षष्टिदण्डात्मिका यत्र प्रभाते च तिथित्रयम्
जहाँ सुबह के समय तीन तिथियाँ मिलकर साठ दंड का समय बनाती हैं,
परत्रानशनं कृत्वा नित्यकृत्यं समाचरेत्
अगले दिन उपवास करने के बाद, अपने नित्य कर्म पूरे करने चाहिए।
तत्पूर्वदिवसे नित्यं व्रते कृत्वा परेऽहनि
उससे पहले के दिन व्रत करके, अगले दिन उसका समापन करना चाहिए।
वैष्णवानां यतीनां च विधवानां तथैव च
वैष्णवों, संन्यासियों और विधवाओं के लिए भी यही नियम है।
शुक्लामेव तु कुर्वन्ति गृहिणो वैष्णवेतराः
जो गृहस्थ वैष्णव नहीं हैं, वे केवल शुक्ल पक्ष में ही व्रत करते हैं।
शयनीबोधिनीमध्ये या कृष्णैकादशी भवेत्
जब शयनी और बोधिनी के बीच कृष्ण एकादशी आती है,
इत्येवं कथितो ब्रह्मन्निर्णयोऽयं श्रुतौ श्रुतः 4.26.
हे ब्राह्मण, यह निर्णय शास्त्रों में जैसा सुना गया है, वैसे ही बताया गया है।
कृत्वा हविष्यं पूर्वाह्णे न च भुङ्क्ते पुनर्जलम्
पूर्वाह्न में हविष्य भोजन करने के बाद, फिर जल नहीं पीना चाहिए।
ब्राह्मे मुहूर्ते चोत्थाय प्रातःकृत्यं विधाय च
ब्रह्ममुहूर्त में उठकर और प्रातः के कार्य करके,
व्रतोपवासं संकल्प्य श्रीकृष्णप्रीतिपूर्वकम्
श्रीकृष्ण की भक्ति के साथ व्रत का संकल्प लेकर उपवास करना चाहिए।
नित्यपूजां दिने कृत्वा व्रतद्रव्यं समाहरेत्
नित्य पूजा करने के बाद, व्रत के लिए सामग्री एकत्र करनी चाहिए।
आसनं वसनं पाद्यमर्घ्यं पुष्पानुलेपनम्
आसन, वस्त्र, पाद्य, अर्घ्य, पुष्प और चंदन आदि एकत्र करें।
गन्धं स्नानीयताम्बूले मधुपर्कं पुनर्जलम्
सुगंध, स्नान का जल, पान, मधुपर्क और ताजा जल।
उपविश्यासने पूतो धृत्वा धौतेयवाससी
शुद्ध आसन पर बैठकर, धुले हुए वस्त्र पहनना चाहिए।
आरोप्य मङ्गलघटं धान्याधारे शुभे क्षणे
शुभ समय में, अनाज के पात्र पर मंगलकलश स्थापित करें।
देवषट्कं समावाह्य पृथग्धान्यैः समाचरेत्
छः देवताओं का आह्वान करके, अलग-अलग अनाज से विधि करें।
गणेश्वरं दिनकरं वह्निं विष्णुं शिवं शिवाम् 4.26.
गणेश्वर, सूर्य, अग्नि, विष्णु, शिव और शिवा।
नाराध्य देवषट्कं च यदि कर्म समाचरेत्
यदि कोई इन छः देवताओं की पूजा किए बिना कर्म करता है,
इत्येवं कथितं सर्वं व्रताङ्गभूतमेव च
इस प्रकार यह सब बताया गया, जो व्रत के अंग हैं।
सामवेदोक्तध्यानेन ध्यात्वा कृष्णं परात्परम्
सामवेद में बताए ध्यान से, परम कृष्ण का ध्यान करें।
ध्यानं शृणु निगूढं च सर्वेषामपि वाञ्छितम्
अब वह गुप्त ध्यान सुनो, जिसे सभी चाहते हैं।
नवीननीरदो यद्वच्छ्यामसुन्दरविग्रहम्
जैसे नया घनघोर मेघ, वैसे ही श्याम सुंदर रूप।
शरत्सूर्योदयाब्जानां प्रभामोचनलोचनम्
शरद् ऋतु के सूर्योदय में खिले कमल जैसी ज्योति से चमकती आँखें।
गोपीलोचनकोणैश्च प्रसन्नैरतिसूचकैः
गोपियों की आँखों के कोनों जैसे, निर्मल और अत्यंत कोमल नेत्र।
रासमण्डलमध्यस्थं रासोल्लाससमुत्सुकम्
रासमंडल के बीच स्थित, रास की उमंग में उत्सुक।
कौस्तुभेन मणीन्द्रेण वक्षःस्थलसमुज्ज्वलम्
कौस्तुभ मणि से उसका वक्षस्थल जगमगाता है।
सद्रत्नसारनिर्माणं किरीटोज्ज्वलशेखरम् 4.26.
उत्तम रत्नों के सार से बना, उज्ज्वल मुकुट उसके सिर पर है।
ध्यानासाध्यं दुराराध्यं ब्रह्मादीनां च वन्दितम्
जो ध्यान से ही प्राप्त होता है, जिसे पाना कठिन है, और ब्रह्मा आदि भी जिसकी वंदना करते हैं।
ध्यात्वाऽनेन तमावाह्य चोपहाराणि षोडश
ऐसे ध्यान करके और उनका आह्वान करके, सोलह उपहार अर्पित करें।
आसनं स्वर्णनिर्माणं रत्नसारपरिच्छदम्
स्वर्ण से बना, रत्नों से सुसज्जित आसन अर्पित करें।