तानुवाच जगद्धाता सृष्टिं कुरुत पुत्रकाः 4.30.
जगत के सृष्टिकर्ता ने उनसे कहा — बेटों, सृष्टि करो।
विधाता विमनस्कश्च तनयेषु गतेषु च
जब पुत्र चले गए तो सृष्टिकर्ता उदास हो गए।
ज्ञानेन निर्ममे पुत्रान्स्वाङ्गेषु च तपोधनान्
ज्ञान के द्वारा उन्होंने अपने ही अंगों से तप में रत पुत्रों को उत्पन्न किया।
अत्रिः पुलस्त्यः पुलहो मरीचिर्भृगुरङ्गिराः
अत्रि, पुलस्त्य, पुलह, मरीचि, भृगु और अंगिरा—
शङ्कुः शङ्खः पञ्चशिखः प्रचेतास्ते तपोधनाः
शङ्कु, शङ्ख, पञ्चशिख और प्रचेत—ये सभी तपस्वी थे।
कलत्रवन्तस्ते सर्वे संसारं कर्तुमु न्मुखाः
वे सभी विवाहिता थे और संसार के कार्यों में प्रवृत्त होने को तैयार थे।
तदस्तु च कथा बह्वी मुनिवंशानुकीर्तनी
अब ऋषियों के वंश की लम्बी कथा कही जाती है।
प्रचेतसः सुतः श्रीमानसितो मुनिपुङ्गवः
प्रचेत के पुत्र श्रीमान् असित थे, जो ऋषियों में श्रेष्ठ माने गए।
न बभूव सुतस्तस्य प्राणांस्त्यक्तुं समुद्यतः
उनका कोई पुत्र नहीं था, क्योंकि वे जीवन त्यागने को तैयार थे।
मन्त्राधिष्ठातृदेवीं ते सद्यः साक्षाद्भविष्यति 4.30.
मन्त्रों की अधिष्ठात्री देवी उन्हें तत्काल प्रत्यक्ष प्रकट होंगी।
श्रुत्वैतच्चरितं विप्रो जगाम शिवसन्निधिम्
यह चरित्र सुनकर वह विप्र शिव के समीप गया।
सकलत्रो यथा योगी तुष्टाव योगिनां गुरुम्
पत्नी सहित, योगी होकर उसने योगियों के गुरु की स्तुति की।
असित उवाच योगीन्द्राणां च योगीन्द्र गुरूणां गुरवे नमः
असित ने कहा— योगियों के भी योगी, गुरुओं के गुरु को नमस्कार है।
मृत्योमृर्त्युस्वरूपेण मृत्युसंसारखण्डन
जो मृत्यु और अमृत दोनों के स्वरूप हैं, जो मृत्यु और संसार के बन्धन को काटते हैं।
कालरूपं कलयतां कालकालेश कारण
जो समय के स्वरूप को जानने वालों के लिए समय के स्वामी और कारण हैं।
गुणातीत गुणाधार गुणबीज गुणात्मक
जो गुणों से परे, गुणों के आधार, गुणों के बीज और गुणमय हैं।
ब्रह्मस्वरूप ब्रह्मज्ञ ब्रह्मभावे च तत्पर
जो ब्रह्म के स्वरूप, ब्रह्म को जानने वाले और ब्रह्मभाव में लगे रहते हैं।
इति स्तुत्वा शिवं नत्वा पुरस्तस्थौ मुनीश्वरः
ऐसे शिव की स्तुति कर, प्रणाम करके, वह ऋषिश्रेष्ठ उनके सामने खड़ा रहा।
असितेन कृतं स्तोत्रं भक्तियुक्तश्च यः पठेत्
जो कोई असित द्वारा रचित यह स्तोत्र भक्ति सहित पढ़ता है—
स लभेद्वै ष्णवं पुत्रं ज्ञानिनं चिरजीविनम् 4.30.
वह वैष्णव, ज्ञानी और दीर्घायु पुत्र को प्राप्त करता है।
अभार्यो लभते भार्यां सुशीलां च पतिव्र ताम्
जिस पुरुष की पत्नी नहीं होती, उसे एक सुशील और पतिव्रता पत्नी प्राप्त होती है।
इदं स्तोत्रं पुरा दत्तं ब्रह्मणा च प्रचेतसे
यह स्तोत्र पहले ब्रह्मा ने प्रचेतस को दिया था।
श्रीकृष्ण उवाच उवाच ब्रह्मणः पुत्रं स्वभक्तं भक्तव त्सलः
श्रीकृष्ण ने कहा: भक्तवत्सल होकर उन्होंने ब्रह्मा के पुत्र, अपने भक्त से यह कहा।
शंकर उवाच पुत्रस्ते भविता सत्यं मदंशेन च मत्समः
शंकर ने कहा: तुम्हारा पुत्र अवश्य होगा और मेरे अंश से वह मेरे समान होगा।
दास्यामि मन्त्रमतुलं सर्वेषां च सुदुर्लभम्
मैं तुम्हें एक अनुपम मंत्र दूँगा, जो सबके लिए अत्यंत दुर्लभ है।
स्तोत्रं पूजाविधानं च कवचं परमाद्भुतम्
मैं तुम्हें स्तोत्र, पूजा की विधि और एक अद्भुत कवच दूँगा।
वरं दातुमिष्टदेवी प्रत्यक्षा भवितेति च
इष्ट देवी प्रत्यक्ष होकर तुम्हें वर देने के लिए प्रकट होंगी।
जजाप परमं मन्त्रं सोऽसितः शतवत्सरम्
असित ने सौ वर्षों तक परम मंत्र का जप किया।
पुत्रस्ते भविता सत्यं महाज्ञानी सुतेति च
तुम्हारा पुत्र अवश्य होगा और वह महान ज्ञानी होगा, हे पुत्र।
कालेन च सुतस्तस्य शिवांशेन बभूव ह 4.30.
समय आने पर उसका पुत्र शिव के अंश से उत्पन्न हुआ।