अहमेवाद्य निश्चिन्तः सुखं भोक्ष्यामि निश्चितम् 4.25.
आज मैं निश्चिंत हूँ और निश्चित ही आनंद से भोजन करूँगा।
लक्ष्मीदत्तं च यद्द्रव्यं न चाहं भोक्तुमीश्वरः
लक्ष्मी द्वारा दिया गया धन मैं भोगने का अधिकारी नहीं हूँ।
हे मुनीन्द्र महाप्राज्ञ गच्छ वत्स नृपालयम्
हे मुनिश्रेष्ठ, हे बुद्धिमान, अब तुम राजमहल जाओ, वत्स।
इत्युक्त्वा श्रीहरिस्तूर्णं ययौ स्वान्तःपुरं मुदा
ऐसा कहकर श्रीहरि प्रसन्नता से तुरंत अपने अंतरपुर में चले गए।
ब्राह्मणश्च मनोयायी जगाम नृपमन्दिरम्
और वह ब्राह्मण अपने मन के अनुसार राजमहल की ओर चला।
उपोष्य वत्सरं राजा शुष्ककण्ठोष्ठतालुकः
राजा ने एक वर्ष उपवास किया, जिससे उसका गला, होंठ और तालु सूख गए थे।
उत्थाय संभ्रमात्सद्यः प्रणम्य सादरं मुदा
वह घबराकर तुरंत उठा और आदरपूर्वक हर्ष से प्रणाम किया।
भुक्त्वा तुष्टो द्विजश्रेष्ठो युयुजे परमाशिषम्
भोजन करके संतुष्ट हुए श्रेष्ठ ब्राह्मण ने परम आशीर्वाद दिया।
उवाच पथि विप्रेन्द्रो मनसा विस्मयाकुलः
रास्ते में, मन में आश्चर्य से भरकर उस श्रेष्ठ ब्राह्मण ने कहा।
नारद उवाच पराभवो मुनेश्चैव नृपत्राणं हरेरहो
नारद बोले — मुनि की तो हार हुई, और हरि ने राजा की रक्षा की!
अधुना श्रोतुमिच्छामि सर्वेषामीप्सितं च मे
अब मैं सबका और अपना सबसे प्रिय विषय सुनना चाहता हूँ।
अहो श्रुतौ श्रुतं किंचिन्मतभेदान्न निश्चितम्
शास्त्रों में कुछ सुना तो है, पर मतभेद के कारण वह निश्चित नहीं है।
नारायण उवाच श्रीकृष्णप्रीतिजनकं तपः श्रेष्ठं तपस्विनाम्
नारायण बोले — जो तपस्या श्रीकृष्ण की प्रीति दिलाए, वही तपस्वियों में सबसे श्रेष्ठ है।
देवानां च यथा कृष्णो देवीनां प्रकृतिर्यथा
जैसे देवताओं के लिए कृष्ण हैं, वैसे ही देवियों की प्रकृति देवी हैं।
यथा गणेशः पूज्यानां यथा वाणी विपश्चिताम्
जैसे पूजनीयों में गणेश और विद्वानों में सरस्वती हैं,
तैजसानां यथा स्वर्णं प्राणिनां वैष्णवो यथा
जैसे तेज से बनी वस्तुओं में सोना और प्राणियों में वैष्णव श्रेष्ठ हैं।
प्रमथानां यथा रुद्रः श्रेयसां च यथा मतिः
जैसे प्रमथों में रुद्र श्रेष्ठ हैं, वैसे ही उत्तम लोगों में बुद्धि सबसे बढ़कर है।
गुरुस्त्रीणां यथा माता बन्धूनां च यथा पतिः
जैसे स्त्रियों के लिए माँ गुरु के समान होती है, और संबंधियों में पति का स्थान सबसे ऊँचा होता है।
सुशीलं चैव मित्राणां शत्रूणां रुग्यथा मुने 4.26.
जैसे सज्जन मित्र साथियों में सबसे अच्छे होते हैं, वैसे ही शत्रुओं के लिए रोग सबसे बुरा होता है, हे मुनि।
यथा खलो हिंसकानां दुष्टानां चैव पुंश्चली
जैसे दुष्टों में अत्याचारी सबसे बुरे होते हैं, वैसे ही बुरी स्त्रियों में व्यभिचारिणी सबसे अधिक दोषी मानी जाती है।
यथाऽमृतं भक्षणानां दाहकानां यथाऽनलः
जैसे खाने की चीज़ों में अमृत सबसे उत्तम है, वैसे ही जलाने वालों में अग्नि सबसे तेज़ है।
प्रजेशानां यथा ब्रह्मा सरितां सागरो यथा
जैसे प्रजापतियों में ब्रह्मा सबसे श्रेष्ठ हैं, वैसे ही नदियों में समुद्र सबसे बड़ा है।
वृक्षाणां च यथाऽश्वत्थः पुष्पाणां तुलसी यथा
जैसे वृक्षों में पीपल सबसे श्रेष्ठ है, वैसे ही फूलों में तुलसी सबसे पवित्र मानी जाती है।
आदित्यानां यथा सूर्यो रुद्राणां शंकरो यथा
जैसे आदित्यों में सूर्य सबसे तेजस्वी है, वैसे ही रुद्रों में शंकर सबसे श्रेष्ठ हैं।
देवर्षीणां यथा त्वं च ब्रह्मर्षीणां यथा भृगुः
जैसे देवर्षियों में आप सबसे महान हैं, वैसे ही ब्रह्मर्षियों में भृगु श्रेष्ठ माने जाते हैं।
यथा सनत्कुमारश्च योगिनां ज्ञानिनां वरः
जैसे सनत्कुमार योगियों और ज्ञानी जनों में सबसे बढ़कर हैं।
यथा हिमाद्रिः शैलानां मणीनां कौस्तुभो यथा
जैसे पर्वतों में हिमालय सबसे ऊँचा है, वैसे ही रत्नों में कौस्तुभ सबसे अनमोल है।
गन्धर्वाणां चित्ररथो यथा श्रेष्ठश्च नारद
जैसे गंधर्वों में चित्ररथ सबसे श्रेष्ठ है, वैसे ही नारद भी सबसे महान हैं।
यथा श्रेष्ठा च नारीणां शतरूपा वरा परा 4.26.
जैसे स्त्रियों में शतरूपा सबसे श्रेष्ठ और उत्तम मानी जाती हैं।
सुन्दरीणां यथा रम्भा यथा माया च मायिनाम्
जैसे सुंदरियों में रंभा सबसे सुंदर है, वैसे ही मायावियों में माया सबसे बड़ी है।