एकादश्यामनाहारं गृही विप्रश्च भारते
—एकादशी के दिन, भारत में गृहस्थ या ब्राह्मण को अन्न नहीं लेना चाहिए।
गृहिणां शैवशाक्तानामिदमुक्तं च नारद
हे नारद, यह बात गृहस्थ शिवभक्तों और शक्ति उपासकों के लिए कही गई है।
नित्यं नैवेद्यभोजो यः श्रीविष्णोस्स हि वैष्णवः
जो सदा श्रीविष्णु के भोग का ही सेवन करता है, वही सच्चा वैष्णव है।
वाञ्छन्ति तस्य संस्पर्शं तीर्थान्यखिलदेवताः
उसके स्पर्श की कामना सभी तीर्थ और सभी देवता करते हैं।
द्विः स्विन्नमन्नं पृथुकं शुद्धं देशविशेषके
दो बार धोया गया चावल, चिउड़ा या किसी विशेष स्थान का शुद्ध अन्न—
अभक्ष्यं वै यतीनां च विधवाब्रह्मचारिणाम्
—यह संन्यासियों, विधवाओं और ब्रह्मचर्य का पालन करने वालों के लिए वर्जित है।
ताम्बूलं विधवास्त्रीणां यतीनां ब्रह्मचारिणाम् 1.27.
तांबूल (पान) विधवा स्त्रियों, संन्यासियों और ब्रह्मचर्य का पालन करने वालों के लिए वर्जित है।
सर्वेषां ब्राह्मणानां यदभक्ष्यं शृणु नारद
हे नारद, सुनो, सभी ब्राह्मणों के लिए कौन-कौन सी चीजें खाने योग्य नहीं हैं।
ताम्रपात्रे पयःपानमुच्छिष्टे घृतभोजनम्
तांबे के बर्तन में रखा दूध पीना, या किसी के जूठे घी का सेवन करना—
नारिकेलोदकं कांस्ये ताम्रपात्रे स्थितं लघु
कांसे के बर्तन में नारियल पानी, या तांबे के बर्तन में रखा गया हल्का (गुणहीन) होता है।
उत्थाय वामहस्तेन यस्तोयं पिबति द्विजः
जो द्विज उठकर बाएँ हाथ से जल पीता है—
अनिवेद्यं हरेरन्नं भुक्तशेषं च नित्यशः
हरि को अर्पित न किया गया अन्न, या सदा जूठा भोजन, वर्जित है।
वानिङ्गणफलं चैव गोमांसं कार्त्तिके स्मृतम्
कार्तिक महीने में वाणी, सुपारी, फल और गौमांस वर्जित माने गए हैं।
श्वेतवर्णं च तालं च मसूरं मत्स्यमेव च
सफेद रंग का ताड़फल, ताड़ का फल, मसूर और मछली भी इसमें शामिल हैं।
मत्स्यांश्च कामतो भुक्त्वा सोपवासस्त्र्यहं वसेत्
अगर कोई इच्छा से मछली खा ले, तो उसे तीन दिन उपवास करना चाहिए।
प्रतिपत्सु च कूष्माण्डमभक्ष्यं ह्यर्थनाशनम्
प्रतिपदा तिथि को कद्दू खाना वर्जित है, क्योंकि यह धन की हानि करता है।
अभक्ष्यं च पटोलं च शत्रुवृद्धिकरं परम् 1.27.
पटोला भी वर्जित है, क्योंकि यह शत्रुओं की वृद्धि करता है।
कलङ्ककारणं चैव पंचम्यां बिल्वभक्षणम्
पंचमी तिथि को बेल फल खाना कलंक का कारण बनता है।
रोगवृद्धिकरं चैव नराणां तालभक्षणम्
पुरुषों के लिए ताड़ फल खाना रोगों की वृद्धि करता है।
नारिकेलफलं भक्ष्यमष्टम्यां बुद्धिनाशनम्
अष्टमी तिथि को नारियल फल खाना बुद्धि का नाश करता है।
एकादश्यां तथा शिम्बी द्वादश्यां पूतिका तथा
एकादशी को सेम खाना वर्जित है, और द्वादशी को पूतिका भी वर्जित है।
चतुर्दश्यां माषभक्ष्यं महापापकरं परम्
चतुर्दशी को माष (उड़द) खाना बड़ा पाप माना गया है।
गृहिणां प्रोक्षितं मांसं भक्ष्यमन्यदिनेषु च
गृहस्थों के लिए अन्य दिनों में जल से छिड़का मांस खाना उचित है।
प्रशस्तं सार्षपं तैलं पक्वतैलं च नारद
सरसों का तेल और अच्छी तरह पकाया हुआ तेल उत्तम माना गया है, हे नारद।
रवौ श्राद्धे व्रताहे च दुष्टं स्त्रीतिलतैलकम्
श्राद्ध, व्रत के दिन और रविवार को स्त्री द्वारा निकाला गया तेल अशुद्ध होता है।
निषिद्धं शयनं चैव कूर्ममांसं च मन्त्रितम्
सोना वर्जित है, और मंत्र से संस्कारित कछुए का मांस भी वर्जित है।
रात्रौ च दधि भक्ष्यं च शयनं सन्ध्ययोर्दिने 1.27.
रात में दही खाना और संध्या के समय सोना वर्जित है।
उदक्यवीरयोरन्नं पुंश्चल्यन्नमभक्षकम्
जल लाने वाली स्त्री या व्यभिचारिणी स्त्री के हाथ का भोजन खाना वर्जित है।
अभक्ष्यान्नं च विप्रर्षे यदन्नं वृषलीपतेः
हे श्रेष्ठ ऋषि, नीच जाति की स्त्री का भोजन भी वर्जित है।
अग्रदानिद्विजान्नं च चिकित्साकारकस्य च
जो भोजन पहले ब्राह्मण को न देकर किसी और को दिया गया हो, या वैद्य के घर का हो, वह भी वर्जित है।