वाहा — जो देवी सब शास्त्रों में निवास करती हैं, वे मुझे ईशान दिशा में सदा बचाएँ।
ऐं ह्रीं पुस्तकवासिन्यै स्वाहाऽधो मां सदाऽवतु
ऐं ह्रीं पुस्तकवासिन्यै स्वाहा — जो देवी पुस्तकों में निवास करती हैं, वे मुझे नीचे की ओर सदा बचाएँ।
इति ते कथितं विप्र सर्वमन्त्रौघविग्रहम्
हे ब्राह्मण, मैंने तुम्हें सब मंत्रों का समूह बता दिया है।
पुरा श्रुतं धर्मवक्त्रात्पर्वते गन्धमादने
पहले यह धर्म के मुख से गंधमादन पर्वत पर सुना गया था।
गुरुमभ्यर्च्य विधिवद्वस्त्रालङ्कार चन्दनैः
गुरु की विधिपूर्वक वस्त्र, आभूषण और चंदन से पूजा करके,
पञ्चलक्षजपेनैव सिद्धं तु कवचं भवेत्
पाँच लाख बार जप करने से वह कवच सिद्ध हो जाता है।
महावाग्मी कवीन्द्रश्च त्रैलोक्यविजयी भवेत् 2.4.
वह महान वक्ता, श्रेष्ठ कवि और तीनों लोकों में विजयी बन जाता है।
इदं ते काण्वशाखोक्तं कथितं कवचं मुने
हे मुनि, यह कवच जो काण्व शाखा में बताया गया है, तुम्हें समझा दिया गया।
नारायण उवाच गङ्गाशापेन कलया कलहाद्भारते सरित्
नारायण बोले — गंगा के शाप से, अपने अंश से और कलह के कारण भारत में यह नदी उत्पन्न हुई।
पुण्यदा पुण्यजननी पुण्यतीर्थस्वरूपिणी
वह पुण्य देने वाली, पुण्य की जननी और तीर्थरूपिणी है।
तपस्विनां तपोरूपा तपस्याकाररूपिणी
तपस्वियों के लिए वह तप का स्वरूप और तपस्या का रूप है।
ज्ञाने सरस्वतीतोये गतं यैर्मानवैर्भुवि
सरस्वती के जल में, जो ज्ञान मनुष्यों ने पृथ्वी पर पाया,
भारते कृतपापश्च स्नात्वा तत्रैव लीलया
भारत में जो पापी है, वह वहाँ स्नान करके खेल-खेल में ही पवित्र हो जाता है।
चतुर्दश्यां पौर्णमास्यामक्षयायां दिनक्षये
चतुर्दशी, पूर्णिमा और अक्षय तिथि के दिन, दिन के अंत में,