ब्रह्मानन्तेश शेषेन्द्र धर्मादीनामधीश्वर
हे ब्रह्मा, अनंत, शेष, इन्द्र और धर्म आदि के स्वामी!
प्रकृते प्राकृत प्रज्ञ प्रकृतीश परात्पर
आप प्रकृति के, स्वाभाविक, बुद्धिमान, प्रकृति के स्वामी और सबसे श्रेष्ठ हैं।
सृष्टिस्थित्यन्तबीजेश सृष्टिस्थित्यन्तकारण
आप सृष्टि, पालन और संहार के बीज के स्वामी और इन्हीं सब के कारण हैं।
अहो यस्य त्रयः स्कन्धा ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः
अहो! जिनकी तीन शाखाएँ ब्रह्मा, विष्णु और महेश हैं।
संसारविफला एव प्रकृत्यंकुरमेव च
यह संसार व्यर्थ है और वही प्रकृति का अंकुर है।
तेजोरूप निराकार प्रत्यक्षानूहमेव च
आप तेजस्वी स्वरूप, निराकार, प्रत्यक्ष और अगम्य भी हैं।
इत्युक्त्वा स मुनिश्रेष्ठो निपत्य चरणाम्बुजे
ऐसा कहकर वह श्रेष्ठ मुनि श्रीकृष्ण के चरणकमलों पर गिर पड़ा।
पपात तत्र तद्देहः पादपद्मसमीपतः 4.29.
वहीं उसका शरीर चरणों के पास गिर गया।
सप्ततालप्रमाणं तु चोत्थाय च पपात ह
वह सात ताड़ के पेड़ों जितनी ऊँचाई तक उठा और फिर नीचे गिर पड़ा।
अष्टावक्रकृतं स्तोत्रं प्रातरुत्थाय यः पठेत्
जो कोई भी अष्टावक्र द्वारा रचित यह स्तोत्र प्रातः उठकर पढ़ता है,
प्राणाधिको मुमुक्षूणां स्तोत्रराजश्च नारद
हे नारद, मुक्ति चाहने वालों के लिए यह प्राणों से भी बढ़कर है और स्तोत्रों का राजा है।
मृते मुनौ किं चकार श्रीकृष्णो भक्तवत्सलः
मुनि के मरने पर भक्तों के प्रिय श्रीकृष्ण ने क्या किया?
श्रीनारायण उवाच कृत्वा वक्षसि तद्देहं रुरोदोच्चैर्यथा नरः
श्रीनारायण बोले— श्रीकृष्ण ने उस शरीर को अपनी छाती पर रखकर मनुष्यों की तरह ऊँचे स्वर में रोना शुरू किया।
बाहुभ्यां च समाश्लिष्य पिपेषोद्रिक्तमोहतः
उन्होंने उसे बाहों में भरकर गहरे मोह में कसकर दबा लिया।
रक्तमांसास्थिहीनं तच्छरीरं च महात्मनः
उस महात्मा का शरीर रक्त, मांस और हड्डियों से रहित था।
दग्धं लोहितमांसास्थि ज्वलता जठराग्निना
उसका रक्त, मांस और हड्डियाँ पेट की प्रज्वलित अग्नि में जल चुकी थीं।
चितां चन्दनकाष्ठेन निर्माय मधुसूदनः
मधुसूदन ने चंदन की लकड़ियों से चिता तैयार की।
ददौ चितायामग्निं च काष्ठं दत्त्वा शवोपरि
उन्होंने शव के ऊपर लकड़ी रखकर चिता में अग्नि दी।
तद्देहे भस्मसाद्भूते नेदुर्दुन्दुभयो दिवि
जब वह शरीर भस्म हो गया, तब स्वर्ग में दुंदुभियाँ बज उठीं।
एतस्मिन्नन्तरे तत्र रत्नसारविनिर्मितम्
इसी बीच वहाँ रत्नों के सार से बना एक रथ प्रकट हुआ।
पार्षदप्रवरैर्युक्तं श्रीकृष्णसदृशैर्वरैः 4.30.
उसमें श्रीकृष्ण के समान श्रेष्ठ पार्षद जुड़े हुए थे।
अवरुह्य रथात्तूर्णं पार्षदप्रवरा हरेः ।। सर्वे समानरूपास्ते प्रणम्य राधिकेश्वरौ
वे सब पार्षद शीघ्रता से रथ से उतरकर, एक समान रूप वाले, राधा और कृष्ण को प्रणाम करने लगे।
धृतवन्तं सूक्ष्मदेहं प्रणमय्य मुनीश्वरम्
उन्होंने सूक्ष्म शरीर धारण किए हुए मुनिश्रेष्ठ का अभिवादन किया और आदरपूर्वक प्रणाम किया।
गते मुनीन्द्रे गोलोकं वृन्दावनविनोदिनी
जब मुनिGoloka चले गए, तब वृन्दावन में आनंद छा गया।
श्रीराधिकोवाच अतिखर्वजनाकारस्तेजीयानतिकुत्सितः
श्रीराधिका ने कहा — उसकी काया बहुत छोटी थी, लेकिन उसका तेज़ बहुत अधिक था और वह किसी भी तरह से तिरस्कार के योग्य नहीं था।
कथं वा निर्गतं भस्म देहादस्य किमद्भुतम्
उसके शरीर से भस्म कैसे निकली, और इसमें कौन-सी आश्चर्य की बात है?
रथस्थः पुण्यवान्सद्यो गोलकं च जगाम ह
रथ में बैठे हुए पुण्यात्मा तुरंत गोलोक पहुँच गया।
त्वया कृतं च सत्कारमश्रुपूर्णेन चक्षुषा
तुमने आँसुओं से भरी आँखों से उसका आदर किया।
राधिकावचनं श्रुत्वा प्रहस्य मधुसूदनः कथां कथितुमारेभे युगान्तरगतामपि
राधिका के वचन सुनकर मधुसूदन मुस्कुराए और एक दूसरे युग की कथा सुनाने लगे।
श्रीकृष्ण उवाच पश्चाच्छ्रोष्यसि कालेन प्रसङ्गे विदुषां मुखात्
श्रीकृष्ण ने कहा — समय आने पर, किसी उपयुक्त अवसर पर, तुम इसे विद्वानों के मुख से सुनोगी।