दधतं संस्कृतां मालां जपन्तं मम नामकम्
उन्होंने सुंदर माला पहने हुए और मेरा नाम जपते हुए देखा।
वृषभस्थं शूलपाणिं सर्वभूषणराजितम्
उन्होंने देखा कि वे वृषभ पर विराजमान हैं, हाथ में त्रिशूल है और विविध आभूषणों से सुसज्जित हैं।
शुद्धस्फटिकसंकाशं व्याघ्रचर्मधरं परम्
उन्होंने देखा कि वे शुद्ध स्फटिक के समान उज्ज्वल, परम तेजस्वी और व्याघ्रचर्म धारण किए हुए हैं।
पञ्चवक्त्रं त्रिनयनं सूर्यकोटिसमप्रभम्
उन्होंने देखा कि उनके पाँच मुख, तीन नेत्र और दस करोड़ सूर्यों के समान तेज है।
शिववामे महाकालं दक्षिणे नन्दिकेश्वरम्
शिव के बाएँ महाकाल और दाएँ ओर नंदीश्वर विराजमान थे।
वेतालान्क्षेत्रपालांश्च भैरवान्भीमविक्रमान्
वहाँ उन्होंने वेताल, क्षेत्रपाल और भैरवों को देखा, जो अत्यंत पराक्रमी थे।
जैगीषव्यं देवलं च काणादं गौतमं तथा 4.38.
उन्होंने जैगीषव्य, देवल, कणाद और गौतम को भी देखा।
जाजलिं करखं कर्णं लोमशं सूर्यवर्चसम्
उन्होंने जाजलि, करख, कर्ण, लोमश और सूर्यवर्चस को देखा।
शातातपं पारिभद्रमष्टावक्रं मरुद्भवम्
शातातप, पारिभद्र, अष्टावक्र और मरुद्भव—
मूर्ध्ना निपत्य भूमौ स दण्डवत्संपुटाञ्जलिः ननाम चाश्रुनेत्रः स पुलकाञ्चितविग्रहः
वह सिर झुकाकर भूमि पर दण्डवत् लेट गया, दोनों हाथ जोड़कर, आँखों में आँसू लिए, रोमांचित शरीर से उसने प्रणाम किया।
धर्मदत्तेन स्तोत्रेण तुष्टाव परमेश्वरम्
धर्मदत्त द्वारा रचित स्तुति से उसने परमेश्वर की प्रशंसा की।
हिमालय उवाच
हिमालय ने कहा—
त्वं शिवः शिवदोऽनन्तः सर्वसंहारकारकः
आप शिव हैं, कल्याण देने वाले हैं, अनंत हैं, और सबका संहार करने वाले हैं।
प्रकृतः प्रकृतीशश्च प्राकृतः प्रकृतेः परः येषु रूपेषु यत्प्रीतिस्तत्तद्रूपं बिभर्षि च
आप स्वाभाविक हैं, प्रकृति के स्वामी हैं, आदि हैं और प्रकृति से परे हैं; जिसमें जिस रूप में आनंद होता है, आप वही रूप धारण करते हैं।
सूर्यस्त्वं सृष्टिजनक आधारः सर्वतेजसाम्
आप सूर्य हैं, सृष्टि के जनक हैं, और सारी ज्योति के आधार हैं।
वायुस्त्वं वरुणस्त्वं च त्वमग्निः सर्वदाहकः
आप वायु हैं, आप वरुण हैं, आप अग्नि हैं, सब कुछ जलाने वाले हैं।
मृत्युञ्जयो मृत्युमृत्युः कालकालो यमान्तकः ।। 4.38.
आप मृत्यु पर विजय पाने वाले हैं, मृत्यु के भी मृत्यु हैं, काल के भी काल हैं, यम का अंत करने वाले हैं।
वेदस्त्वं वेदकर्ता च वेदवेदाङ्गपारगः
आप वेद हैं, वेद के रचयिता हैं, और वेद व वेदांगों को जानने वाले हैं।
मन्त्रस्त्वं हि जपस्त्वं हि तपस्त्वं तत्फलप्रदः
आप मंत्र हैं, आप जप हैं, आप तप हैं, और उसी का फल देने वाले हैं।
अहो सरस्वतीबीजं कस्त्वां स्तोतुमिहेश्वरः
अहो, आप सरस्वती के बीज हैं; हे प्रभु, यहाँ आपको कौन स्तुति कर सकता है?
तत्रोवास तमाबोध्य चावरुह्य वृषाच्छिवः
वहाँ, जागने के बाद, शिव वृषभ से उतरकर ठहर गए।
मुच्यते सर्वपापेभ्यो भयेभ्यश्च भवार्णवे
मनुष्य सब पापों और भवसागर के भय से मुक्त हो जाता है।
भार्याहीनो लभेद्भार्यां सुशीलां सुमनोहराम्
जिसके पास पत्नी नहीं है, उसे सुशील और मनोहर पत्नी मिलती है।
राज्यभ्रष्टो लभेद्राज्यं शंकरस्य प्रसादतः
राज्य से वंचित व्यक्ति को शंकर की कृपा से राज्य फिर मिल जाता है।
गभीरेऽतिजलाकीर्णे भग्नपोते विषादने
गहरे जल में, बड़ी लहरों से घिरे, टूटी नाव में, और निराशा में—
सर्वतो मुच्यते स्तुत्वा शंकरस्य प्रसादतः
शंकर की स्तुति करने से, उनकी कृपा से, मनुष्य हर विपत्ति से छूट जाता है।
इति स्तुत्वा हिमगिरिर्वसतः शङ्करस्य च
इस प्रकार हिमालय की स्तुति कर, जो शंकर के साथ रहते थे,
मधुपर्कादिकं तस्मै प्रददौ भक्तिपूर्वकम्
उन्होंने भक्ति भाव से उन्हें मधुपर्क आदि उपहार अर्पित किए।
तदा तत्र समागत्य मेनका स्त्रीगणैः सह
तब मेनका स्त्रियों के समूह के साथ वहाँ आई।
ईषद्धास्यप्रसन्नास्यं वसन्तं व्याघ्रचर्मणि
उसने उन्हें हल्की मुस्कान से दमकता हुआ, व्याघ्रचर्म पर बैठे देखा।