तदपि ब्रूहि हे सौते श्रोतुं कौतूहलं मम 1.19.
हे सुत, वह भी बताइए; मुझे सुनने की उत्सुकता है।
सौतिरुवाच तदेव स्तोत्रं दत्तं च मन्त्रं च कवचं शृणु
सूत बोले: वही स्तोत्र, मंत्र और कवच जो दिया गया था, अब सुनो।
ॐ नमो भगवते रासमण्डलेशाय स्वाहा
ॐ नमो भगवते रासमंडल के स्वामी को, स्वाहा।
पुरा दत्तं कुमाराय ब्रह्मणा पुष्करे हरेः
बहुत पहले ब्रह्मा जी ने पुष्कर में कुमार को हरि से संबंधित यह दिया था।
ध्यानं च विष्णोर्वेदोक्तं शाश्वतं सर्वदुर्लभम्
वेदों में बताया गया विष्णु का ध्यान शाश्वत और अत्यंत दुर्लभ है।
अतीव गुप्तकवचं पितुर्वक्त्रान्मया श्रुतम्
बहुत ही गुप्त कवच मैंने अपने पिता के मुख से सुना था।
शूलिने ब्रह्मणे दत्तं गोलोके रासमण्डले
यह ब्रह्मा जी ने शूलधारी को गोलोक में, रासमंडल के भीतर दिया था।
ब्रह्मोवाच ब्रह्माण्डपावनं नाम कृपया कथय प्रभो
ब्रह्मा बोले: कृपा करके, प्रभु, ब्रह्मांड-पावन नामक वह बताइए।
मां महेशं च धर्मं च भक्तं च भक्तवत्सल
मुझे, महेश को, धर्म को और भक्त को, हे भक्तवत्सल।
श्रीकृष्ण उवाच अहं दास्यामि युष्मभ्यं गोपनीयं सुदुर्लमम्
श्रीकृष्ण बोले: मैं तुम सबको वह दूँगा, जो गुप्त रखने योग्य और अत्यंत दुर्लभ है।
यस्मै कस्मै न दातव्यं प्राणतुल्यं ममैव हि 1.19.
यह किसी भी व्यक्ति को नहीं देना चाहिए; यह मेरे लिए प्राण के समान प्रिय है।
कुरु सृष्टिमिमं धृत्वा धाता त्रिजगतां भव
इस सृष्टि को संभालकर, तीनों लोकों के स्रष्टा बनो।
हे धर्म त्वमिमं धृत्वा भव साक्षी च कर्मणाम्
हे धर्म, तुम इसे धारण करके कर्मों के साक्षी बनो।
ब्रह्माण्डपावनस्यास्य कवचस्य हरिः स्वयम्
इस ब्रह्माण्ड और इस रक्षा-मंत्र को स्वयं हरि शुद्ध करने वाले हैं।
धर्मार्थकाममोक्षेषु विनियोगः प्रकीर्तितः
इसका प्रयोग धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष के लिए बताया गया है।
यो भवेत्सिद्धकवचो मम तुल्यो भवेच्च सः
जिसके पास यह सिद्ध रक्षा-मंत्र होता है, वह मेरे समान हो जाता है।
प्रणवो मे शिरः पातु नमो रामेश्वराय च
'ॐ' मेरा सिर सुरक्षित रखे और 'रमेश्वर' को मेरा नमस्कार हो।
कृष्णः पायाच्छ्रोत्रयुग्मं हे हरे प्राणमेव च
कृष्ण मेरे दोनों कानों की रक्षा करें और हे हरि, मेरी प्राण-शक्ति की भी रक्षा करें।
श्रीकृष्णाय स्वाहेति च कण्ठं पातु षडक्षरः
'श्रीकृष्णाय स्वाहा' यह षडक्षरी मंत्र मेरा कंठ सुरक्षित रखे।
नमो गोपाङ्गनेशाय स्कन्धावष्टाक्षरोऽवतु
'नमो गोपांगनेशाय' यह अष्टाक्षरी मंत्र मेरे कंधों की रक्षा करे।
ॐ नमो भगवते रासमण्डलेशाय स्वाहा 1.19.
ॐ, रासमंडल के स्वामी को मेरा नमस्कार और स्वाहा।
ऐं कृष्णाय स्वाहेति च कर्णयुग्मं सदाऽवतु
'ऐं कृष्णाय स्वाहा' यह मंत्र सदा मेरे दोनों कानों की रक्षा करे।
ॐ हरये नम इति पृष्ठं पादं सदा ऽवतु
'ॐ हरये नमः' यह मंत्र सदा मेरी पीठ और पैरों की रक्षा करे।
प्राच्यां मां पातु श्रीकृष्ण आग्नेय्यां पातु माधवः
पूर्व दिशा में श्रीकृष्ण मेरी रक्षा करें और आग्नेय दिशा में माधव रक्षा करें।
वारुण्यां पातु गोविन्दो वायव्यां राधिकेश्वरः
पश्चिम दिशा में गोविंद रक्षा करें और वायव्य दिशा में राधिकेश्वर रक्षा करें।
सततं सर्वतः पातु परो नारायणः स्वयम्
परम नारायण स्वयं सदा चारों ओर से मेरी रक्षा करें।
मम जीवनतुल्यं च युष्मभ्यं दत्तमेव च कलां नार्हन्ति तान्येव कवचस्यैव धारणात्
मैंने तुम्हें अपने जीवन के समान अमूल्य वस्तु दी है; इस रक्षा-मंत्र को धारण करने वालों के लिए वे उसका अंश भी पाने योग्य नहीं हैं।
गुरुमभ्यर्च्य विधिवद्वस्त्रालङ्कारचन्दनैः
गुरु की विधिपूर्वक वस्त्र, आभूषण और चंदन से पूजा करके,
कवचस्य प्रसादेन जीवन्मुक्तो भवेन्नरः
रक्षा-मंत्र की कृपा से मनुष्य जीते-जी मुक्त हो जाता है।
सौतिरुवाच वशिष्ठेन च यद्दत्तं गन्धर्वाय च यो मनुः
सूतजी बोले— वशिष्ठ जी ने जो मंत्र गंधर्व को और जो मनु को दिया था,